اغلب نمایشنامههای کودک ضعف ساختار دراماتیک دارند و این نقیصه، کار را برای کارگردان دشوار میکند.
سایت خبری تئاتر: محمدرضا سعادتی؛ کارگردان نمایش "مرد زنجبیلی"؛ گفت: نمایش "مرد زنجبیلی" اولین تجربهی من در ژانر تئاتر کودک و نوجوان است. برای ورود به این حوزه، مطالعات گستردهای در بین نمایشنامههای کودک و نوجوان و آثاری که ویژهی این گروه سنی به صحنه میروند داشتم و نتیجه آن شد که تصمیم گرفتم به نوعی به مقابله با جریان اجرای نمایشهای کودکی که بدون توجه به کیفیت، به صحنه میروند داشته باشم.
وی تصریح کرد: در بیشتر نمایشهایی که برای کودکان به صحنه میروند، دکور و موسیقی مناسب وجود ندارد. از همهی اینها مهمتر، اغلب نمایشنامههای کودک، ضعف ساختار دراماتیک دارند و این نقیصه، کار را برای کارگردان دشوار میکند. اما متن نمایشنامهی "مرد زنجبیلی" نوشتهی دیوید وود که توسط حسین فداییحسین ترجمه شده است، اثری بود که توانست مرا جذب خود کند چراکه اصول و قواعد درام در آن لحاظ شده و من نیز در کارگردانی خود سعی کردم به لحاظ ساختار اجرا، چیزی را کم و کسر نگذارم.
سعادتی افزود: نگاه من به تئاتر کودک، نگاه حرفهای است. به این معنا که در کارگردانی، میزانسن کاملی تعریف کردم و از هرگونه بداههگویی بازیگرانم نیز جلوگیری کردم. برای همراه کردن مخاطب با نمایش، از فاصلهگذاری بازیگران با تماشاگران پرهیز کردم و کوشیدم تا فقط همزاد پنداری مخاطب با قصه، ارتباط تماشاگر با نمایش باشد.
این کارگردان تئاتر دربارهی چرایی استفاده از یک متن خارجی با قهرمانی نامأنوس؛ نان مرد زنجبیلی؛ برای کودکان ایرانی، توضیح داد: برخی شخصیتها هستند که میتوانند در قصهها و فرهنگهای مختلف حضور داشته باشند و همچنان برای مخاطب جذابیت داشته باشند. در اجرای دیگری از این متن، مرد زنجبیلی به مرد کلوچه دارچینی تغییر یافته بود. با اینکه من تغییرات بسیاری را در متن ایجاد کردم اما احساس دین به نویسنده و مترجم اثر را در خود میدیدم. به نظر من از آنجا که نویسنده با حساسیت و دقت زیاد، کاراکترهای این نمایش را با توجه به ماهیت و طبیعت درمانی و غذایی کنار هم جمع کرده بود، به مرد زنجبیلی فراتر از آن پیشینهی فرهنگیای که در غرب از آن وجود دارد پرداختم. نویسندهی این نمایشنامه، چیدمان شخصیتها، مثل ادویهها و گیاهان دارویی را بر مبنای نگاه علمی انجام داده است و به همین دلیل، تغییر یا حذف یک کاراکتر، به پیشبُرد روند داستان لطمه میزد.
وی اظهار داشت: در نمایش کودک، سرگرمکنندگی و بُعد آموزشی باید توأمان وجود داشته باشد. با اینکه به نظرم اولین خصیصهی تئاتر، بُعد سرگرمکنندگی آن است؛ اما در این نمایش بر جنبهی آموزشی تأکید بیشتری شده است، با این هدف که نکات آموزشی را به شکل رو و مستقیم با تماشاگر طرح نشود.
کارگردان نمایش "مرد زنجبیلی" افزود: متاسفانه از سوی اولیاء مدارس و مربیان، اهمیت کارکرد تعلیمی نمایش کودک درک نشده و اگر هم کودکان را به تماشای تئاتری میآورند بیشتر نگاهشان اُردویی و تفریحی است و بهعنوان یک ابزار کمک آموزشی به تئاتر نمینگرند.
محمدرضا سعادتی با ابراز رضایت از استقبال مخاطبان کودک از اجرای نمایش "مرد زنجبیلی" خاطرنشان کرد: بعد از چند اجرا که در تماشاخانه مهر حوزه هنری داشتهایم، بازخورد تماشاگران را بسیار خوب و مثبت دیدهام و با داستان و فضای نمایش خیلی خوب ارتباط برقرار کردهاند. با آنکه تصور اولیهی من این بود که نمایش برای کودکان پایه اول و دوم دبستان مناسب نیست اما در کمال تعجب، ما تماشاگرانی از مهد کودکها داشتیم که "مرد زنجبیلی" را بسیار دوست داشتند و با داستان همراه شدند.
گفتنی است، نمایش موزیکال "مرد زنجبیلی" نوشتهی دیوید وود با ترجمهی حسین فدایی حسین و کارگردانی محمدرضا سعادتی، به شیوهی تنپوش عروسکی در تماشاخانه مهر حوزه هنری به صحنه میرود و تا پایان سال در نوبت صبح (سانسهای 9 و 10:30) ویژهی مدارس، پذیرای دانشآموزان خواهد بود.
این نمایش داستان نان تازه پخته شدهی "مرد زنجبیلی" است که به دنبال راهی برای درمان صدای بیمار پرندهی ساعت داخل آشپزخانه است اما ورود یک موش ماجراهای تازهای میآفریند.
مسئولین و اولیاء مدارس میتوانند جهت رزرو بلیت با شمارهی 84172413 مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری تماس حاصل نمایند.
اسامی پذیرفتهشدگان مرحله اول جشنواره تئاتر دانشگاهی
پس از 5 سال ساخت و تعمیر اداره تئاتر آغاز میشود
«تک سرباز» در خانه نمایش روی صحنه می رود
اجرای تئاتر «آخرین نامه» تمدید شد
برندگان نخستین جشنواره پانتومیم کانون ناشنوایان معرفی شدند
نمایش «تیستوی سبزانگشتی» میزبان هنرمندان می شود
«آنسفالیت» اسبی در دنیای سورئال
تئاتر «خشم شدید فیلیپ هوتس» تمدید شد
نقد و بررسی نمایش«مرحوم» در باشگاه تئاتر تهران
ترکیب بازیگران نمایش محمد رحمانیان تغییر کرد
گزارش تصویری نمایش «سیستم گرون هلم» کارگردان: علیرضا کوشک جلالى
https://teater.ir/news/5356