مرورِ حتی اجمالی پیام جهانی یون فوسه و پیام کاظم نظری و نگاهی به تلقیهای موجود در هر کدام از متنها به خوبی فاصله اندیشه تئاتر ایران و جهان را بازمینمایاند و مخاطب هوشمند این تفاوت را به ظرافت درخواهد یافت.
«یون فوسه» نویسنده و نمایشنامهنویس نروژی برنده نوبل ادبیات، به مناسبت روز جهانی تئاتر در پیامی، یک کارکرد هنر را نزدیکی و آشنایی مردم جهان با هم دانست و از اینرو هنر و جنگ را متضاد هم معرفی کرد.
موسسه بینالمللی تئاتر ، پیام روز جهانی تئاتر را به قلم «سمیحه ایوب» بازیگر مصری منتشر کرد.
«شاهد ندیم»، هنرمند حوزه نمایش اهل پاکستان در پیام روز جهانی تئاتر امسال، این هنر و فضای اجرای آن را مکانی مقدس توصیف کرده است.
پیام روز جهانی تئاتر که هر سال توسط یکی از صاحب نظران یا هنرمندان تئاتر نوشته می شود امسال توسط بازیگر صاحب نام تئاتر و سینمای فرانسه ایزابل هوپر منتشر شده است.
پیام روز جهانی تئاتر سال ۲۰۱۶ توسط آناتولی واسیلیو، کارگردان و استاد دانشگاه روس منتشر شد.
پیام روز جهانی تئاتر در سال 2014 به قلم ”برت بایلی” هنرمند تئاتر آفریقای جنوبی منتشر شد.