جیمز باروز، خالق «چیرز» و کارگردان افسانه‌ای تلویزیون، در ۸۵ سالگی درگذشت

چارسو پرس: جیمز باروز (James Burrows)، کارگردان و تهیه‌کننده برجسته آمریکایی که بیش از ۳۰ سال از تأثیرگذارترین چهره‌های کمدی تلویزیونی به شمار می‌رفت، روز جمعه در ۸۵ سالگی درگذشت.

خانواده او با انتشار بیانیه‌ای اعلام کردند: «امروز در حالی که اعضای خانواده در کنارش حضور داشتند، جیمز “جیمی” باروز با آرامش چشم از جهان فروبست. او در بیش از پنج دهه فعالیت حرفه‌ای، یکی از تأثیرگذارترین و محبوب‌ترین کارگردانان تاریخ تلویزیون بود و با آثارش نسل‌های مختلفی از کمدی را شکل داد و شادی بی‌شماری برای مخاطبان سراسر جهان به ارمغان آورد.»

باروز در طول دوران فعالیت خود ۱۱ جایزه امی دریافت کرد. نخستین موفقیت‌های بزرگ او در سال‌های ۱۹۸۰ و ۱۹۸۱ رقم خورد؛ زمانی که برای کارگردانی مجموعه کمدی «تاکسی» (Taxi) دو جایزه پیاپی امی را از آن خود کرد.

او به دلیل مهارت ویژه در ساخت قسمت‌های آزمایشی سریال‌ها و هدایت بازیگران جوان شهرت داشت. بسیاری معتقدند موفقیت اولیه بازیگران سریال «دوستان» (Friends) نیز تا حد زیادی مدیون شیوه کارگردانی او بود. همچنین از باروز به‌عنوان یکی از افرادی یاد می‌شود که با افزودن دوربین چهارم به ساختار سنتی سه‌دوربینه، تحول مهمی در تولید سیت‌کام‌های تلویزیونی ایجاد کرد.

باروز همراه با گلن چارلز و لس چارلز از خالقان سریال ماندگار «چیرز» (Cheers) بود و تمام قسمت‌های مجموعه «ویل و گریس» (Will & Grace) را از سال ۱۹۹۸ تا ۲۰۲۰ کارگردانی کرد.

در سال ۲۰۱۶، شبکه ان‌بی‌سی (NBC) به مناسبت ثبت هزارمین قسمت سیت‌کامی که او کارگردانی کرده بود، ویژه‌برنامه‌ای با عنوان «تلویزیون تماشایی؛ ادای احترام ستارگان به جیمز باروز» برگزار کرد. این رکورد تاریخی در جریان تولید سریال «شلوغ» (Crowded) به دست آمد.

در آن مراسم، ستارگان بزرگی از آثار مختلف او از جمله تد دانسون، جنیفر آنیستون، کورتنی کاکس، لیزا کودرو، مت لبلانک، دیوید شویمر، دنی دویتو، ملیسا مک‌کارتی، جیم پارسونز، کالی کوئوکو و چارلی شین حضور یافتند تا از نقش مهم او در پیشرفت حرفه‌ای خود قدردانی کنند.

ریا پرلمن و دنی دویتو در پیامی مشترک اعلام کردند: «تمام خانواده ما از درگذشت چنین انسان استثنایی‌ای اندوهگین هستند. جیمی در طول ۱۶ فصل تلویزیونی همراه ما بود. او در حرفه خود بهترین بود و روحیه مثبت، انرژی بی‌پایان و سخت‌کوشی‌اش الگویی برای همه محسوب می‌شد.»

شرکت دیزنی اینترتینمنت تلویژن (Disney Entertainment Television) نیز در بیانیه‌ای از باروز به‌عنوان «اسطوره‌ای در تلویزیون و کارگردانی درخشان که بسیاری از موفق‌ترین کمدی‌های دوران معاصر را خلق کرد» یاد کرد.

جیمز باروز فرزند ایب باروز (Abe Burrows)، نویسنده و کارگردان مشهور برادوی، بود و از کودکی در محیطی هنری رشد کرد. او در لس‌آنجلس متولد شد اما در نیویورک تحصیل کرد و پس از گذراندن دوره‌هایی در دانشگاه اوبرلین (Oberlin College) و مدرسه نمایش دانشگاه ییل (Yale School of Drama)، فعالیت حرفه‌ای خود را آغاز کرد.

باروز ابتدا در تئاتر فعالیت داشت و سپس در سال ۱۹۷۴ با کارگردانی قسمتی از سریال «نمایش مری تایلر مور» (The Mary Tyler Moore Show) وارد تلویزیون شد. از آن زمان تقریباً تمام فعالیت حرفه‌ای او به تولیدات تلویزیونی اختصاص یافت.

او بیش از ۱۰۰ مجموعه تلویزیونی را کارگردانی کرد و رکورد ۲۲ نامزدی جایزه انجمن کارگردانان آمریکا (DGA Awards) را در اختیار داشت که پنج بار نیز موفق به کسب این جایزه شد.

از دیگر آثار شناخته‌شده‌ای که باروز در آن‌ها نقش داشت می‌توان به «فریزر» (Frasier)، «اخبار رادیویی» (NewsRadio)، «سومین سنگ از خورشید» (Third Rock from the Sun)، «دارما و گرگ» (Dharma & Greg)، «دو مرد و نصفی» (Two and a Half Men)، «نظریه بیگ بنگ» (The Big Bang Theory)، «دو دختر ورشکسته» (۲ Broke Girls) و «مایک و مالی» (Mike & Molly) اشاره کرد.

تنها تجربه سینمایی او فیلم «شرکا» (Partners) در سال ۱۹۸۲ بود که با وجود حضور بازیگرانی چون رایان اونیل و جان هرت، در گیشه موفقیتی به دست نیاورد.

باروز در سال ۲۰۱۴ جایزه یک عمر دستاورد هنری انجمن کارگردانان آمریکا را دریافت کرد. او از همسر دوم خود، دبی ایستون (Debbie Easton)، که در سال ۱۹۹۷ با او ازدواج کرده بود، و همچنین سه فرزندش از ازدواج نخست با لیندا سولومون (Linda Solomon) به یادگار مانده است.