بهزاد صدیقی Archives - پایگاه خبری تئاتر و سینما
ترجمه ادبیات نمایشی ایران به زبان‌های دیگر نیازمند بودجه و حمایت است/اجرای تئاتر هر سال سخت‌تر می‌شود ۲۶ فروردین ۱۳۹۸
بهزاد صدیقی مطرح کرد؛

ترجمه ادبیات نمایشی ایران به زبان‌های دیگر نیازمند بودجه و حمایت است/اجرای تئاتر هر سال سخت‌تر می‌شود

بهزاد صدیقی که به تازگی نمایشنامه‌ای از او به زبان ارمنی ترجمه شده می‌گوید: ترجمه ادبیات نمایشی ایران به زبان‌های دیگر نیاز به بودجه و حمایت مالی نهادهای فرهنگی هنری کشور دارد. البته ناشران حرفه‌ای دو کشور مبدأ و مقصد هم می‌توانند نقش تأثیرگذاری در این زمینه داشته باشند.

نظری به تئاتر خرده نان نوشته لویی کالافرت و کارگردانی کوروش سلیمانی/ بی تفاوت نباشیم ۲۴ آذر ۱۳۹۷

نظری به تئاتر خرده نان نوشته لویی کالافرت و کارگردانی کوروش سلیمانی/ بی تفاوت نباشیم

تئاتر خرده نان یک تئاتر بی ادعا، بدون ادا، شسته رفته، ساده و صمیمی، با بازی های یک دست و درخشان رضا بهبودی و آناهیتا اقبال نژاد، طراحی صحنه ی مینی‌مال و فضاساز است و نمایشنامه ای دارد که درباره ی بی تفاوتی انسان امروز است و چه قدر استادانه و روان به فارسی برگردانده شده است توسط شهلا حائری، مترجم چیره دست و‌حرفه ای ادبیات نمایشی از زبان فرانسه به فارسی.

انتصاب دبیران بخش مختلف نخستین جشنواره تئاتر رادی ۱۵ مهر ۱۳۹۷

انتصاب دبیران بخش مختلف نخستین جشنواره تئاتر رادی

دبیران بخش­ های اجرایی، مسابقات مونولوگ و مسابقات رادی­ شناسی نخستین دوره­ جشنوار­ه­ تئاتر رادی منصوب شدند.

تئاتر تیولا فضای فراشگفتی را تداعی می کند ۰۵ شهریور ۱۳۹۷
در چهاردهمین نشست نقد صحنه در فرهنگسرای ارسباران مطرح شد:

تئاتر تیولا فضای فراشگفتی را تداعی می کند

چهاردهمین نشست نقد صحنه با حضور علی عابدی، وحید آقاپور، زری کریمی، سعید یزدانی، سینا آزاد و بهزاد صدیقی عصر روز شنبه 3 شهریور ماه 97 با همکاری موسسه ی افرامانا در سالن استاد ذوالفقاری فرهنگسرای ارسباران برگزارشد.

سیزدهمین نشست تئاتر کاغذی برگزار شد ۳۰ مرداد ۱۳۹۷

سیزدهمین نشست تئاتر کاغذی برگزار شد

سیزدهمین نشست تئاتر کاغذی با حضور سپیده قربانی، مصطفی محمودی، سمیرا آقایی و بهزاد صدیقی توسط باشگاه تئاتر فرهنگسرای ارسباران و با همکاری مؤسسه ی افرامانا عصر روز شنبه 27 مردادماه 97 در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد.

گفت‌وگوی بهزاد صدیقی با حمیدرضا نعیمی به بهانه اجرای «ریچارد» در تالار وحدت / ناگزیر از کُشتن ۱۷ مرداد ۱۳۹۷

گفت‌وگوی بهزاد صدیقی با حمیدرضا نعیمی به بهانه اجرای «ریچارد» در تالار وحدت / ناگزیر از کُشتن

نمايش ريچارد به نويسندگي و کارگرداني حميدرضا نعيمي اين شب‌ها با بازي حامد کميلي، بهناز نازي، شقايق فراهاني، کتانه افشاري‌نژاد، يعقوب صباحي، منوچهر عليپور، کامبيز اميني، فريد قبادي، رضا جهاني، محسن سالاري، ايمان سلگي، اشکان دلاوري، علي گلشني، عيسي حسيني، اميرارسلان خالويي، مجتبي بابايي‌فرد، سپاس رضايي، محمد نيازي، عطا مقيمي، افشين حسنلو، آرش عليقليان، پرهام ابراري، فرهاد قديم‌خاني، حسين عارف، اشکان شريعت، صالح لواساني و اميد شوندي در تالار وحدت روي صحنه مي‌رود. تئاتري که در ۱۲۵ دقيقه اقتباسي از «ريچارد سوم» شکسپير را به نمايش مي‌گذارد.

در سیزدهمین نشست نقد صحنه با بررسی تئاتر ریچارد مطرح شد: تئاتری که نبض زمانه اش می شود ۱۶ مرداد ۱۳۹۷

در سیزدهمین نشست نقد صحنه با بررسی تئاتر ریچارد مطرح شد: تئاتری که نبض زمانه اش می شود

سیزدهمین نشست نقد صحنه با بررسی تئاتر ریچارد نوشته و کارگردانی حمیدرضا نعیمی با حضور حمیدرضا نعیمی (نمایش نامه نویس، کارگردان و بازیگر)، محسن حسینی(کارگردان و کارشناس تئاتر)، حامد کمیلی، شقایق فراهانی، بهناز نازی (بازیگران) مهرداد پازوکی (آهنگساز) نیما خسروی (طراح حرکت) و بهزاد صدیقی (نمایشنامه نویس و دبیر نشست نقد صحنه) و با همکاری موسسه ی افرامانا عصر روز شنبه 13 تیرماه ۹۷ در سالن استاد ذوالفقاری فرهنگسرای ارسباران برگزارشد.

نمایش نامه ای که رنگ و بوی ایرانی دارد ۲۴ تیر ۱۳۹۷
دوازدهمین نشست تئاتر کاغذی با بررسی نمایش نامه ی «خداحافظی نکردی با نجمه، سورچی»

نمایش نامه ای که رنگ و بوی ایرانی دارد

دوازدهمین نشست تئاتر کاغذی با حضور حمیدرضا آذرنگ، رسول نظرزاده، عرفان پورمحمدی و بهزاد صدیقی توسط باشگاه تئاتر فرهنگسرای ارسباران و با همکاری مؤسسه ی افرامانا در فرهنگسرای ارسباران برگزارشد.

درباره نمایش زهرماری/ چند گام به جلو ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۷
.

درباره نمایش زهرماری/ چند گام به جلو

در نمایش زهرماری علی احمدی پس از اجرای دو سه نمایش، نشان می دهد آرام آرام در ادامه ی تجرببات کارگردانی خود کارش به پختگی نزدیک شده است. او به عنوان کارگردان هم انتخاب های خوبی برای عوامل و عناصر صحنه اش داشته و هم تلاش کرده اجرای کم نقصی را برای صحنه خلق کند. از سویی دیگر نمایش زهرماری در بازیگری دارای امتیازات ویژه ای است. همه ی بازیگران در این اثر می کوشند با همراهی یک دیگر و با یاری کارگردان نقش هایشان را روان، جذاب و باورپذیر بازی کنند.

جلسه خوانش و نقد نمایشنامه «تلخی ته گلو» برگزار شد ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۷
در دهمین نشست تئاتر کاغذی و با حضور امیر امجد، افشین هاشمی، گلاب آدینه و بهزاد صدیقی

جلسه خوانش و نقد نمایشنامه «تلخی ته گلو» برگزار شد

دهمین نشست تئاتر کاغذی با حضور امیر امجد، گلاب آدینه و بهزاد صدیقی توسط باشگاه تئاتر فرهنگسرای ارسباران و با همکاری مؤسسه ی افرامانا عصر روز شنبه 15 اردی بهشت ماه 97 در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد.