برگزیدگان نهمین جایزه کتاب سال سینمایی ایران معرفی شدند؛ تأکید بر قدرت سینما در ساخت «ما»
- آیین پایانی نهمین دوره جایزه کتاب سال سینمایی ایران با معرفی برگزیدگان بخشهای مختلف، تجلیل از حمیدرضا احمدی لاری و تقدیر از انتشارات «بان» در خانه سینما برگزار شد؛ مراسمی که در آن سینما و کتاب بهعنوان بستری برای شکلگیری هویت جمعی و گفتوگو مورد تأکید قرار گرفت.
چارسو پرس: آیین پایانی نهمین دوره جایزه کتاب سال سینمایی عصر دوشنبه ۲۹ تیرماه با حضور جمعی از سینماگران، نویسندگان، مترجمان و پژوهشگران در سالن سیفالله داد خانه سینما برگزار شد.
به گزارش چارسو پرس، در این مراسم چهرههایی چون رامتین شهبازی، همایون اسعدیان، بهمن فرمانآرا، شهابالدین عادل، امیررضا نوریپرتو، محمد آلادپوش، امیر ثابتی، احسان عبدیپور و حمیدرضا احمدی لاری حضور داشتند.
در آغاز مراسم، پس از اجرای موسیقی زنده و پخش کلیپی برای بزرگداشت حمیدرضا احمدی لاری، رامتین شهبازی، دبیر جایزه، ضمن ابراز همدردی با مردم جنوب کشور، اعلام کرد که در این دوره ۱۴۵ عنوان کتاب چاپ اول با موضوع سینما که بین سالهای ۱۴۰۰ تا پایان ۱۴۰۳ منتشر شده بودند، از میان آثار ۲۸ ناشر مورد ارزیابی قرار گرفتند. به گفته او، فیلمنامههای منتشرشده در فرآیند داوری حضور نداشتند.
تجلیل از حمیدرضا احمدی لاری
در بخش ویژه مراسم، از حمیدرضا احمدی لاری با حضور همایون اسعدیان و فرهاد توحیدی تقدیر شد.
احمدی لاری در سخنانی با اشاره به وضعیت نشر در ایران، کاهش تیراژ کتاب را نشانهای از دشواریهای فرهنگی دانست و گفت فضای فرهنگی کشور با چالشهای جدی روبهرو است، اما همچنان نمایش فیلمها و نشستهای فرهنگی را فرصتی برای زنده نگه داشتن امید و گفتوگو عنوان کرد.
پس از این بخش، احسان عبدیپور نیز با روایت خاطرهای از بوشهر، درباره تأثیر سینما بر زندگی مردم سخن گفت.
برگزیده بخش کتاب فنی
در بخش بهترین کتاب فنی سینما، جایزه به مرتضی دهنوی برای ترجمه کتاب «طراحی صدا برای فیلم» رسید.
دهنوی پس از دریافت جایزه، با مرور خاطرهای از نخستین تجربه حرفهای خود در حوزه صدابرداری، تأکید کرد که همان تجربه موجب شد مسیر یادگیری و پژوهش در حوزه صدا را بهصورت جدی دنبال کند.
برگزیده بخش تألیف
در بخش بهترین کتاب تألیفی، عباس بهارلو برای کتاب «گزارش سانسور یک فیلم؛ جنوب شهر فرخ غفاری» به عنوان برگزیده معرفی شد.
پیش از اهدای جایزه، بهمن فرمانآرا با اشاره به سابقه توقیف فیلم «جنوب شهر» و دوستی خود با فرخ غفاری، درباره شرایط اکران آثار سینمایی در آن دوره سخن گفت.
برگزیده بخش ترجمه
در بخش بهترین ترجمه، نوید پورمحمدرضا برای ترجمه کتاب «روایت و روایتگری در سینما» موفق به دریافت جایزه شد.
وی در سخنان خود ترجمه را ابزاری برای بازاندیشی در سینما دانست و تأکید کرد که سینما با ایجاد تجربهای مشترک میان مخاطبان، امکان شکلگیری یک «ما» را فراهم میکند؛ تجربهای که فراتر از مرزبندیهای رایج فرهنگی و اجتماعی قرار میگیرد.
تقدیر از ناشر برگزیده
در پایان مراسم، انتشارات بان به عنوان ناشر برگزیده سینمای ایران در نهمین دوره جایزه کتاب سال سینمایی معرفی و تقدیر شد.
همایون اسعدیان نیز در اختتامیه مراسم با قدردانی از حاضران، ابراز امیدواری کرد که استمرار چنین رویدادهایی بتواند در فضای فرهنگی امروز، زمینه گفتوگو، پژوهش و توسعه ادبیات سینمایی را بیش از پیش فراهم کند.
