از مت دیمون تا رابرت پتینسون؛ بررسی بهترین بازیهای فیلم «اودیسه» نولان

- فیلم «اودیسه» به کارگردانی کریستوفر نولان با بودجهای عظیم و استفاده کامل از فناوری آیمکس ۷۰ میلیمتری، یکی از مورد انتظارترین آثار سینمایی سال شد. این اقتباس از حماسه هومر، مجموعهای از ستارههای بزرگ سینما را گرد هم آورده است؛ از مت دیمون و آن هاتاوی تا رابرت پتینسون و زندیا. در این مطلب، عملکرد بازیگران اصلی فیلم «اودیسه» را از ضعیفترین تا بهترین اجرا بررسی میکنیم.
چارسو پرس: فیلم «اودیسه» ساخته کریستوفر نولان با بودجه ۲۵۰ میلیون دلاری، اقتباسی از حماسه هومر درباره سفر دهساله اودیسئوس برای بازگشت به خانهاش در ایتاکا پس از جنگ ترواست؛ فیلمی که ثابت کرد حملههای اینترنتی پیش از اکران درباره آن کاملاً بیاساس بودند.
این موضوع چندان عجیب نیست، چرا که نولان از همان ابتدا نشان داده بود قصد ندارد صرفاً یک بازسازی وفادارانه و ساده از متن اصلی ارائه دهد. خود شعر حماسی «اودیسه» نیز بخشی از یک سنت شفاهی طولانی است که در طول قرنها بارها گسترش یافته و تغییر کرده است.
این فیلم بهطور کامل با دوربینهای آیمکس ۷۰ میلیمتری فیلمبرداری شده و به یک پدیده فرهنگی تبدیل شده است؛ تا جایی که برخی تماشاگران برای اینکه بتوانند فیلم را دقیقاً همانطور که نولان قصد داشته ببینند، حتی برنامههای شخصی زندگی خود را به تعویق انداختهاند.
«اودیسه» با استقبال گسترده منتقدان روبهرو شد و در نخستین آخر هفته نمایش خود در سینماهای آمریکا ۱۲۴.۵ میلیون دلار فروش کرد؛ رقمی که فراتر از پیشبینیها بود و باعث شد بسیاری از کارشناسان فصل جوایز، احتمال نامزدی یا حتی موفقیت دوباره نولان در اسکار را مطرح کنند.
این فیلم مجموعهای بزرگ از شخصیتها را در اختیار دارد که توسط برخی از مشهورترین بازیگران هالیوود جان گرفتهاند و چندین نفر از آنها ممکن است در فصل جوایز مورد توجه قرار بگیرند.
بنابراین، بیایید تمام بازیهای مهم فیلم «اودیسه» را از ضعیفترین تا بهترین رتبهبندی کنیم.

۱۷- تام هالند در نقش تلماخوس
تام هالند در نقش تلماخوس، پسر اودیسئوس، در فیلم «اودیسه» کریستوفر نولان.
نسخه کریستوفر نولان از شخصیت تلماخوس، پسر اودیسئوس که پدرش زمانی که او هنوز نوزادی بیش نبود برای جنگ تروا رفت، بسیار کمتجربهتر و شکنندهتر از نسخهای است که در اثر هومر میبینیم.
تلماخوس در فیلم نولان برخلاف نسخه حماسه اصلی، تحول قهرمانانه چندانی را تجربه نمیکند و در بخش پایانی فیلم، یعنی زمانی که خواستگاران مادرش کشته میشوند، نقش پررنگی در تبدیل شدن به یک قهرمان ندارد.
در بیشتر بخشهای فیلم، هالند برای انتقال درد و رنج تلماخوس از نبود پدرش و همچنین خشم او نسبت به خواستگارانی که قصد تصاحب مادرش پنلوپه را دارند، با مشکل مواجه است.
تقریباً هیچکدام از دیالوگهای او قدرت و اطمینان لازم را ندارند و تنها در پایان فیلم، زمانی که چشمانش هنگام دیدن دوباره پدرش پر از اشک میشود، میتوان احساسات واقعی او را مشاهده کرد.

۱۶- بنی سفدی در نقش آگاممنون
بنی سفدی و مت دیمون در فیلم «اودیسه» کریستوفر نولان.
بسیاری از کاربران شبکه اجتماعی ایکس که از همان ابتدا در درک فیلم نولان مشکل داشتند، از «هیبت» و ظاهر شخصیت آگاممنون با بازی بنی سفدی تعریف کردهاند.
اما به نظر میرسد آنها متوجه نشدهاند که نولان عمداً آگاممنون را بهعنوان نمادی از غرور مردانه و عطش قدرت به تصویر کشیده است؛ جنگسالاری که میل او به انتقام باعث مرگ و نابودی افراد بیشماری در جنگ تروا شد.
زره عظیم و سیاه او که یادآور زره دارث ویدر در «جنگ ستارگان» است، بخشی از همین نگاه انتقادی است.
نولان عمداً تلاش میکند چهره سفدی را پشت کلاهخود پنهان کند و بیشتر او را از پشت یا در نماهای دور نشان میدهد؛ تصمیمی که چندان به نفع بازی او تمام نشده است.
وقتی هم بالاخره چند جمله از او میشنویم، صدایی کاملاً شبیه بنی سفدی واقعی میشنویم که با فضای شخصیت تاریخی او چندان هماهنگ نیست.

۱۵- میا گاث در نقش ملانتو
میا گاث در نقش ملانتو و آن هاتاوی در نقش پنلوپه در «اودیسه».
شاید بسیاری از صحنههای شخصیت ملانتو در تدوین نهایی حذف شده باشند، اما حضور کوتاه میا گاث در نقش ملانتو یکی از عجیبترین انتخابهای فیلم است.
ملانتو خواهر کشاورز ایتاکایی، ملانتیوس، است که بارها به پنلوپه خیانت میکند و از خواستگاران حمایت میکند.
شاید دلیل ضعف این شخصیت این باشد که در مقایسه با شعر حماسی هومر، جایی که وفاداری و خیانت او با جزئیات بیشتری بررسی میشود، شخصیت او در فیلم بسیار سطحی پرداخت شده است.
همچنین میتوان این موضوع را به علاقه نولان به انتخاب بازیگران مشهور برای نقشهای کوچک مرتبط دانست؛ انتخابی که گاهی باعث میشود حضور بازیگر بیشتر از خود شخصیت جلب توجه کند.
گاث در این نقش کمی بیگانه با فضای فیلم به نظر میرسد.
بیشتر بخوانید
نقد فیلم «ادیسه»؛ کریستوفر نولان حماسه هومر را باشکوه اما سرد روایت میکند

۱۴- جان برنتال در نقش منلائوس
جان برنتال در نقش منلائوس در «اودیسه».
اگر از ظاهر کاملاً تراشیده و مدرن او، که بیشتر شبیه سبک آرایش مردان امروزی است تا پادشاه اسپارت، بگذریم، مشکل اصلی این است که برنتال هرگز شما را قانع نمیکند که در حال تماشای شخصیتی تاریخی هستید.
او بیشتر شبیه خود جان برنتال است تا منلائوس، پادشاه اسپارت.
تصمیم نولان برای اینکه همه بازیگران با لهجه آمریکایی و صدای طبیعی خودشان صحبت کنند، در مورد برنتال نتیجه خوبی نداده است؛ زیرا شخصیت او بیشتر شبیه یک فرد خیابانی امروزی است تا یک پادشاه یونانی.

۱۳- لوگان مارشال-گرین در نقش ملانتیوس
لوگان مارشال-گرین.
انتخاب لوگان مارشال-گرین، بازیگری که سالها بهعنوان بدل ظاهری تام هاردی در هالیوود شناخته شده، برای نقش ملانتیوسِ خائن، انتخاب جالبی است؛ بهخصوص با توجه به اینکه تام هاردی یکی از همکاران همیشگی کریستوفر نولان است.
با این حال، جدا از این شباهت ظاهری، مشکل اصلی این است که شخصیت ملانتیوس در فیلم فرصت چندانی برای درخشش ندارد.
او بیشتر در حد چند نگاه خیانتآمیز، چند حرکت مشکوک و درگیری کوتاهی با تلماخوس در اتاق زرهها باقی میماند.
به همین دلیل، زمانی که لحظه بزرگ خیانت او فرا میرسد، بیشتر از اینکه یک غافلگیری باشد، به اتفاقی اجتنابناپذیر تبدیل میشود.

۱۲- کوری هاوکینز در نقش پولیبوس
کوری هاوکینز در فیلم «اودیسه».
پذیرفتن کوری هاوکینز در نقش یک خواستگار فریبکار و منفور چندان آسان نیست.
او معمولاً در نقش شخصیتهای مثبت و دوستداشتنی دیده شده و همین مسئله باعث میشود وقتی در نقش فردی قرار میگیرد که تلماخوس، چوپان نابینا ائوماeus و حتی اودیسئوس را تحقیر میکند، چندان تهدیدکننده به نظر نرسد.
به زبان ساده، او برای این نقش به اندازه کافی شرور به نظر نمیرسد.
بیشتر بخوانید
موسیقی فیلم «اودیسه» چگونه ساخته شد؟ استفاده از سازهای باستانی و گونگهای برنزی

۱۱- شارلیز ترون در نقش کالیپسو
شارلیز ترون در نقش کالیپسو در «اودیسه».
شارلیز ترون سالهاست یکی از کاریزماتیکترین بازیگران زن هالیوود است و زمانی که بخواهد، میتواند بازیهایی فوقالعاده ارائه دهد؛ نمونههایی مانند فیلم «هیولا» و «مکس دیوانه: جاده خشم».
اما در «اودیسه» فرصت چندانی برای نشان دادن تواناییهای خود ندارد.
بیشتر حضور او به این محدود میشود که زیبا به نظر برسد و با نگاهی عاشقانه به اودیسئوس مت دیمون در جزیره خود خیره شود.
بیشتر شبیه تبلیغ عطر J’adore Dior است تا تصویر یک اغواگر اسطورهای که در حماسه هومر مردان را گرفتار میکند.

۱۰- هیمش پاتل در نقش ائوریلوخوس
هیمش پاتل در نقش ائوریلوخوس در «اودیسه».
هیمش پاتل در نقش دومین فرمانده اودیسئوس، یکی از اجراهای محکم فیلم را ارائه میدهد.
شخصیت ائوریلوخوس کسی است که بارها با غرور و تصمیمهای اودیسئوس مخالفت میکند و همین اختلافها باعث میشود گروه آنها بارها وارد موقعیتهای خطرناک شود.
پاتل به خوبی خشم و ناامیدی سربازان اودیسئوس را منتقل میکند و نشان میدهد که قهرمان اصلی داستان، با وجود تمام تواناییهایش، ضعفها و اشتباهات بزرگی دارد.
او هر زمان که مقابل مت دیمون قرار میگیرد، از نظر شدت و انرژی بازی، توان رقابت با او را دارد.

۹- لوپیتا نیونگو در نقش هلن تروا / کلوتمنسترا
لوپیتا نیونگو در «اودیسه».
ابتدا باید یک موضوع را روشن کرد: ایلان ماسک و گروهی از کاربران افراطی شبکه اجتماعی ایکس درباره انتخاب لوپیتا نیونگو کاملاً اشتباه کردند.
نیونگو، بازیگری برنده اسکار، چهرهای قدرتمند و کاریزماتیک دارد و کاملاً توانایی ایفای نقش هلن تروا، زنی که گفته میشد «زیباییاش هزار کشتی را به حرکت درمیآورد»، را دارد.
جنجالهای شکلگرفته درباره انتخاب او بیشتر از هر چیز، بازتاب نگاههای نژادپرستانه برخی کاربران بود.
نیونگو در فیلم دو نقش متفاوت را بازی میکند:
هلن تروا؛ زنی اندوهگین که به دلیل رابطهاش با پاریس، زخمی بر صورت دارد و بار سنگین اتفاقات تاریخی را تحمل میکند.
و
کلوتمنسترا؛ همسر آگاممنون که شخصیتی حیلهگر و انتقامجو دارد و پس از بازگشت شوهرش از جنگ، او را به قتل میرساند.
نیونگو هر دو نقش را با قدرت اجرا میکند و تنها میتوان آرزو کرد چنین بازیگری فرصت حضور در نقشهای بزرگتر و بیشتری داشته باشد.
بیشتر بخوانید
راهنمای کامل بازیگران فیلم «اودیسه» کریستوفر نولان | معرفی همه شخصیتها، خدایان و قهرمانان

۸- جیمز رمار در نقش تیرسیاس
جیمز رمار در نقش تیرسیاس در «اودیسه».
بسیاری از تماشاگران مجبور شدند پس از دیدن فیلم به تیتراژ مراجعه کنند تا بفهمند چه کسی نقش تیرسیاس، پیشگوی نابینای جهان زیرین، را بازی کرده است.
آن شخصیت مرموز با چهرهای پوشیده، که از میان شنها ظاهر میشود، کسی نیست جز جیمز رمار؛ بازیگر شناختهشده فیلمهایی مانند «جنگجویان» و سریال «سکس و شهر».
رمار کاملاً در این نقش ناپدید میشود و حضوری شبحگونه و فراموشنشدنی خلق میکند.
البته جلوههای ویژه نقش مهمی در ساخت این شخصیت دارند، اما بازی او نیز یکی از موفقیتهای فیلم است.

۷- زندایا در نقش آتنا
زندایا در نقش آتنا در «اودیسه».
بدون اینکه داستان را لو بدهیم، باید گفت نولان در بخش پایانی فیلم تغییر هوشمندانهای درباره شخصیت آتنا ایجاد میکند که نگاه مخاطب به این شخصیت و بازی زندایا را کاملاً تغییر میدهد.
در طول فیلم، آتنای زندایا بهعنوان الهه خرد و جنگ، نقش راهنما، وجدان و نیروی محرک اودیسئوس را دارد.
با وجود اینکه دیالوگهای زیادی ندارد، زندایا با آرامش، قدرت درونی و حضور کنترلشده خود تأثیر زیادی روی فیلم میگذارد.
او بدون نیاز به نمایشهای اغراقآمیز، حضور خود را به مخاطب تحمیل میکند.

۶- جان لگوییزامو در نقش ائوماوس
جان لگوییزامو در «اودیسه».
وقتی خبر رسید جان لگوییزامو قرار است نقش مهمی در نسخه کریستوفر نولان از «اودیسه» داشته باشد، بسیاری با تردید واکنش نشان دادند.
تصور اینکه بازیگری که بیشتر با نقشهای مدرن و کمدی شناخته میشود، قرار است در یونان باستان ظاهر شود، برای برخی عجیب بود.
اما بسیاری فراموش میکنند که لگوییزامو یکی از بازیگران بسیار توانمند و انعطافپذیر سینماست و در این فیلم فرصت پیدا میکند تواناییهای متفاوت خود را نشان دهد.
او نقش ائوماوس، چوپان وفادار و خدمتکار اودیسئوس را بازی میکند.
نولان در بازآفرینی این شخصیت تغییراتی ایجاد کرده و ائوماوس را به شخصیتی شبیه یک پیامبر نابینا و خردمند، مانند خود هومر، نزدیک کرده است.
لگوییزامو با آسیبپذیری، آرامش و ظرافتی که تاکنون کمتر از او دیدهایم، یکی از متفاوتترین اجراهای فیلم را ارائه میدهد.

۵- الیوت پیج در نقش سینون
الیوت پیج در «اودیسه».
ایلان ماسک و گروهی از کاربران افراطی شبکه اجتماعی ایکس، درباره حضور الیوت پیج در فیلم نولان سر و صدای زیادی به راه انداختند؛ زیرا تصور میکردند او قرار است نقش آشیل را بازی کند.
اما مثل بسیاری از جنجالهای پیش از اکران، آنها اشتباه کرده بودند.
پیج در واقع نقش سینون را ایفا میکند؛ شخصیتی که در حماسه «انهاید» اثر ویرژیل حضور دارد و در نسخه نولان بازطراحی شده است.
در فیلم، سینون یک چوپان اهل ایتاکا است که به جای آنتینوسِ ترسو، برای جنگ تروا انتخاب میشود و سپس توسط اودیسئوس فریب داده میشود تا برای ورود اسب چوبی تروا به شهر، خود را قربانی کند.
بعدها سینون در جهان زیرین به سراغ اودیسئوس میآید تا او را با حقیقت خیانتش روبهرو کند.
الیوت پیج در این صحنه حضوری بسیار قدرتمند دارد و توانسته لحظهای خلق کند که هم اودیسئوس و هم تماشاگر را تحت تأثیر قرار میدهد.
بیشتر بخوانید
۵ اقتباس علمیتخیلی از «اودیسه» که باید قبل از فیلم جدید کریستوفر نولان ببینید

۴- آن هاتاوی در نقش پنلوپه
آن هاتاوی در نقش پنلوپه در «اودیسه».
یکی از بزرگترین تغییرات نولان نسبت به حماسه هومر، بازتعریف شخصیت پنلوپه است.
در داستان اصلی، پنلوپه همسر وفادار و صبور اودیسئوس است که سالها در غیاب شوهرش، در برابر ۱۰۸ خواستگاری که قصد تصاحب تاجوتخت او را دارند مقاومت میکند.
اما نسخه نولان، پنلوپهای بسیار سرسختتر، مستقلتر و خشمگینتر را نشان میدهد.
او تنها زنی منتظر نیست، بلکه شخصیتی فعال است که برای حفظ خانواده و جایگاه خود مبارزه میکند.
پنلوپه حتی در برابر پسرش تلماخوس نیز موضعی قاطع دارد و آرزوی نابودی خواستگاران مزاحم را آشکارا بیان میکند.
آن هاتاوی با قدرت تمام این شخصیت را بازی میکند و ترکیبی از خشم، استقامت و آسیبپذیری را به نمایش میگذارد.
و البته یک نکته دیگر:
او همچنان توانایی فوقالعادهای در اجرای نماهای نزدیک دارد؛ چیزی که نولان بارها از آن بهره میگیرد.

۳- مت دیمون در نقش اودیسئوس
مت دیمون در نقش اودیسئوس در «اودیسه».
تماشاگران بارها مت دیمون را در نقش مردی دیدهاند که تلاش میکند به خانه بازگردد.
از «نجات سرباز رایان» گرفته تا «میانستارهای»، «مریخی» و اکنون «اودیسه»، این مضمون بارها در کارنامه او تکرار شده است.
دلیل موفقیت او در چنین نقشهایی این است که دیمون توانایی خاصی در بازی کردن شخصیتهایی دارد که هم قهرمان هستند و هم آسیبپذیر.
اودیسئوس او مردی شکستخورده است؛ انسانی که بار سنگین جنگ، مرگ و تصمیمهای گذشته را روی دوش خود احساس میکند.
اما با وجود تمام رنجها، امیدش را از دست نمیدهد و همچنان برای رسیدن به خانه و ساختن آیندهای بهتر تلاش میکند.
دیمون درد، خستگی و تنهایی این شخصیت را تنها با نگاه و حالت چهره منتقل میکند و یکی از بهترین اجراهای کارنامهاش را ارائه میدهد.

۲- رابرت پتینسون در نقش آنتینوس
رابرت پتینسون در «اودیسه».
پتینسون گفته است که برای ساخت شخصیت آنتینوس، منفورترین و فاسدترین خواستگار پنلوپه، از شخصیت لستر دایموند با بازی جیمز وودز در فیلم «کازینو» الهام گرفته است.
انتخاب بسیار مناسبی است.
پتینسون که از دوران «گرگومیش» تا «بتمن» نشان داده بازیگری بسیار متفاوت و جسور است، در اینجا یکی از شرورترین و جذابترین شخصیتهای خود را خلق میکند.
آنتینوس فردی فرصتطلب، فاسد و انگلصفت است؛ مردی که هر نگاه و حرکتش میزان خودخواهی و بیرحمی او را نشان میدهد.
پتینسون با ترکیبی از ظرافت، اغراق کنترلشده و شرارت پنهان، یکی از بهیادماندنیترین شخصیتهای فیلم را ساخته است.
این اجرا همچنین باعث شده انتظارها برای نقشهای آینده او، از جمله حضورش در «تلماسه: بخش سوم»، بیشتر شود.

۱- سامانتا مورتون در نقش سیرسه
سامانتا مورتون در نقش سیرسه در «اودیسه».
بدون شک بهترین اجرای فیلم متعلق به سامانتا مورتون است.
مورتون که همیشه حضور قدرتمندی روی پرده داشته، در نقش سیرسه یکی از بهترین بازیهای دوران حرفهای خود را ارائه میدهد.
صحنه تبدیل کردن انسانها به خوک، یکی از خیرهکنندهترین لحظات فیلم است.
نولان و مورتون شخصیت سیرسه را از یک الهه ضعیف و صرفاً اغواگر، به نمادی از خشم و قدرت زنانه تبدیل کردهاند.
در روایت هومر، سیرسه شخصیتی است که اودیسئوس را اغوا میکند و رابطهای با او دارد، اما نسخه نولان لایههای بسیار بیشتری به این شخصیت اضافه کرده است.
مورتون با حضور اسرارآمیز، نگاه نافذ و قدرت بازیگری فوقالعادهاش، هر صحنهای را که در آن حضور دارد به خود اختصاص میدهد.
این نقشی است که مدتها شایسته دریافت آن بود و باعث میشود مخاطب دوباره به یاد بیاورد که مورتون چه بازیگر بزرگی است.
جمعبندی
«اودیسه» کریستوفر نولان فیلمی است که با وجود یک گروه بازیگری بسیار بزرگ، اجراهای متفاوتی ارائه میدهد.
برخی بازیگران در نقشهای کوچکتر فرصت کافی برای درخشش پیدا نمیکنند، اما چند بازیگر توانستهاند شخصیتهای خود را به بخش مهمی از تجربه فیلم تبدیل کنند.
از مت دیمون که بار سنگین قهرمان اصلی را حمل میکند تا سامانتا مورتون که با یک اجرای فراموشنشدنی در صدر این فهرست قرار میگیرد، «اودیسه» بار دیگر نشان میدهد که نولان چگونه میتواند از ستارههای بزرگ، برداشتهای متفاوتی ارائه دهد.
سوالات متداول
فیلم «اودیسه» کریستوفر نولان درباره چیست؟
«اودیسه» اقتباسی سینمایی از حماسه مشهور هومر است و داستان سفر طولانی اودیسئوس برای بازگشت به خانه پس از جنگ تروا را روایت میکند.
بازیگر نقش اودیسئوس در فیلم نولان چه کسی است؟
مت دیمون نقش اودیسئوس، قهرمان اصلی داستان، را در فیلم کریستوفر نولان بازی میکند.
آیا فیلم «اودیسه» اولین فیلم آیمکس کامل کریستوفر نولان است؟
بله. این فیلم نخستین اثر نولان است که به طور کامل با دوربینهای آیمکس فیلمبرداری شده است.
رابرت پتینسون در «اودیسه» چه نقشی دارد؟
رابرت پتینسون نقش آنتینوس، یکی از خواستگاران پنهلوپه و یکی از شخصیتهای منفی داستان، را بازی میکند.
آیا فیلم «اودیسه» بر اساس کتاب ساخته شده است؟
بله. این فیلم بر اساس منظومه حماسی «اودیسه» اثر هومر ساخته شده که یکی از مهمترین آثار ادبی جهان محسوب میشود.
بهترین بازی فیلم «اودیسه» متعلق به کدام بازیگر است؟
بر اساس این رتبهبندی، سامانتا مورتون در نقش سیرسه بهترین اجرای فیلم معرفی شده است.







