نویسنده نمایشنامه ماما یرما، از اجرای این اثر به کارگردانی فرزین نوبرانی در کشور بلاروس خبر داد.
پایگاه خبری تئاتر: کوروش ساسانیان گفت: نمایش «ماما یرما» به کارگردانی فرزین نوبرانی در پانزدهمین جشنواره بین‌المللی تئاتر دانشجویی کافار که در تابستان و پاییز امسال در مینسک پایتخت کشور بلاروس برگزار می‌شود، اجرا خواهد شد. وی در خصوص نمایش ماما یرما که با همکاری النا آهی و فرزین نوبرانی به نگارش در آورده اظهار کرد: این اثر اقتباس آزاد و تجربی از «یرما»ی لورکا است و از معدود نمایش‌هایی به شمار می‌رود که به صورت مشارکتی در ایران به نگارش در آمده است. نویسنده نمایشنامه ماما یرما خاطرنشان کرد: ماما یرما پیش از این در جشنواره‌های مختلفی حضور داشته و جوایزی را به خود اختصاص داده که از جمله آن حضور در سیزدهمین جشنواره بین‌المللی های‌فست 2015، برنده جایزه ویژه هیأت داوران از بیست و سومین جشنواره بین‌المللی لوری‌فست 2016، دیپلم افتخار از سومین جشنواره بین‌المللی پوتی‌فست 2017، کاندید دریافت بهترین بازیگری زن و بهترین موسیقی از هفدهمین جشنواره دانشجویی تجربه و حضور در هشتمین جشنواره دانشجویی سوره است. وی افزود: همچنین ماما یرما در اجرای عموم سال 1395 توانست یکی از چهار کار پرمخاطب در سالن انتظامی خانه هنرمندان باشد. این نمایشنامه‌نویس در معرفی عوامل این اثر گفت: بی‌تا عزیزاُقلی، شبنم اسکندری، امیر فراهانی، فرزاد برهمن، عباس علیرضا، ملینا قدیمی و سهیل قناعتی بازی در این نمایش را برعهده دارند. همچنین سحر جمالی مشاور کارگردان، فرزین‌ نوبرانی ایده و طرح متن، فریار سادات‌حسینی مشاور متن، علی کلانتری طراح صدا و موسیقی، مهتاب دهاقین، کوشان هاشمی‌فرد، بهدخت سراجی گروه موسیقی، مژده افسری دستیار هنری کارگردان، لادن نازی بازیگردان، فرزین نوبرانی طراح صحنه و طراح پوستر و بروشور، سمیه فراهانی طراح گریم، نسیم ملکی طراح لباس، ساره محجوبیان دستیار لباس، مژده افسری و کیمیا مصطفایی مترجمان اجراهای ارمنستان و گرجستان، محسن صلحی مترجم بلاروس، سوره قدمی و مرسده افشاری‌پور گروه کارگردانی، مهشاد رضایی‌مجد منشی صحنه، مهدی همتی عکاس، مهرنوش خرم گرافیست، علی زند و مصطفی قریشی ساخت تیزر این اثر را برعهده دارند.