سریال‌های خارجی

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

خلاصه نوشته
  • در میان انبوه سریال‌های کره‌ای که طی یک دهه اخیر به محبوبیت جهانی رسیده‌اند، برخی آثار فراتر از استقبال اولیه، داستان و شخصیت‌هایی ماندگار خلق کرده‌اند. در این فهرست، ۷ مورد از بهترین سریال‌های کره‌ای ۱۰ سال اخیر از «پلی‌بوک زندان» و «غریبه» تا «وو، وکیل خارق‌العاده» و «وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» معرفی شده‌اند.

چارسو پرس: سریال‌های کره‌ای در سال‌های اخیر به بخش جدایی‌ناپذیری از فرهنگ عامه جهان تبدیل شده‌اند. هر چند ماه یک‌بار، سریالی تازه در نتفلیکس، شبکه‌های اجتماعی یا میان طرفداران به موضوع اصلی بحث‌ها تبدیل می‌شود؛ اتفاقی که برای صنعت سریال‌سازی کره جنوبی بسیار خوب است، اما برای مخاطبی که می‌خواهد از میان انبوه آثار موجود انتخاب کند، کار را سخت‌تر می‌کند.

محبوبیت به‌تنهایی دیگر معیار کافی نیست. کی‌دراماها تقریباً تمام ژانرهای ممکن را تجربه کرده‌اند، اما پرسش مهم این است که کدام سریال‌ها پس از از بین رفتن جذابیت اولیه همچنان در ذهن و احساس مخاطب باقی می‌مانند. سریال‌های این فهرست توانسته‌اند ایده‌های اولیه جذاب خود را به داستان‌هایی تأثیرگذار تبدیل کنند؛ داستان‌هایی که تا پایان، دلیلی برای دنبال کردن و اهمیت دادن به شخصیت‌ها در اختیار مخاطب می‌گذارند. به همین دلیل، این هفت سریال در میان ماندگارترین و کامل‌ترین کی‌دراماهای ۱۰ سال اخیر قرار گرفته‌اند.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۷. «پلی‌بوک زندان» (۲۰۱۷–۲۰۱۸)

«پلی‌بوک زندان» با موقعیتی تلخ آغاز می‌شود، اما خیلی زود مشخص می‌کند که قرار نیست صرفاً یک سریال درباره زندان باشد. داستان درباره کیم جه‌هیوک با بازی پارک هه‌سو، یکی از بزرگ‌ترین ستاره‌های بیسبال کره جنوبی، است که تنها چند روز با رفتن به آمریکا فاصله دارد، اما پس از آسیب زدن به مردی که به خواهرش حمله کرده، به زندان محکوم می‌شود.

جه‌هیوک در زندان مجبور است خود را با واقعیتی کاملاً تازه وفق دهد و در عین حال با از دست دادن زندگی‌ای که می‌شناخته کنار بیاید. تنها چهره آشنای او در این محیط، دوست قدیمی‌اش لی جون‌هو با بازی جونگ کیونگ‌هو است که به‌عنوان مأمور زندان در همان مجموعه کار می‌کند.

سریال به‌تدریج مردانی را که در سلول جه‌هیوک حضور دارند معرفی می‌کند؛ از کایستِ پرحرف با بازی پارک هو‌سان و زندانی قدیمی کیم مین‌چول با بازی چوی مو‌سونگ گرفته تا هان‌یانگِ غیرقابل پیش‌بینی با بازی لی کیو‌هیونگ و در ادامه کاپیتان یو با بازی جونگ هه‌این که پرونده شخصی او به یکی از مهم‌ترین خطوط داستانی فصل تبدیل می‌شود.

نکته جذاب این است که این شخصیت‌ها خیلی سریع از نقش‌های فرعی فراتر می‌روند. هر قسمت چند داستان را هم‌زمان دنبال می‌کند و مخاطب تا پایان به سرنوشت همه آنها اهمیت می‌دهد.

«پلی‌بوک زندان» همچنین می‌تواند از اتفاقات روزمره زندگی در زندان طنز بسازد، بدون اینکه شرایط دشوار شخصیت‌ها را بی‌اهمیت جلوه دهد. سریال میان یک درام جدی و داستان دوستی‌هایی که میان این مردان در محیطی ساخته می‌شود که اساساً برای جدا کردن انسان‌ها از یکدیگر طراحی شده، تعادل خوبی برقرار می‌کند.

سریال هرگز وانمود نمی‌کند که همه افراد داخل زندان شایسته همدردی هستند، اما در نشان دادن آنها به‌عنوان انسان‌هایی فراتر از عنوان «مجرم» بسیار موفق عمل می‌کند.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۶. «غریبه» (۲۰۱۷–۲۰۲۰)

«غریبه» داستان دادستانی باهوش اما از نظر عاطفی سرد به نام هوانگ شی‌موک با بازی جو سونگ‌وو را دنبال می‌کند؛ مردی که بیشتر دوران حرفه‌ای خود را در میان فساد سپری کرده، بدون اینکه خودش به بخشی از آن تبدیل شود.

پس از پیدا شدن جسد فردی که ارتباطاتی با افراد قدرتمند در دادستانی دارد، شی‌موک با ستوان پلیس هان یوجین با بازی بائه دونا روبه‌رو می‌شود. این دو همکاری خود را آغاز می‌کنند، اما هرچه بیشتر در پرونده پیش می‌روند، مشخص می‌شود که ماجرا بسیار فراتر از یک قتل است و به شبکه‌ای گسترده از رشوه، پنهان‌کاری و افرادی می‌رسد که برای حفظ منافع خود از یکدیگر محافظت می‌کنند.

«غریبه» از همان ابتدا این کشمکش را به‌خوبی پایه‌گذاری می‌کند.

جلسه‌های متعدد و بحث‌های حقوقی در یک درام ضعیف می‌توانند خسته‌کننده باشند، اما در این سریال تقریباً هر گفت‌وگو می‌تواند معادلات قدرت را تغییر دهد. بی‌احساسی آشکار شی‌موک نیز به فضای پرتنش سریال کمک می‌کند، زیرا مخاطب مجبور است برای درک رفتار او با دقت بیشتری به جزئیات توجه کند.

در مقابل، هان یوجین گرما و صمیمیتی را وارد رابطه دو شخصیت می‌کند که شی‌موک فاقد آن است. «غریبه» هم‌زمان می‌تواند یک معمای قتل، یک تریلر حقوقی و یک درام درباره فساد و قدرت باشد، بدون اینکه هیچ‌کدام از این بخش‌ها به قیمت حذف بخش دیگری تمام شود.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۵. «پلی‌لیست بیمارستان» (۲۰۲۰–۲۰۲۱)

درام‌های پزشکی یکی از قابل‌اعتمادترین فرمول‌های تلویزیونی هستند. تقریباً همیشه یک وضعیت اضطراری پزشکی تازه وجود دارد که تنش داستان را افزایش دهد و «پلی‌لیست بیمارستان» نیز این جذابیت را به‌خوبی می‌شناسد.

با این حال، سریال برای ساختن یک داستان تأثیرگذار فقط به این فرمول متکی نیست.

داستان درباره پنج پزشک است که از دوران دانشکده پزشکی با یکدیگر دوست بوده‌اند: لی ایک‌جون با بازی جو جونگ‌سوک، آن جونگ‌وون با بازی یو یئون‌سوک، کیم جون‌وان با بازی جونگ کیونگ‌هو، یانگ سوک‌هیونگ با بازی کیم ده‌میونگ و چه سونگ‌هوا با بازی جون می‌دو.

این پنج نفر اکنون در بخش‌های مختلف یک بیمارستان کار می‌کنند و در کنار مشغله سنگین حرفه‌ای، با روابط عاطفی، مشکلات خانوادگی و گروه موسیقی‌ای که به شکلی عجیب هنوز برای تمرین و اجرا وقت پیدا می‌کنند، دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

یکی از نقاط قوت اصلی «پلی‌لیست بیمارستان» این است که برای ایجاد درام، زندگی شخصیت‌هایش را به زور وارد بحران نمی‌کند. سریال همان‌قدر که به موفقیت‌های پزشکی و پرونده‌های درمانی توجه دارد، برای لحظه‌های کوچک و احساسی میان دوستان نیز اهمیت قائل است.

پرستاران، پزشکان رزیدنت، بیماران، والدین و کودکان باعث می‌شوند بیمارستان مانند یک جامعه واقعی به نظر برسد، نه صرفاً مجموعه‌ای از داستان‌ها که برای شوکه کردن مخاطب کنار هم قرار گرفته‌اند.

«پلی‌لیست بیمارستان» شخصیت و حال‌وهوایی کاملاً ویژه دارد و نشان می‌دهد یک درام پزشکی می‌تواند به اندازه لحظات پرتنش، احساسی هم باشد. گاهی ماندگارترین صحنه‌های آن هیچ ارتباطی با پزشکی ندارند.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۴. «جونگ‌نیون: ستاره متولد می‌شود» (۲۰۲۴)

«جونگ‌نیون: ستاره متولد می‌شود» داستان آشنای موفقیت یک فرد فقیر را با روایتی متفاوت بازتعریف می‌کند.

این سریال در کره جنوبیِ پس از جنگ و در دهه ۱۹۵۰ اتفاق می‌افتد و داستان یون جونگ‌نیون با بازی کیم ته‌ری را روایت می‌کند؛ دختر فقیری از موکپو که صدایی فوق‌العاده دارد.

او هنگام اجرای آواز در یک بازار، توجه مون اوک‌کیونگ با بازی جونگ اون‌چه، ستاره مشهور نمایش‌های گوک‌گوک را جلب می‌کند و به این نوع نمایش موسیقایی زنانه علاقه‌مند می‌شود؛ هنری که در آن تمام بازیگران زن هستند.

جونگ‌نیون برخلاف مخالفت مادرش به سئول می‌رود و به گروه نمایشی مران می‌پیوندد، اما خیلی زود متوجه می‌شود استعداد خام به‌تنهایی برای موفقیت کافی نیست.

او باید بازیگری، رقص، حضور روی صحنه و رقابت با هو یونگ‌سو با بازی شین یه‌اون را یاد بگیرد؛ دختری که خیلی زود به رقیب او و در عین حال یکی از مهم‌ترین عواملی تبدیل می‌شود که او را برای پیشرفت تحت فشار قرار می‌دهد.

یکی از بهترین ویژگی‌های سریال این است که رشد جونگ‌نیون هرگز تصنعی به نظر نمی‌رسد. مخاطب شکست‌های او در آزمون‌ها، آسیب دیدن صدایش و تلاش دوباره برای ساختن خودش از ابتدا را مرحله به مرحله می‌بیند.

رقابت میان جونگ‌نیون و یونگ‌سو یکی از اصلی‌ترین نیروهای پیش‌برنده داستان است. سریال همچنین به مخاطب نشان می‌دهد چرا ستاره‌های نمایش‌های گوک‌گوک در کره جنوبی دهه ۱۹۵۰ تا این اندازه محبوب بودند و در عین حال فشار و فداکاری لازم برای بقا در این جهان را به تصویر می‌کشد.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۳. «وو، وکیل خارق‌العاده» (۲۰۲۲)

«وو، وکیل خارق‌العاده» از همان ابتدا کاری می‌کند که مخاطب به‌راحتی با شخصیت اصلی همراه شود و همین ویژگی یکی از نشانه‌های یک سریال موفق است.

داستان درباره وو یونگ‌وو با بازی پارک اون‌بین است؛ وکیل جوان و بااستعدادی در طیف اوتیسم که به یکی از معتبرترین مؤسسات حقوقی کره جنوبی، هانبادا، می‌پیوندد.

یونگ‌وو حافظه‌ای استثنایی و دانشی دایره‌المعارفی درباره قانون دارد، اما ورود به زندگی حرفه‌ای به معنای مواجه شدن با مسائلی است که هیچ کتابی نمی‌تواند او را برای آنها آماده کند.

او باید با همکارانی که نسبت به توانایی‌هایش تردید دارند، موکلان سخت‌گیر، مناسبات قدرت در دادگاه و موقعیت‌های اجتماعی‌ای روبه‌رو شود که همیشه آنها را مانند اطرافیانش درک نمی‌کند.

در این مسیر، جونگ میونگ‌سوک با بازی کانگ کی‌یونگ به یکی از مهم‌ترین مربیان او تبدیل می‌شود. لی جون‌هو با بازی کانگ ته‌او نیز به‌تدریج از همکاری که حاضر است به داستان‌های بی‌پایان یونگ‌وو درباره نهنگ‌ها گوش دهد، به شخصی بسیار مهم‌تر در زندگی او تبدیل می‌شود.

ساختار سریال بر اساس پرونده‌های مختلف در هر قسمت، روند داستان را جذاب نگه می‌دارد، اما مسیر رشد شخصی یونگ‌وو در طول سریال است که به آن عمق احساسی می‌دهد.

شخصیت‌های اطراف او نیز تغییر می‌کنند؛ به‌خصوص زمانی که یاد می‌گیرند چه زمانی باید از یونگ‌وو حمایت کنند و چه زمانی نیت‌های ظاهراً خیرخواهانه آنها در واقع به محدود کردن او منجر می‌شود.

«وو، وکیل خارق‌العاده» در نگاه اول سریالی سرگرم‌کننده است، اما نحوه پرداختن آن به اوتیسم، بدون اینکه یونگ‌وو را صرفاً به تشخیص پزشکی او تقلیل دهد، چیزی است که باعث ماندگاری آن می‌شود.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۲. «اشکالی ندارد که خوب نباشی» (۲۰۲۰)

«اشکالی ندارد که خوب نباشی» یکی از متفاوت‌ترین و تجربه‌گراترین کی‌دراماهای سال‌های اخیر است.

داستان درباره مون گانگ‌ته با بازی کیم سو‌هیون است؛ مراقبی که در یک بیمارستان روان‌پزشکی کار می‌کند و بیشتر عمرش را صرف مراقبت از برادر بزرگ‌تر مبتلا به اوتیسم خود، سانگ‌ته با بازی اوه جونگ‌سه، کرده است. سانگ‌ته همچنان از آسیب روحی ناشی از مشاهده قتل مادرشان رنج می‌برد.

زندگی کنترل‌شده این دو زمانی تغییر می‌کند که گانگ‌ته با کو مون‌یونگ با بازی سو یه‌جی، نویسنده مشهور کتاب‌های کودک، آشنا می‌شود؛ زنی صریح، تندخو و بی‌پروای که حاضر نیست خود را با قواعد معمول اجتماعی وفق دهد.

اما سریال به‌تدریج آشکار می‌کند که هر سه شخصیت زخم‌هایی از دوران کودکی با خود حمل می‌کنند و همین زخم‌ها شخصیت امروزشان را شکل داده‌اند.

سریال سرشار از سکانس‌های انیمیشنی برگرفته از داستان‌های مون‌یونگ درباره جادوگران، کابوس‌ها و هیولاهاست. در ابتدا این ترکیب ممکن است کمی عجیب به نظر برسد، اما خیلی زود مشخص می‌شود که سریال از افسانه‌های تاریک برای بیان چیزهایی استفاده می‌کند که شخصیت‌ها نمی‌توانند به زبان بیاورند.

«اشکالی ندارد که خوب نباشی» می‌تواند در یک قسمت هم‌زمان خنده‌دار، عاشقانه، ناآرام‌کننده و عمیقاً غم‌انگیز باشد. سریال می‌خواهد بگوید بهتر شدن همیشه به معنای پاک کردن گذشته نیست؛ گاهی به این معناست که تصمیم بگیریم گذشته دیگر کنترل‌کننده کسی که قرار است به آن تبدیل شویم نباشد.

۷ سریال کره‌ای برتر ۱۰ سال اخیر؛ رتبه‌بندی بهترین کی‌دراماها

۱. «وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» (۲۰۲۵)

«وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» کی‌درامایی است که به دلیل روایت قدرتمند و تأثیر فرهنگی‌اش می‌تواند به یکی از آثار ماندگار تلویزیون کره جنوبی تبدیل شود.

داستان عمدتاً در جزیره ججو می‌گذرد و در دهه ۱۹۶۰ آغاز می‌شود. او آئه‌سون با بازی آی‌یو، دختر جوانی سرسخت است که با وجود بزرگ شدن در خانواده‌ای کم‌برخوردار، رؤیای شاعر شدن دارد.

در سوی دیگر، یانگ گوان‌سیک با بازی پارک بوگوم قرار دارد؛ پسری آرام که بیش از هر چیز در جهان او را دوست دارد.

رابطه این دو ستون اصلی داستانی است که زندگی آنها را از ازدواج و فرزندآوری تا مشکلات مالی، فقدان و سرانجام سال‌های پیری دنبال می‌کند. در بخش‌های مربوط به سال‌های بعد، مون سو‌ری و پارک هه‌جون نقش نسخه بزرگسال‌تر این شخصیت‌ها را ایفا می‌کنند.

سریال تمرکز خود را به فرزندان آنها نیز گسترش می‌دهد، به‌ویژه دخترشان گوم‌میونگ با بازی آی‌یو، تا نشان دهد تجربه‌های این خانواده چگونه بازتابی از زندگی چند نسل از مردم کره جنوبی است.

«وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» برای پیش بردن داستان به ملودرام‌های معمول متکی نیست. بسیاری از احساسی‌ترین لحظات آن از اتفاقات ساده‌ای شکل می‌گیرند؛ مانند والدینی که بی‌سروصدا رؤیاهای خود را برای فرزندانشان کنار می‌گذارند، نه از پیچش‌های بزرگ داستانی.

تکرار این الگو در نسل‌های مختلف، در واقع قلب اصلی سریال است. فرزندان اغلب زمانی هزینه واقعی انتخاب‌های والدینشان را درک می‌کنند که خودشان در موقعیتی مشابه قرار می‌گیرند و مجبور می‌شوند تصمیم‌هایی شبیه آنها بگیرند.

«وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» در نهایت درباره تمام آن عشق‌هایی است که هنگام رخ دادن، ساده و کوچک به نظر می‌رسند؛ اما زمانی که سال‌ها می‌گذرد و انسان فرصت پیدا می‌کند معنای واقعی آنها را بفهمد، به اتفاقاتی عظیم و فراموش‌نشدنی تبدیل می‌شوند.


سوالات متداول

بهترین سریال‌های کره‌ای ۱۰ سال اخیر کدامند؟
در فهرست حاضر ۷ سریال شامل «پلی‌بوک زندان»، «غریبه»، «پلی‌لیست بیمارستان»، «جونگ‌نیون: ستاره متولد می‌شود»، «وو، وکیل خارق‌العاده»، «اشکالی ندارد که خوب نباشی» و «وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» قرار گرفته‌اند.

بهترین کی‌درامای سال ۲۰۲۵ در این فهرست کدام است؟
«وقتی زندگی به تو نارنگی می‌دهد» محصول ۲۰۲۵ است و در رتبه نخست این فهرست قرار گرفته است.

کدام سریال کره‌ای درباره یک وکیل مبتلا به اوتیسم است؟
«وو، وکیل خارق‌العاده» داستان وو یونگ‌وو، وکیل جوانی در طیف اوتیسم را روایت می‌کند.

کدام سریال کره‌ای درباره پزشکان و زندگی در بیمارستان است؟
«پلی‌لیست بیمارستان» درباره پنج دوست پزشک است که در یک بیمارستان کار می‌کنند و زندگی حرفه‌ای و شخصی خود را در کنار یکدیگر پیش می‌برند.

«اشکالی ندارد که خوب نباشی» درباره چیست؟
این سریال داستان مراقبی در بیمارستان روان‌پزشکی، برادر بزرگ‌ترش و یک نویسنده کتاب کودک را روایت می‌کند که هر سه با زخم‌های دوران کودکی خود روبه‌رو هستند.


گرد آورنده
الهام پورمند
منبع
collider
مشاهده بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا