لی چانگ-دونگ پس از هشت سال با «عشق ممکن» به جشنواره ونیز بازمیگردد؛ «سینما مرا به چیزی بزرگتر پیوند میدهد»
چارسو پرس: هشت سال از اکران فیلم تحسینشده «سوزاندن» میگذرد و حالا لی چانگ-دونگ با فیلم جدید خود «عشق ممکن» آماده حضور در بخش مسابقه جشنواره فیلم ونیز است. با این حال، این کارگردان برجسته کرهای تأکید میکند که فاصله طولانی میان دو فیلم هرگز به معنای دور شدن او از سینما نبوده است.
او در گفتوگو با نشریه ورایتی و در حاشیه جشنواره بینالمللی فیلم مالزی، جایی که جایزه یک عمر دستاورد هنری را دریافت کرد، گفت سالهای پس از ساخت «سوزاندن» باعث تغییرات عمیقی در زندگی شخصی و نگاه هنری او شده است.
جستوجوی معنا از دل روایتها
لی چانگ-دونگ درباره علاقه دیرینه خود به داستانگویی گفت:
«از کودکی عاشق داستانها بودهام. همیشه تلاش کردهام زندگی را از طریق روایتها درک کنم. داستانگویی همچنین راهی برای ارتباط من با مخاطبان است. همانطور که به دنبال داستان میگردم، در حقیقت در جستوجوی معنای زندگی نیز هستم.»
جایزهای برای ادامه مسیر، نه پایان راه
این فیلمساز باسابقه معتقد است دریافت جایزه یک عمر دستاورد هنری، فرصتی برای مرور گذشته نیست.
او گفت:
«این را یک دستاورد نمیدانم؛ بیشتر نوعی دلگرمی است که مرا تشویق میکند در آینده فیلمهای بهتری بسازم.»
مخاطبان مهمتر از گیشه هستند
لی چانگ-دونگ با اشاره به شرایط امروز صنعت سینما اظهار کرد:
«امروزه کارگردانان براساس فروش گیشه قضاوت میشوند و صنعت سینما آنها را با همین معیار ارزیابی میکند. اما دلیل اصلی من برای ادامه فیلمسازی، مخاطبان هستند؛ نگاهشان، واکنشهایشان و مواجههای که با فیلم دارند.»
او ادامه داد:
«به لطف سینما احساس میکنم به چیزی بسیار بزرگتر از خودم متصل هستم.»
فیلمی که زندگی او را تغییر داد
این کارگردان کرهای از فیلم «پسران فنگکوئی» ساخته کارگردان برجسته تایوانی، هو شیائو-شین، به عنوان یکی از مهمترین آثار تأثیرگذار بر زندگی هنری خود یاد کرد.
او نخستین بار این فیلم را روی نوار ویدئویی و با زیرنویس انگلیسی تماشا کرده و بعدها در جریان برگزاری مرور آثار این فیلمساز در کرهجنوبی با او دیدار کرده است.
لی درباره نخستین تجربه تماشای این فیلم گفت:
«وقتی برای اولین بار آن را دیدم، احساس کردم خودم آن زندگی را تجربه کردهام؛ انگار این فیلم را خودم ساخته بودم.»
ادبیات با خواننده کامل میشود
لی چانگ-دونگ که علاوه بر فیلمسازی، نویسنده نیز هست، درباره ارتباط ادبیات و مخاطب گفت:
«ادبیات زمانی کامل میشود که به دست خواننده برسد. وقتی کسی جملهای از یک رمان را میخواند، تخیل خودش را میآفریند.»
آینده سینمای کره؛ موفق اما نیازمند تداوم
او در پایان درباره جایگاه جهانی سینمای کرهجنوبی گفت:
«اینکه سینمای کره تا این اندازه مورد توجه جهان قرار گرفته، بسیار هیجانانگیز است. اما در عین حال از خودم میپرسم آیا فیلمسازان جوان خواهند توانست این انرژی خلاقانه را در آینده حفظ کنند یا نه. فکر میکنم این موضوعی است که همه فیلمسازان باید همچنان درباره آن بیندیشند.»
پرسشهای متداول
فیلم جدید لی چانگ-دونگ چه نام دارد؟
فیلم جدید این کارگردان «عشق ممکن» نام دارد و در بخش مسابقه جشنواره فیلم ونیز به نمایش درمیآید.
آخرین فیلم لی چانگ-دونگ پیش از «عشق ممکن» چه بود؟
آخرین فیلم او «سوزاندن» بود که هشت سال پیش اکران شد و با استقبال گسترده منتقدان روبهرو شد.
لی چانگ-دونگ در چه مراسمی جایزه یک عمر دستاورد هنری دریافت کرد؟
او این جایزه را در جشنواره بینالمللی فیلم مالزی دریافت کرد.
لی چانگ-دونگ درباره دلیل ادامه فیلمسازی چه گفت؟
او تأکید کرد که انگیزه اصلیاش مخاطبان و ارتباطی است که از طریق سینما با انسانها برقرار میکند، نه موفقیت در گیشه یا ارزیابی صنعت سینما.
