سه شنبه , ۲۹ اسفند, ۱۴۰۲
نمایشنامه
«جاده باریک به شمال دور» در دسترس قرار گرفت/ ترجمه اثری نایاب دوشنبه 28 اسفند 1402 12:34
توسط روزبه حسینی انجام شد؛

«جاده باریک به شمال دور» در دسترس قرار گرفت/ ترجمه اثری نایاب

نمایشنامه «جاده باریک به شمال دور» نوشته ادوارد باند با ترجمه روزبه حسینی راهی بازار کتاب شد.

نغمه ثمینی و یک روایت کمتر شنیده شده از سوگلی «محمد مصدق» دوشنبه 28 اسفند 1402 12:19

نغمه ثمینی و یک روایت کمتر شنیده شده از سوگلی «محمد مصدق»

نام دکتر محمد مصدق با دو تاریخ گوناگون گره خورده؛ ۲۹ اسفند که سالروز ملی شدن صنعت نفت است و ۲۸ مرداد که سالروز کودتای ۲۸ مرداد است. با همین نگاه، آثار نمایشی گوناگونی درباره این سیاستمدار و اتفاقاتی که در زندگی پر فراز و نشیبش از سر گذرانده، ساخته شده است اما در این بین کمتر هنرمندی به سرنوشت اطرافیان او توجه کرده؛ کسانی که کوران حوادث و وقایع سیاسی و اجتماعی، سرگذشتشان را دگرگون کرده است و خدیجه مصدق یکی از آن نام‌هاست.

ورود دوباره«ایوب خان » به بازار نشر یکشنبه 20 اسفند 1402 16:20

ورود دوباره«ایوب خان » به بازار نشر

مجموعه نمایشنامه «ایوب خان» به قلم امیر دژاکام؛ نمایشنامه نویس، کارگردان و استاد دانشگاه در رشته هنرهای نمایشی دربرگیرنده هفت نمایشنامه از اوست که توسط نشر نیستان به چاپ دوم رسیده است.

یک نمایشنامه شادی‌آور ایرانی منتشر شد/ نگاهی آزاد به ضربی‌خوانی دوشنبه 7 اسفند 1402 16:21
«هاگیر و واگیر» در بازار کتاب؛

یک نمایشنامه شادی‌آور ایرانی منتشر شد/ نگاهی آزاد به ضربی‌خوانی

سهیل ملکی از انتشار نمایشنامه شادی ‌آور «هاگیر و واگیر» که با نگاهی آزاد به موسیقی ضربی‌خوانی نوشته شده است، خبر داد.

برگزاری کارگاه آموزشی «نمایشنامه‌نویسی یک دقیقه‌ای» دوشنبه 30 بهمن 1402 14:15

برگزاری کارگاه آموزشی «نمایشنامه‌نویسی یک دقیقه‌ای»

کارگاه آموزشی «نمایشنامه‏‌نویسی یک دقیقه‏‌ای» با حضور آنلاین ستیو انسل، بنیانگذار این نوع نمایشنامه برگزار می‌شود.

معرفی ۱۳ نمایشنامه خواندنی از چخوف تئاتر ایران سه شنبه 10 بهمن 1402 12:46

معرفی ۱۳ نمایشنامه خواندنی از چخوف تئاتر ایران

در تاریخ نمایشنامه‌نویسی ایران چهره‌های نامداری وجود دارند که آثار ماندگاری به جا گذشته‌اند. یکی از بهترین آ‌ن‌ها اکبر رادی است که به دلیل آشنایی با ارکان نمایش و درام و مهارت در دیالوگ‌نویسی به چخوف ایران مشهور است.

رونمایی از نمایشنامه «ساحلی‌ها» وجدی معوض دوشنبه 2 بهمن 1402 14:06

رونمایی از نمایشنامه «ساحلی‌ها» وجدی معوض

نمایشنامه «ساحلی‌ها» نوشته وجدی معوض و ترجمه نازنین میهن هفتم بهمن رونمایی می‌شود.

فراخوان انتشار نمایشنامه‌ یکشنبه 1 بهمن 1402 15:57

فراخوان انتشار نمایشنامه‌

جلد سوم مجموعه نمایشنامه‌های «مونودراما» طی فراخوانی عمومی گردآوری و منتشر می‌شود.

۳ نمایشنامه جدید منتشر شد دوشنبه 4 دی 1402 14:14

۳ نمایشنامه جدید منتشر شد

نمایشنامه‌های «دوران خوش بازنشستگی»، «درختِ شکوفه‌های زرد» و «بلک‌بِرد» راهی بازار کتاب شده‌اند.

نمایشنامه «بی‌تعلق» منتشر شد دوشنبه 6 آذر 1402 15:53

نمایشنامه «بی‌تعلق» منتشر شد

نمایشنامه «بی‌تعلق» نوشته الهه مسیحی‌نژاد در ۶۶ صفحه منتشر شد.

«از همان شبی که خورشید آمد»‌ رونمایی می‌شود شنبه 20 آبان 1402 15:01

«از همان شبی که خورشید آمد»‌ رونمایی می‌شود

نمایشنامه «از همان شبی که خورشید آمد»‌ در مجموعه تئاترشهر رونمایی می‌شود.

«پدر» با امضای رضا کیانیان در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفت چهارشنبه 10 آبان 1402 09:32

«پدر» با امضای رضا کیانیان در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفت

مراسم رونمایی نمایشنامه «پدر» با امضای رضا کیانیان بازیگر شناخته شده تئاتر ایران، عصر روز دوشنبه ۸ آبان، در لابی سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر برگزار شد.

رونمایی از نمایشنامه «پدر» با امضای رضا کیانیان یکشنبه 7 آبان 1402 14:12

رونمایی از نمایشنامه «پدر» با امضای رضا کیانیان

مراسم رونمایی از نمایشنامه «پدر» با امضای رضا کیانیان برگزار می‌شود.

تجدیدچاپ نمایش‌نامه‌هایی از ژان کلود کری‌یر؛ فاجعه و روال عادی چهارشنبه 3 آبان 1402 16:37

تجدیدچاپ نمایش‌نامه‌هایی از ژان کلود کری‌یر؛ فاجعه و روال عادی

ژان کلود کری‌‌یر از مهم‌ترین نمایش‌نامه‌نویسان معاصر فرانسوی است که البته عرصه فعالیتش محدود به نمایش‌نامه‌نویسی نیست و کارهایش را می‌توان در مرز میان سه عرصه ادبیات، سینما و تئاتر پی گرفت. کر‌ی‌یر در ایران هم چهره شناخته‌شده‌ای است. دو نمایش‌نامه او با نام‌های «تراس» و «روال عادی» که چند سال پیش با ترجمه اصغر نوری در نشر بیدگل منتشر شده بودند، اخیرا بازچاپ شده‌اند.

مهلت دریافت آثار مسابقه ملی نمایشنامه‌نویسی «چهارراه» تمدید شد دوشنبه 1 آبان 1402 19:52

مهلت دریافت آثار مسابقه ملی نمایشنامه‌نویسی «چهارراه» تمدید شد

مهلت ارسال آثار به سومین دوره از مسابقه‌ی سراسری نمایشنامه‌نویسی اقتباسی «چهارراه» به درخواست متقاضیان یک ماه تمدید شد.

نگاهی به سیاست بازخوانی و اقتباس در تئاتر این روزهای ایران با نگاهی به چند اجرا؛ بگذار داستان را از نو روایت کنم چهارشنبه 26 مهر 1402 16:57
نمایشنامه‌های بلاتکلیف و گمراه‌کننده، اجراهایی ضعیف و کم‌رمق را به دنبال داشته است

نگاهی به سیاست بازخوانی و اقتباس در تئاتر این روزهای ایران با نگاهی به چند اجرا؛ بگذار داستان را از نو روایت کنم

اغلب کسانی که مبادرت به نوشتن متونی می‌کنند که قرار است نمایشنامه باشد و نقشه راه گروه اجرایی، در این وادی کم‌تجربه بوده و با زیست‌جهان فقیر و سترون خود، حتی اگر تمنای نوشتن هم داشته باشند در نهایت، حاصل کارشان تولید نمایشنامه‌هایی است بلاتکلیف و گمراه‌کننده. بنابراین پناه بردن به سیاست اقتباس و خوانش تازه از متون کلاسیک، می‌تواند یکی از راه‌های گریز از این فروبستگی و بن‌بست باشد

انتخاب شورای سیاست‌گذاری دَهمین دوره‌ی انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی شنبه 22 مهر 1402 12:24

انتخاب شورای سیاست‌گذاری دَهمین دوره‌ی انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی

در احکام جداگانه‌ای توسط محمد رحمانیان، دبیر دَهمین دوره‌ی انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، شورای سیاست‌گذاری این دوره انتخاب و معرفی شدند.

رونمایی از مجموعه نمایشنامه‌های مونودراما در تئاتر شهر پنجشنبه 20 مهر 1402 13:23

رونمایی از مجموعه نمایشنامه‌های مونودراما در تئاتر شهر

آئین رونمایی از مجموعه نمایشنامه‌های مونودراما (دفاتر اول و دوم) با حضور گروه نویسندگان و فرهاد ناظرزاده کرمانی، احمد کامیابی سیدمصطفی مختاباد امرئی، یدالله وفاداری، و اسماعیل نجار روز جمعه 21 مهرماه ساعت 17 درسالن مشاهیر مجموعه تئاترشهر برگزار می‌شود. 

گفت‌وگو با محمد حامد درباره یون فوسه، برنده نوبل ادبیات 2023؛ نام‌پذیر‌کردن نام‌ناپذیر چهارشنبه 19 مهر 1402 15:28

گفت‌وگو با محمد حامد درباره یون فوسه، برنده نوبل ادبیات 2023؛ نام‌پذیر‌کردن نام‌ناپذیر

یون فوسه در ایران بیش از همه با نمایش‌نامه‌هایش و به‌واسطۀ ترجمه‌های محمد حامد، مترجم و اهل تئاترِ مقیم سوئد، شناخته می‌شود که تاکنون عمده آثار نمایشی فوسه را ترجمه و منتشر کرده است.

«پیرزنی که بزش را گم کرده بود» منتشر شد چهارشنبه 19 مهر 1402 14:30
نمایشنامه شهرام کرمی

«پیرزنی که بزش را گم کرده بود» منتشر شد

نمایشنامه «پیرزنی که بزش را گم کرده بود» نوشته شهرام کرمی به تازگی توسط انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر شد.