برای مطلب بهترین سریال‌های بریتانیایی، ۴۰ مجموعه تلویزیونی برتر را انتخاب کرده‌ایم، و اگرچه مینی سریال‌ها را کنار گذاشته‌ایم اما باز هم آثار متعدد دیگری سزاوار حضور در این فهرست بودند، مانند «دره شاد» و «محافظ شخصی» (که قرار بود مینی سریال باشد اما اخیرا فصل دوم آن تایید شده است).

چارسو پرس: تعدادی از بهترین سریال‌های چند دهه‌ی اخیر بریتانیایی بوده‌اند. این سریال‌های به اصطلاح بریتیش، ویژگی‌هایی دارند که آن‌ها را از مجموعه‌های تلویزیونی آمریکایی متمایز می‌کند: فصل‌های آن‌ها کوتاه است و کیفیت را به کمیت ترجیح می‌دهند، اغلب ریتم آرام‌تری دارند و شخصیت‌محور هستند، گرایش بیشتری به فضاسازی واقع‌گرایانه دارند، قصه‌هایشان اغلب با نقد اجتماعی و بررسی فرهنگ این کشور همراه بوده و طنز انگلیسی هم در آن‌ها به چشم می‌خورد که به نامتعارف بودن مشهور است.

اگرچه «دکتر هو» یا «مستر بین» از شناخته‌شده‌ترین سریال‌های تاریخ هستند، با آغاز قرن بیست‌ویکم، مجموعه‌های آمریکایی بیشتر در کانون توجه قرار گرفتند اما با تشکر از سریال‌های تاثیرگذار و باکیفیتی همچون «شرلوک» و «لوتر» در سال‌های بعدی، حالا مجموعه‌های بریتانیایی هم طرفداران متعددی دارند و به آن‌ها توجه می‌شود. 

۴۰- گرند تور (The Grand Tour)

  • سال پخش: ۲۰۱۶ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۵
  • تعداد اپیزودها: ۴۴
  • سازنده: جرمی کلارکسون، ریچارد هموند، جیمز می، اندی ویلمن
  • چهره‌های حاضر: جرمی کلارکسون، ریچارد هموند، جیمز می
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۶۹ از ۱۰۰

پس از آنکه جرمی کلارکسون به دلیل رفتارهای نامناسب با یکی از اعضای تیم سازنده، از مجموعه‌ی «تخت گاز» شبکه‌ی بی‌بی‌سی اخراج شد (۲۰۱۵)، با همراهی ریچارد هموند و جیمز می، و تهیه‌کننده و دوست قدیمی‌اش، اندی ویلمن، سریال «گرند تور» -یا همان «سفر بزرگ»- را برای سرویس آمازون پرایم تولید کرد. ساختار کلی «گرند تور» شبیه‌ی «تخت گاز» است: سه مجری اصلی، ماشین‌های جدید را بازبینی می‌کنند، و در بخش‌های مختلف جهان، چالش‌های خلاقانه به راه می‌اندازند تا قدرت ماشین‌ها را بسنجند. این مجموعه قرار است با فصل پنجم -که به‌زودی منتشر می‌شود- به پایان برسد.

آمازون «گرند تور» را از آثار موفق خود نامیده و طبق آمارها، از پرتماشاگرترین محصولات این سرویس استریم بوده است؛ به‌ویژه فصل اول که در ۱۹۵ کشور مختلف در درسترس قرار گرفت و با بازخوردهای مثبتی از سوی منتقدان و مخاطبان روبه‌رو شد. برای «گرند تور» حتی یک بازی ویدیویی (۲۰۱۹) هم تولید شد که البته چندان موفق نبود. فصل پنجم مشابه فصل پیشین، تنها ۴ اپیزود خواهد داشت و باید دید آیا جرمی کلارکسون و دوستانش در سال‌های آتی هم برای این سریال اپیزودهای ویژه تولید می‌کنند یا خیر.

۳۹- گوین و استیسی (Gavin and Stacey)

  • سال پخش: ۲۰۰۷ – ۲۰۱۹
  • تعداد فصل‌ها: ۳
  • تعداد اپیزودها: ۲۱
  • سازنده: جیمز کوردن، روث جونز
  • بازیگران: متیو هورن، جوانا پیج، جیمز کوردن، روث جونز، لری لمب، راب برایدون، ملانی والترز، لورا ایکمن
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۲ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۷ از ۱۰۰

این سیتکام موفق با بازی متیو هورن و جوانا پیج، قصه‌ی زندگی مشترک گوین و استیسی -از روز ازدواج تا ورود به دنیای متاهل‌ها- را روایت می‌کند. خالقان مجموعه، جیمز کوردن و روث جونز هم به عنوان بازیگر در پروژه حضور دارند و نقش زوج دیگری به نام اسمیتی و نِسا را بازی می‌کنند؛ این زوج هم مشکلات خودشان را دارند و شرایط رابطه‌ی آن‌ها با گوین و استیسی متفاوت است. «گوین و استیسی» با سه فصل به پایان رسید اما محبوبیت آن باعث شد تا بی‌بی‌سی تصمیم بگیرد تا یک اپیزود مخصوص کریسمس (۲۰۱۹) برای آن بسازد.

ماجراهای این نسخه‌ی ویژه، ۱۰ سال پس از سریال اصلی اتفاق می‌افتد و ما بار دیگر با شخصیت‌ها ملاقات می‌کنیم که شرایط زندگی‌شان به کلی متفاوت شده است. ۱۷ میلیون نفر این اپیزود ویژه را تماشا کردند تا به یکی از پرتماشاگرترین اپیزودهای تاریخ کشور انگلستان تبدیل شود و دلایل این محبوبیت بی‌دلیل نیست: «گوین و استیسی» فوق‌العاده است. با شخصیت‌ها و سکانس‌های کمدی به‌یادماندنی، طرفداران سیتکام‌ها بهتر است نیم‌نگاهی به این سریال هم داشته باشند.

۳۸- گروه آی‌تی (The IT Crowd)

  • سال پخش: ۲۰۰۶ – ۲۰۱۳
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۲۵
  • سازنده: گراهام لینهان
  • بازیگران: کریس اودوود، ریچارد آیوادی، کاترین پارکینسون، مت بری، هیزل داگلاس، کریس موریس، نوئل فیلدینگ
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۵ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۵ از ۱۰۰

گراهام لینهان، خالق این سریال، پس از موفقیت‌های «پدر تد» (که به آن‌هم خواهیم پرداخت)، چند مجموعه‌ی کمدی مانند «کتاب‌های سیاه» و «کنت آرتور استرانگ» را تولید کرد اما موفق‌ترین ساخته‌ی او، بی‌تردید «گروه آی‌تی» بود؛ سیتکامی درباره‌ی سه کارمند یک شرکت خیالی فناوری اطلاعات. اکثر اپیزودها درباره‌ی دست‌وپنجه نرم کردن این سه با رئیس‌های شرکت و مجادله با دیگر کارمندان است. شغل آن‌ها سطح‌پایین است و کسی اهمیتی به آن نمی‌دهد و با اینکه اکثر رویدادها در یک زیرزمین عذاب‌آور اتفاق می‌افتد اما به‌شدت بامزه و سرگرم‌کننده هستند. کریس اودوود، ریچارد آیوادی، کاترین پارکینسون و مت بری همگی در این مجموعه درخشیده‌اند و استعدادهای بازیگری خود را به رخ می‌کشند.

«گروه آی‌تی» آغاز موفقی نداشت و بینندگان زیادی را جذب خود نکرد اما کیفیت بالای سریال باعث شد تا خیلی زود طرفداران زیادی پیدا کند و طنز پوچ‌گرایانه و سیاه آن مورد توجه قرار گرفت. شوخی‌های هوشمندانه و داستان‌های نامتعارف از دلایلی بود که «گروه آی‌تی» نامزد جوایز مختلفی شد و هنوز هم در فهرست سیتکام‌های برتر دو دهه‌ی اخیر جایگاه ویژه‌ای دارد.

۳۷- مظنون اصلی (Prime Suspect)

  • سال پخش: ۱۹۹۱ – ۲۰۰۶
  • تعداد فصل‌ها: ۷
  • تعداد اپیزودها: ۱۵
  • سازنده: لیندا لا پلانت
  • بازیگران: هلن میرن، جان بنفیلد، ریچارد هاولی، تام بل، جک الیس، کریگ فایربراس، ایان فیتزگیبون، اندرو تیرنان
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۳ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

«مظنون اصلی» یکی از ستارگان بزرگ سینما، هلن میرن را در نقش اصلی دارد. جین تنیسون (میرن)، بازرس ارشد اداره‌ی پلیس است که هر روز تمام تلاش خود را می‌کند تا جهان به جای بهتری تبدیل و از حجم جنایات آن کم شود؛ با این حال، تبعیض جنسی او را با مشکل روبه‌رو می‌کند. با اینکه اکثر همکاران مردِ جین به او احترام نمی‌گذارند اما این بازرس مقتدر موفق می‌شود تا چند پرونده‌ی جنایی پیچیده را حل کند و حتی ارتقای درجه بگیرد. هلن میرن برای نقش جین تنیسون صاحب چند نامزدی -از جمله بفتا و اِمی- شد و پس از آن، در دنیای سینما نیز بیشتر مورد توجه قرار گرفت.

موفقیت‌های «مظنون اصلی» باعث شد تا شبکه‌ی اِن‌بی‌سی تصمیم بگیرد که نسخه‌ی بازسازی آن را بسازد اما نسخه‌ی آمریکایی در مقایسه با مجموعه‌ی بریتانیایی اصلی حرفی برای گفتن ندارد. برگ برنده‌ی «مظنون اصلی» هلن میرن است که یک‌تنه این سریال را از نمونه‌های مشابه متمایز کرده و یکی از بهترین شخصیت‌های پلیس مجموعه‌های تلویزیونی را هم ارائه داده است.

۳۶- بی‌شرم (Shameless)

  • سال پخش: ۲۰۰۴ – ۲۰۱۳
  • تعداد فصل‌ها: ۱۱
  • تعداد اپیزودها: ۱۳۹
  • سازنده: پل ابوت
  • بازیگران: دیوید ترلفال، آنابل آپسیون، مگی اونیل، آن-ماری داف، جیمز مک‌آووی، الیوت تیتنسور، ربکا اتکینسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۶ از ۱۰۰

با اینکه نسخه‌ی آمریکایی «بی‌شرم» -یا همان «شیم‌لس»- کیفیت بالایی دارد اما نسخه‌ی انگلیسی که هفت سال زودتر روی آنتن رفت را هم نباید نادیده گرفت. اینجا هم قصه پیرامون خانواده‌ی آشفته‌ی گلگر است، با این تفاوت که رویدادها با طنز بیشتری به نمایش گذاشته می‌شوند (نسخه‌ی آمریکایی هم می‌تواند کمدی باشد اما به درام نزدیکی بیشتری دارد). با شخصیت‌های عمیق و قصه‌هایی که برای همه‌ی مخاطبان قابل درک بود، «بی‌شرم» به یکی از سریال‌های موفق انگلیسی تبدیل شد و برای ۱۱ فصل ادامه پیدا کرد.

با اینکه بینندگان «بی‌شرم» هرگز از سه میلیون نفر بیشتر نشد اما جوایز مختلفی را به خانه برد، از جمله جایزه‌ی بفتا بهترین سریال درام سال ۲۰۰۵. این سریال همچنین باعث شد تا تعدادی از بازیگران انگلیسی/ایرلندی بااستعداد مانند دیوید ترلفال و جیمز مک‌آووی مورد توجه قرار بگیرند، خصوصا جیمز مک‌آووی که در سال‌های بعدی به یکی از ستارگان شاخص دنیای سینما تبدیل شد.

۳۵- پدر تد (Father Ted)

  • سال پخش: ۱۹۹۵ – ۱۹۹۸
  • تعداد فصل‌ها: ۳
  • تعداد اپیزودها: ۲۵
  • سازنده: گراهام لینهان، آرتور متیوز
  • بازیگران: درموت مورگان، آردال اوهانلون، فرانک کلی، جیم نورتون، پالین مک‌لین
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰

گراهام لینهان «پدر تد» را همراه با آرتور متیوز نوشت و تولید کرد اما احتمالا انتظار نداشت که به یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی دهه‌ی ۹۰ میلادی تبدیل شود. قصه درباره‌ی سه کشیش کاتولیک است که در شهر/جزیره‌ی خیالی کِرَگی زندگی می‌کنند. هر کدام از آن‌ها مشکلات شخصی خود را دارند که باعث شده است به این جزیره‌ی دورافتاده تبعید شوند. با سه فصل و ۲۵ اپیزود، «پدر تد» به مضامین بزرگسالانه‌ای می‌پرداخت که در آن‌ سال‌ها کسی به آن‌ها توجه نمی‌کرد؛ «پدر تد» البته یک کمدی درجه‌یک هم هست.

«پدر تد» در نظرسنجی‌های مختلف، همواره به عنوان یکی از بهترین سریال‌های بریتیش انتخاب شده است و در دوران پخش صاحب چند جایزه هم شد. تاثیرگذاری این مجموعه بر فرهنگ انگلیسی را هم نباید فراموش کرد؛ بسیاری از دیالوگ‌ها و جملات «پدر تد» با گذشت دو دهه، هنوز هم در انگلستان استفاده می‌شود که نشان می‌دهد میراث «پدر تد» محفوظ خواهد بود.

۳۴- پپا خوکه (Peppa Pig)

  • سال پخش: ۲۰۰۴ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۷
  • تعداد اپیزودها: ۳۸۱
  • سازنده: نویل استلی، مارک بیکر
  • صداپیشگان: دیوید رینتول، جان اسپارکس، برایان بلسد، آملی بی اسمیت، ریچارد رایدینگز، دیوید گراهام، فرانسس وایت
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۲ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۷۰ از ۱۰۰

«پپا خوکه» -یا «پپا پیگ»- نه تنها یکی از بهترین سریال‌های انیمیشنی بریتانیایی است بلکه در سال‌های اخیر، در سراسر جهان طرفدار پیدا کرده است. پخش این مجموعه از سال ۲۰۰۴ آغاز شد و تا اینجا بیش از ۳۵۰ اپیزود از آن روی آنتن رفته است؛ طبق اخبار منتشر شده، «پپا خوکه» تا سال ۲۰۲۷ نیز ادامه خواهد داشت. اما چه چیزی این انیمیشن را به یک پدیده‌ی جهانی تبدیل کرده است؟ شاید سادگی آن. قصه درباره‌ی پپا، یک خوک ۴ ساله است که روزهایش را در کنار خانواده و دوستان سپری و ماجراهای جذابی را تجربه می‌کند.

مشابه دیگر سریال‌های کودکانه، هدف اصلی «پپا خوکه» است که درس‌های اخلاقی مهمی را به کودکان بیاموزد. این مجموعه در بیش از ۱۸۰ کشور روی آنتن رفته و مانند «پدر تد»، آن‌هم تاثیرگذاری فرهنگی بالایی داشته است. طراحی شیرین شخصیت‌ها، فضاهای رنگارنگ و قصه‌های پرکشش، کمک کرده تا کودکان با دنیای «پپا خوکه» ارتباط برقرار کنند اما تماشای آن برای بزرگسالان هم آزاردهنده نخواهد بود.

۳۳- فال نیک (Good Omens)

  • سال پخش: ۲۰۱۹ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۲
  • سازنده: نیل گیمن
  • بازیگران: دیوید تننت، مایکل شین، آنا مکسول مارتین، جان هم، فرانسیس مک‌دورمند، جوسی لاورنس، آدریا آرجونا
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۵ از ۱۰۰

اقتباسی از رمانی به همین نام (۱۹۹۰) نوشته‌ی نیل گیمن و تری پرچت، «فال نیک» سریالی کمدی درباره‌ی پایان جهان است. آزیرافل (مایکل شین) و کراولی (دیوید تننت)، فرشته و شیطانی هستند که از آغاز خلقت در کره‌ی زمین زندگی کرده‌اند. آن‌ها پس از اینکه جهان در یک موقعیت خطرناک قرار می‌گیرد، به اجبار همکاری می‌کنند تا جلوی ضدمسیح را گرفته و اجازه ندهند آخرالزمان، جهان را نابود کند.

«فال نیک» مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و ترکیب برنده‌ی دیوید تننت و مایکل شین، و فیلم‌نامه‌ی خوب نیل گیمن را باید نقطه‌قوت آن بدانیم. این سریال هم نامزد جوایز مختلفی شد و اگرچه قرار بود یک مینی سریال باشد اما موفقیت‌هایش گیمن را مجاب کرد تا فصل دوم را هم بسازد. این سریال قرار است با فصل سوم به پایان برسد.

۳۲- اسکینز (Skins)

  • سال پخش: ۲۰۰۷ – ۲۰۱۳
  • تعداد فصل‌ها: ۷
  • تعداد اپیزودها: ۶۱
  • سازنده: برایان السلی، جیمی بریتین
  • بازیگران: نیکلاس هولت، جو دمپسی، مایک بیلی، هانا موری، آپریل پیرسون، دو پتل، میچل هیور
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۲ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰

«اسکینز» -یا «پوسته‌ها»- با فصل اول خود در سال ۲۰۰۷، سروصدای زیادی به پا کرد. این ساخته‌ی برایان السلی و جیمی بریتین، قصه‌ی چند نوجوان را روایت می‌کند که انواع مشکلات و چالش‌های تاریک دوران نوجوانی را تجربه می‌کنند؛ از سوءمصرف مواد مخدر تا بیماری‌های روانی، تروما و کشمکش با هویت جنسیتی؛ هر کدام از این مضامین می‌توانستند یک سریال کامل را به خود اختصاص دهند اما «اسکینز» در بررسی همه‌ی آن‌ها موفق عمل می‌کند تا به یکی از بهترین سریال‌های قرن ۲۱ تبدیل شود.

«اسکینز» برای رویکرد بی‌پرده و شجاعانه‌اش به معضلات نوجوانان مورد توجه قرار گرفت و موفقیت‌های آن باعث شد تا نسخه‌ی آمریکایی‌اش هم در سال ۲۰۱۱ ساخته و پخش شود. این نسخه‌ی آمریکایی البته عملکرد و کیفیت چندان خوبی نداشت و تنها پس از یک فصل لغو شد که چندان هم تعجب‌برانگیز نیست: برداشت تفکربرانگیز «اسکینز» از نوجوانان عصر مدرن را نمی‌توان به‌راحتی تکرار یا بازسازی کرد.

۳۱- ناجورها (Misfits)

  • سال پخش: ۲۰۰۹ – ۲۰۱۳
  • تعداد فصل‌ها: ۵
  • تعداد اپیزودها: ۳۷
  • سازنده: هاوارد اورمن
  • بازیگران: ناتان استیورات-جارت، ایوان ریان، لورن سوشا، رابرت شیهان، جو گیلگان، کارلا کروم، ناتاشا اوکیف
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۲ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۲ از ۱۰۰

برخلاف دیگر درام‌های نوجوانانه‌ی انگلیسی، «ناجورها» از عناصر علمی-تخیلی نیز بهره می‌برد. قصه درباره‌ی پنج نوجوان است که یک روز صاعقه به آن‌ها برخورد می‌کند تا مدتی بعد، صاحب قدرت‌های مرموز فراطبیعی مانند دستکاری زمان، غیب شدن، تله‌پاتی و… شوند. شرایط مطابق انتظار از کنترل خارج می‌شود، خصوصا وقتی که آن‌ها یک مامور پلیس را به قتل می‌رسانند. این پنج نوجوان نگون‌بخت تلاش می‌کنند تا این رازها را از همه پنهان کنند اما آسان نیست و درگیر اتفاقات دیگری می‌شوند.

«ناجورها» برای خط داستانی بزرگسالانه، تکیه بر کمدی سیاه و برداشت واقع‌گرایانه‌اش از نوجوانان، تحسین شد و دلیل اصلی موفقیت آن‌، انتخاب درست بازیگران است. ناتان استیورات-جارت، ایوان ریان، لورن سوشا و رابرت شیهان همگی در «ناجورها» درخشیده‌اند تا به یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی تبدیل شود. بی‌دلیل نیست که این بازیگران فرصت ایفای نقش در سریال‌های شاخص دیگری همچون «بازی تاج و تخت» را پیدا کردند. «ناجورها» به دلیل خروج تعدادی از بازیگران پس از فصل سوم، با تیم بازیگری تقریبا جدیدی به پایان رسید اما دو فصل پایانی آن‌هم ارزش تماشا دارد.

۳۰- مرلین (Merlin)

  • سال پخش: ۲۰۰۸ – ۲۰۱۲
  • تعداد فصل‌ها: ۵
  • تعداد اپیزودها: ۶۵
  • سازنده: جولیان جونز، جیک میچی، جانی کپس، جولیان مورفی
  • بازیگران: کالین مورگان، برادلی جیمز، آنجل کولبی، کتی مک‌گراث، آنتونی هد، ریچارد ویلسون، جان هرت
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۷.۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۵ از ۱۰۰

از افسانه‌ی آرتور اقتباس‌های تلویزیونی و سینمایی متعددی ساخته شده است اما در میان آن‌ها، «مرلین» یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی است که در دوران پخش مخاطبان زیادی داشت. اکثر اقتباس‌ها شاه آرتور را در مرکز توجه قرار می‌دهند و گاهی هم به رابطه‌ی او با دستیار جادوگرش می‌پردازند، سریال «مرلین» اما تمرکز بیشتری روی این جادوگر دارد و قصه‌ی دوران جوانی او را روایت می‌کند که به کملوت (کاخ مشهور شاه آرتور) فرستاده شده است. او آنجا موفق می‌شود تا جان شاهزاده آرتور جوان را نجات دهد اما هنوز نمی‌تواند از قدرت‌های خود رونمایی کند زیرا جادو ممنوع است و هر کسی از آن استفاده کند به اعدام محکوم خواهد شد.

در طول پنج فصل، مرلین قدرت‌های خود را گسترش می‌دهد، با چهره‌های مشهور افسانه‌ای ملاقات و به شاه آرتور هم کمک می‌کند تا به پادشاه تبدیل شود. «مرلین» نه تنها در انگلستان موفق بود بلکه در ۱۸۰ کشور دیگر هم روی آنتن رفت (در آمریکا، شبکه‌ی اِن‌بی‌سی آن را پخش می‌کرد). این سریال هم نامزد جوایز مختلف شد و جایزه‌ی بفتا برای بهترین جلوه‌های ویژه را در سال ۲۰۱۱ به خانه برد. با یک قصه‌ی خوب و شخصیت‌های دوست‌داشتنی، «مرلین» از همان دقایق اولیه ارزش تماشا دارد و قصه‌ی آشنای آن جدید و متفاوت به نظر می‌رسد.

۲۹- گرفتار (The Thick of It)

  • سال پخش: ۲۰۰۵ – ۲۰۱۲
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۲۳
  • سازنده: آرماندو یانوچی
  • بازیگران: پیتر کاپالدی، کریس لنگهام، ربکا فرانت، جیمز اسمیت، جونا اسکانالان، کریس آدیسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰

این سریال کمدی سیاسی ساخته‌ی آرماندو یانوچی، با فیلم‌نامه‌ای از نویسندگان سرشناسی همچون جسی آرمسترانگ و سایمون بلکول، شما را به قلب دنیای سیاست می‌برد و ما به زندگی حرفه‌ای اشخاص مختلف این حوزه، از سیاستمداران و مشاوران تا صاحب‌نظران و روزنامه‌نگاران نیم‌نگاهی داریم. «گرفتار» بی‌پرده و بدون ترس، پشت پرده‌ی دولت انگلستان را نشان می‌دهد و همین صداقت آن است که باعث شد به یکی از بهترین سریال‌های درام بریتانیایی تبدیل شود. «گرفتار» هم در فصل جوایز خوش درخشید و در فهرست سریال‌های برتر سیاسی اغلب جایگاه ثابتی دارد.

این مجموعه، یک نسخه‌ی سینمایی به نام «در چرخه» (۲۰۰۹) دارد که آنجا پای دولت آمریکا هم وسط کشیده می‌شود؛ این فیلم سینمایی اگرچه با سریال اصلی هم‌سو است اما حرف‌های تازه‌ای می‌زند، از جمله اینکه دلایل اصلی کشمکش‌های سیاسی این است که کشورها درک درستی از یکدیگر ندارند و نظرات مخالف خود را نمی‌پذیرند. دولتمردان انگلیسی نمی‌توانند دیدگاه‌ها و تفکرات دولتمردان آمریکایی را درک کنند و بالعکس. با رویکردهای پرخاشگرانه‌ی هر دو جبهه، کسی در این نبرد پیروز اصلی نیست و هیچ‌کدام هم علاقه‌ای ندارند که دیگری را درک یا حداقل دلایل نگاه نوع متفاوت آن‌ها را تحلیل کنند.

۲۸- فاجعه (Catastrophe)

  • سال پخش: ۲۰۱۵ – ۲۰۱۹
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۲۴
  • سازنده: شارون هورگان، راب دلینی
  • بازیگران: شارون هورگان، راب دلینی، اشلی جنسن، مارک بانر، کری فیشر، دانیل لاپاین، آیلین والش
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۲ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۸ از ۱۰۰

«فاجعه» که از ذهن خلاق شارون هورگان (بازیگر ایرلندی) و راب دلینی (بازیگر «ددپول ۲») متولد شده است، قصه‌ی شارون (هورگان) را روایت می‌کند که یک روز با مردی آمریکایی به نام راب (دلینی) ملاقات می‌کند و شبی را با او می‌گذراند تا ناخواسته باردار شود. آن‌ها برای اینکه آبروی خود را نزد دوستان و خانواده حفظ کنند، تظاهر می‌کنند که در رابطه هستند اما آیا یک رابطه‌ی اجباری می‌تواند به عشق ختم شود؟ شاید، اما فاکتورهای متعددی در این زمینه نقش دارند.

«فاجعه» از کانال ۴ بریتانیا -و سرویس آمازون پرایم در آمریکا- پخش شد و چهار فصل موفق را پشت سر گذاشت. مخاطبان و منتقدان خیلی زود به دو شخصیت اصلی دل بستند، دو آدم معمولی که ضعف‌های خاص خود را دارند اما در شرایط سختی گرفتار شده‌اند و باید خود را با این وضعیت جدید سازگار کنند. «فاجعه» برخلاف موضوع جدی‌اش، به کمدی گرایش بیشتری دارد اما سعی نمی‌کند تا معضل «بارداری ناخواسته» را به چیزی پیش‌پا‌افتاده تبدیل کند.

۲۷- کشتن ایو (Killing Eve)

  • سال پخش: ۲۰۱۸ – ۲۰۲۲
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۳۲
  • سازنده: کالین ورتن، الینور دی
  • بازیگران: ساندرا اوه، جودی کومر، فیونا شو، کربی هوول باپتست، شان دلانی، دیوید هیگ، کیم بودنیا، نینا سوسانیا
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۱ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۰ از ۱۰۰

«کشتن ایو» با همان فصل اول به یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی تبدیل شد و موفقیت‌های خود را تا فصل پایانی ادامه داد. اقتباسی از رمان‌های ویلانل اثر لوک جنینگز، قصه درباره‌ی ایو (ساندرا اوه)، یک مامور سابق سازمان اطلاعاتی ام‌آی۵ است که یک آدمکش بین‌المللی به نام ویلانل (جودی کومر)، به دغدغه‌ی ذهنی‌اش تبدیل شده است. ترکیب برنده‌ی ساندرا اوه و جودی کومر است که «کشتن ایو» را تماشایی می‌کند و همان بازخوردهای مثبت اپیزود اول کافی بود تا تهیه‌کنندگان این سریال را برای فصل دوم تمدید کنند.

دو فصل اول «کشتن ایو» با تحسین همگانی روبه‌رو شدند اما به دو فصل پایانی انتقادات فراوانی شد، خصوصا قسمت پایانی که انتظارات را برآورده نکرد. با وجود این، ساخته‌ی کالین ورتن و الینور دی با هر اپیزود، در زمینه‌ی جذب تماشاگر رکوردشکنی کرد و جایزه‌ی بهترین سریال درام را هم از جوایز بفتا و جایزه‌ی بهترین بازیگر زن درام جوایز اِمی (جودی کومر) و گلدن گلوب (ساندرا اوه) را هم به خانه برد.

۲۶- پولدارک (Poldark)

  • سال پخش: ۲۰۱۵ – ۲۰۱۹
  • تعداد فصل‌ها: ۵
  • تعداد اپیزودها: ۴۳
  • سازنده: دبی هورسفیلد
  • بازیگران: ایدن ترنر، النور تاملینسون، روبی بنتال، بیتی ادنی، جک فارذینگ، هایدا رید، کایل سالر، ریچارد هرینگتن
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۳ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۹ از ۱۰۰

اقتباسی از مجموعه رمانی به همین نام نوشته‌ی وینستون گراهام، قصه درباره‌ی کاپیتان راس ونور پولدارک (ایدن ترنر) است که پس از جنگ استقلال آمریکا به خانه‌اش در کورن‌وال (شهری در جنوب انگلستان) بازمی‌گردد و می‌بیند که همه‌چیز آشفته است. خانواده‌ی او تحت‌تاثیر مرگ و بی‌نظمی قرار گرفته، پدرش از جهان رفته، نامزدش با یک فرد دیگر ازدواج کرده و مقدار زیادی بدهکاری هم گردن او افتاده است. حالا پولدارک باید راهی برای سامان دادن اوضاع پیدا کند و اعتبار را به نام خانوادگی‌اش بازگرداند.

«پولدارک» همه‌ی فاکتورها برای رسیدن به موفقیت را داشت و خوشبختانه به آنچه سزاوارش بود رسید و حالا یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی در نظر گرفته می‌شود. همه‌چیز در «پولدارک» کیفیت راضی‌کننده‌ای دارد، از موسیقی متن تا قصه و لوکیشن‌های زیبایی که سازندگان انتخاب کرده‌اند. ایدن ترنر هم در نقش پولدارک، یکی از برترین نقش‌آفرینی‌های کارنامه‌ی هنری‌اش را ارائه داده است. «پولدارک» برداشت واقع‌گرایانه‌ای از انگلستان قرن هجدهم ارائه می‌دهد و می‌تواند برای طرفداران آثار تاریخی نیز جذاب باشد.

۲۵- تسک مستر (Taskmaster)

  • سال پخش: ۲۰۱۵ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۱۶
  • تعداد اپیزودها: ۱۵۰
  • سازنده: الکس هورن
  • چهره‌های حاضر: فرانک اسکینر، تیم کی، ریچارد عثمان، نوئل فیلدینگ، هیو دنیس، کری گادلیمن، جان رابینز
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۹ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰

«تسک مستر» یک رئالیتی شو با حضور سلبریتی‌ها است که در آن شرکت‌کنندگان (که اغلب کمدین هستند) باید زنجیره‌ای از کارهای عجیب‌وغریب را انجام دهند. نکته جالب این است که شرکت‌کنندگان تنها در یک اپیزود حضور پیدا نمی‌کنند بلکه در یک فصل با آن‌ها چند بار دیگر هم ملاقات خواهید کرد. اجرای برنامه را گرگ دیوید برعهده دارد و در هر قسمت، چند لحظه‌ی به‌شدت خنده‌دار را پیدا می‌کنید و رویکرد شرکت‌کنندگان به انجام کارهای عجیب، سرگرم‌کننده است. آن‌ها باید لباس‌های عجیب بپوشند، یک شیء کوچک را در یک اتاق آشفته پیدا کنند و گاهی هم کارهای اضطراب‌آور انجام دهند.

«تسک مستر» به سرعت مورد توجه قرار گرفت و طرفداران آن در گذر زمان بیشتر هم شده است. ضمن اینکه ده‌ها مسابقه/برنامه مختلف با الهام از آن ساخته شده‌اند که جدیدترین نمونه‌اش رئالیتی شو «اسکار» با اجرای مهران مدیری است. مثل دیگر آثار فهرست بهترین سریال‌های بریتانیایی، «تسک مستر» هم در جوایز مختلف موفق ظاهر شده و جایزه‌ی بهترین برنامه‌ی کمدی بفتا را هم تصاحب کرده است.

۲۴- زندگی در مریخ (Life On Mars)

  • سال پخش: ۲۰۰۶ – ۲۰۰۷
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۶
  • سازنده: متیو گراهام، تونی جردن، اشلی فارو
  • بازیگران: جان سیم، فیلیپ گلنیستر، لیز وایت، دین اندروز، مارشال لنکستر، تونی مارشال، لی راس
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۴ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

«زندگی در مریخ» قصه‌ی یک مامور پلیس به نام سم تایلر (جان سیم) را روایت می‌کند که به‌شکلی مرموز از سال ۲۰۰۶ به اداره‌ی پلیس منچستر در دهه‌ی ۷۰ میلادی منتقل می‌شود. «آیا به کما رفته‌ام یا در زمان سفر کرده‌ام؟» این سوالی است که او در مونولوگ آغازین هر قسمت مطرح می‌کند و در قسمت پایانی است که ما به جواب موردنظر می‌رسیم.

این سریال -که حالا کالت به حساب می‌آید- تنها درباره سفر در زمان نیست و ترکیب جذابی از ژانرهای علمی-تخیلی، معمایی و پلیسی ارائه می‌دهد و شاید بهترین ویژگی آن در پرونده‌های جنایی‌اش نهفته باشد زیرا ما با مامور پلیسی همراه می‌شویم که از دوره‌ی زمانی متفاوتی آمده است و جهان‌بینی‌اش با دیگران فرق می‌کند. این سریال یک دنباله‌ی موفق هم دارد که تماشای آن خالی از لطف نیست.

۲۳- دانتون ابی (Downton Abbey)

  • سال پخش: ۲۰۱۰ – ۲۰۱۵
  • تعداد فصل‌ها: ۶
  • تعداد اپیزودها: ۵۲
  • سازنده: جولین فلوز
  • بازیگران: هیو بونه‌ویل، جسیکا براون فیندلی، لورا کارمایکل، جیم کارتر، راکل کسیدی، برندن کویل، تام کالن
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۷ از ۱۰۰

هیچ فهرستی از بهترین سریال‌های بریتانیایی بدون «دانتون ابی» تکمیل نمی‌شود. قصه پیرامون اعضای خاندان ثروتمند و ریشه‌دار کرالی اتفاق می‌افتد (و همه‌ی آدم‌های مرتبط با آن‌ها، از خدمتکاران تا آشپزها و غیره). ماجراها از سال ۱۹۱۲ آغاز می‌شود -دقیقا پس از غرق شدن کشتی تایتانیک- و تا اواخر دهه‌ی ۲۰ میلادی ادامه پیدا می‌کند. طرفداران تاریخ می‌دانند که این دوران با تحول خانواده‌های اشرافی انگلیسی همراه بود و «دانتون ابی» این تحولات را با جزئیات کامل به تصویر می‌کشد.

«دانتون ابی» برای توجه به جزئیات، تیم بازیگری، طراحی صحنه و طراحی لباس‌ها مورد تحسین قرار گرفت. بازیگران متعددی در این سریال فرصت خودنمایی پیدا کرده‌اند اما هیو بونه‌ویل، میشل داکری و مگی اسمیت تاثیرگذارتر ظاهر می‌شوند. محبوبیت «دانتون ابی» باعث شد تا دو فیلم سینمایی هم برای آن ساخته شود، اولی در سال ۲۰۱۹ اکران شد و به فروش حیرت‌انگیز ۱۹۴ میلیون دلاری رسید و دومی هم که سال ۲۰۲۲ روی پرده رفت، حدود ۹۲ میلیون دلار فروخت. هر دو فیلم نقدهای مثبتی دریافت کرده‌اند و رویدادهای سریال را به خوبی ادامه می‌دهند. دوره‌ی خاندان کرالی شاید به اتمام رسیده باشد اما «دانتون ابی» می‌تواند با مجموعه‌های فرعی و نسخه‌های سینمایی دیگر ادامه پیدا کند.

۲۲- برادچرچ (Broadchurch)

  • سال پخش: ۲۰۱۳ – ۲۰۱۷
  • تعداد فصل‌ها: ۳
  • تعداد اپیزودها: ۲۴
  • سازنده: کریس چیبنال
  • بازیگران: دیوید تننت، الیویا کلمن، اندرو بوچان، آرتور دارویل، جودی ویتاکر، شارلوت بومانت، کرولاین پیکلز
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۴ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۲ از ۱۰۰

شاید شنیدن نام دیوید تننت و الیویا کلمن به عنوان بازیگران اصلی، کافی باشد تا «برادچرچ» توجه شما را جلب کند؛ یکی از بهترین سریال‌های جنایی بریتانیایی که هرگز نمی‌توانید رویدادهای آن را حدس بزنید، یا پیش‌بینی کنید قرار است به کدام مسیر برود. قصه در شهر ساحلی برادچرچ اتفاق می‌افتد، جایی که همه مظنون هستند و نمی‌توان به کسی اعتماد کرد. ماموران پلیس، الک هارلی (دیوید تننت) و الی میلر (الیویا کلمن) در این شرایط سخت باید حقیقت را کشف کنند اما شاید حقیقت حتی برای آن‌ها هم قابل درک نباشد.

فصل‌های دوم و سوم، عواقب ناشی از پرونده‌ی فصل اول را بررسی می‌کند و چند جنایت خونین دیگر هم در منطقه رخ می‌دهد که دو کارآگاه قصه باید آن‌ها را نیز بررسی کنند. «برادچرچ» از همان ابتدا عملکرد قابل‌قبولی داشت و اپیزود افتتاحیه‌ی آن را ۶ میلیون نفر تماشا کردند. از تاثیرگذاری قصه لحظه‌ای کاسته نمی‌شود و بازی احساسی دیوید تننت و الیویا کلمن را هم باید تحسین کرد. طرفداران آثار معمایی-جنایی نباید فرصت تماشای «برادچرچ» را از دست دهند.

۲۱- پوآرو (Poirot)

  • سال پخش: ۱۹۸۹ – ۲۰۱۳
  • تعداد فصل‌ها: ۱۳
  • تعداد اپیزودها: ۷۰
  • سازنده: برایان ایستمن
  • بازیگران: دیوید سوشی، هیو فریزر، فیلیپ جکسون، پولین مورن، جان کوردینگ، کیکا مارکهام، استیو دیلینی
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۶ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: 

چیزی که آگاتا کریستی را از نویسندگان مشابه متمایز می‌کند، قدرت کم‌‎نظیر وی در غافل‌گیر کردن خواننده است؛ کمتر پیش می‌آید که حدس‌های شما درست درآید و داستان به همان مسیری برود که انتظار دارید. همان‌طور که نویسنده‌ی زندگی‌نامه‌ی او، لارا تامپسون می‌گوید، کریستی «یک پدیده» است. میراث او را باید تاثیر انکارناپذیری بدانیم که در ادبیات معمایی-جنایی گذاشت و به منبع الهام صدها نویسنده تبدیل شد. بنابراین جای تعجب ندارد که این اقتباس تلویزیونی از داستان‌های «پوآرو» در رأس بهترین سریال‌های معمایی-کارآگاهی بریتانیایی قرار گرفته است.

دیوید سوشی دوست‌داشتنی، برای چند دهه نقش هرکول پوآرو را ایفا کرد و بسیاری از طرفداران این شخصیت، پوآرو را با سوشی می‌شناسد؛ یک کارآگاه نابغه که در دهه‌ی ۳۰ میلادی، پرونده‌های پیچیده را با موفقیت حل می‌کند و این کار را با مهارت ویژه‌ای انجام می‌دهد. نسل‌های متعددی با «پوآرو» خاطره دارند و از آن سریال‌هایی است که نمی‌توانید دست از تماشای آن بردارید. خانواده‌ی آگاتا کریستی فقید هم نقش‌آفرینی دیوید سوشی را تحسین کرده‌اند و گفته‌اند او بهترین برداشت از هرکول پوآرو را ارائه می‌دهد.

۲۰- فاصله (Spaced)

  • سال پخش: ۱۹۹۹ – ۲۰۰۱
  • تعداد فصل‌ها: ۲۱
  • تعداد اپیزودها: ۱۴
  • سازنده: سایمون پگ، جسیکا استیونسون
  • بازیگران: سایمون پگ، جسیکا استیونسون، نیک فراست، کتی کارمایکل، مارک هیپ، جولیا دیکین
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۵ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

این ساخته‌ی سایمون پگ و جسیکا استیونسون شاید یکی از منحصربه‌فردترین سریال‌های سیتکام بریتانیایی باشد. دیزی (جسیکا استیونسون) و تیم (سایمون پگ) دو غریبه هستند که می‌خواهند یک مکان مناسب برای زندگی پیدا کنند. آن‌ها یک روز تصادفا آشنا می‌شوند و تصمیم می‌گیرند تظاهر کنند که زوج هستند تا یک خانه اجاره کنند. این زوج نامتعارف در ادامه ماجراهای دیگری را هم تجربه می‌کنند و در این مسیر عاشق می‌شوند. این سریال را ادگار رایت کارگردانی کرده است که «پلیس خفن» (۲۰۰۷)، «اسکات پیلگریم در برابر دنیا» (۲۰۱۰) و «بیبی راننده» (۲۰۱۷) را در کارنامه دارد.

«فاصله» -یا «اسپیسد»- حالا در انگلستان یک سریال کالت به حساب می‌آید اما لزومی ندارد که انگلیسی باشد تا از طنز هوشمندانه‌ی آن لذت ببرید. می‌توان با شخصیت‌های قصه همذات‌پنداری کرد و کمدی متفاوت سریال هم باعث شده تا از نمونه‌های مشابه متمایز شود. با اینکه طرفداران در سریال‌های اخیر بارها از ادگار رایت و سایمون پگ درخواست کرده‌اند که یک فصل جدید برای «فاصله» بسازند اما آن‌ها گفته‌اند که این کار را انجام نخواهند داد زیرا «آن آدم‌های سابق نیستند».

۱۹- تاج (The Crown)

  • سال پخش: ۲۰۱۶ – ۲۰۲۳
  • تعداد فصل‌ها: ۶
  • تعداد اپیزودها: ۶۰
  • سازنده: پیتر مورگان
  • بازیگران: کلر فوی، مت اسمیت، ونسا کربی، آیلین اتکینز، جرمی نورتهام، ویکتوریا همیلتون، الکس جنینگز
  • امتیاز کاربران IMDb به فیلم: ۸.۶ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به فیلم: ۸۱ از ۱۰۰

مجموعه‌ی «تاج» قرار است داستان زندگی ملکه الیزابت دوم را روایت کند اما پا را فراتر می‌گذارد و برداشتی پرجزئیات از زندگی شخصی پرحاشیه‌ی دیگر اعضای خانواده‌ی سلطنتی بریتانیا نیز ارائه می‌دهد. افزون بر این، با حضور چهره‌هایی همچون هارولد ویلسون و مارگارت تاچر، خطوط داستانی سیاسی هم در این سریال به چشم می‌خورد که از کنار آن‌ها هم نباید عبور کرد. البته «تاج» مانند دیگر آثار زندگی‌نامه‌ای، بازتابی کاملا صحیح از واقعیت به حساب نمی‌آید و به اعتقاد تحلیلگران از جنبه‌ی تاریخی گاهی غلط و تحریف‌شده است اما به‌عنوان یک درام سرگرم‌کننده و اعتیادآور، شاید یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی سال‌های اخیر باشد.

البته همه‌چیز مبتنی بر شایعه و دروغ نیست و اگر از رویدادهای واقعی پیرامون خانواده‌ی سلطنتی بریتانیا آگاهی دارید، با عناصر آشنایی در این سریال روبه‌رو خواهید شد. با تشکر از انتخاب خوب بازیگران، آن‌ها به آدم‌های واقعی شباهت زیادی دارند؛ سریال در زمینه‌ی طراحی لباس هم یکی از برترین‌های سال‌های اخیر است. «تاج» جوایز مختلفی را به‌دست آورد، از جمله بهترین سریال درام از جوایز اِمی و بهترین سریال درام تلویزیونی از جوایز گلدن گلوب (۲ بار).

۱۸- شهر فرنگ (Peep Show)

  • سال پخش: ۲۰۰۳ – ۲۰۱۵
  • تعداد فصل‌ها: ۹
  • تعداد اپیزودها: ۵۴
  • سازنده: اندرو اوکانر، جسی آرمسترانگ، سم بین
  • بازیگران: دیوید میچل، رابرت وب، الیویا کلمن، مت کینگ، پترسون جوزف، ریچل بلانچارد، سوفی وینکلمن
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۶ از ۱۰۰

«شهر فرنگ» -یا «نمایش پیپ»- داستان مارک (دیوید میچل) و جرمی (رابرت وب) را روایت می‌کند که هم‌خانه‌ای هستند. آن‌ها هیچ سنخیتی با یکدیگر ندارند اما دوستان خوبی به حساب می‌آیند و هرگاه که در زندگی آشفته‌ی خود با دردسر روبه‌رو می‌شوند، از دیگری کمک می‌گیرند. در کنار دیوید میچل و رابرت وب، ستارگان مستعد دیگری همچون الیویا کلمن، مت کینگ، پترسون جوزف و ریچل بلانچارد نیز به ایفای نقش می‌پردازند.

کمدی «شهر فرنگ» ناشی از سقوط و مشکلات عمده‌ی دو شخصیت اصلی است که گویی لحظه‌ای آرامش ندارند یا نمی‌توانند رویاهای بلندپروازانه‌ی خود را به حقیقت تبدیل کنند. این مشکلات گاهی آزاردهنده می‌شوند اما با تشکر از فیلم‌نامه‌ی خوب سریال، همه‌ی اپیزودها ارزش تماشا دارند. جذابیت دیگر سریال این است که گاهی از نمای اول شخص استفاده می‌کند که نمونه‌ی مشابهش را در سریال‌های دیگر ندیده‌ایم. روزنامه‌ی گاردین از «شهر فرنگ» به عنوان یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی دو دهه‌ی اخیر نام برده است.

۱۷- فقط احمق‌ها و اسب‌ها (Only Fools and Horses)

  • سال پخش: ۱۹۸۱ – ۲۰۰۳
  • تعداد فصل‌ها: ۷
  • تعداد اپیزودها: ۶۴
  • سازنده: جان سالیوان
  • بازیگران: دیوید جیسون، نیکلاس لیندهورست، تسا پیک-جونز، راجر لوید-پک، جان چلیس، سو هولدرنس
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۹ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۴ از ۱۰۰

پخش «فقط احمق‌ها و اسب‌ها» از سال ۱۹۸۱ آغاز و در ۱۰ سال بعدی، هفت فصل موفق برای آن ساخته شد. با این حال، این پایان ماجرا نبود و جان سالیوان تا سال ۲۰۰۳، چند اپیزود ویژه هم برای آن تولید کرد که آن‌ها نیز مورد استقبال قرار گرفتند. قصه درباره‌ی یک معامله‌گر به نام دل بوی (دیوید جیسون) است که هر روز سعی می‌کند با ترفندهای جدید، پول به‌دست بیاورد. پس از مرگ مادر، دل بوی به مسئول اصلی خانواده‌اش تبدیل می‌شود و حالا باید از برادر جوانش هم نگهداری کند، بنابراین او را به هم به دنیای تجارت می‌آورد.

«فقط احمق‌ها و اسب‌ها» یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی دهه‌ی ۸۰ میلادی است که بعضی از اپیزودهای آن بیش از ۲۴ میلیون بیننده داشت (به عبارت دیگر، یک‌ سوم مردم انگلستان آن را تماشا می‌کردند!). بهترین ویژگی سریال، پرداخت  مناسب شخصیت‌ها است و هر کدام از آن‌ها می‌توانند شما را بخندانند، البته که طنز انگلیسی دهه‌ی ۸۰ میلادی حالا شاید برای هر نوع مخاطبی  قابل درک نباشد. «فقط احمق‌ها و اسب‌ها» دو اسپین‌آف هم دارد که در حدواندازه‌ی سریال اصلی نیستند و پیدا کردنشان هم سخت است.

۱۶- رم (Rome)

  • سال پخش: ۲۰۰۵ – ۲۰۰۷
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۲۲
  • سازنده: جان میلیوس، ویلیام جی مک‌دونالد، برونو هلر
  • بازیگران: کوین مک کید، ری استیونسون، سیران هیندز، کنت کرانهام، پولی واکر، توبیاس منزیس، ایندیرا وارما
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۶ از ۱۰۰

محصول مشترک آمریکا و بریتانیا (شبکه‌های اچ‌بی‌او و بی‌بی‌سی)، «رم» رویدادهای این شهر تاریخی در برهه‌ای که در حال تبدیل شدن به یک امپراتوری بزرگ است روایت می‌کند. به‌واسطه‌ی شخصیت‌های تاریخی و اتفاقات واقعی، «رم» تلاش می‌کند تا برداشت واقع‌گرایانه‌ای از آن دوران ارائه دهد. قصه از طریق دو سرباز رومی روایت می‌شود که در کشمکش‌های پیرامون قدرت و تغییرات سیاسی شهر نقشی کلیدی ایفا می‌کنند.

«رم» سریال عظیمی است و توانسته بهترین برداشت را از فضای تاریخی رم ارائه دهد و تیم بازیگری وسیعی هم دارد. متاسفانه این مجموعه پس از دو فصل لغو شد که دلیل اصلی‌اش پرخرج‌ بودن بیش از حد آن بود؛ تا حدی که سازندگان با محدودیت روبه‌رو شدند و نمی‌توانستند اثر دلخواه خود را بسازند. با وجود این، قصه‌ی «رم» نیمه‌کاره راه نشده و به پایان می‌رسد (داستان‌های فصل‌های سوم و چهارم به‌صورت فشرده در پایان فصل دوم به نمایش گذاشته می‌شوند).

۱۵- بلک‌ادر (Blackadder)

  • سال پخش: ۱۹۸۲ – ۱۹۸۳
  • تعداد فصل‌ها: ۴۲
  • تعداد اپیزودها: ۲۴
  • سازنده: ریچارد کرتیس، روآن اتکینسون
  • بازیگران: روآن اتکینسون، تونی رابینسون، تیم مک‌اینرنی، هیو لوری، استیون فرای، میراندا ریچاردسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۵۷ از ۱۰۰

فیلم‌ساز نیوزلندی، ریچارد کرتیس را با آثار عاشقانه‌اش «در واقع عشق» (۲۰۰۳) و «درباره زمان» (۲۰۱۳) می‌شناسید اما او یکی از بهترین سیتکام‌های تاریخی دهه‌ی ۸۰ میلادی را هم در کارنامه دارد. هر فصل «بلک‌ادر» در یک دوره‌ی تاریخی متفاوت رخ می‌دهد و شامل شخصیت‌های مختلفی می‌شود اما یک چهره در همه‌ی فصل‌ها حضور ثابتی دارد: ادموند بلک‌ادر (روآن اتکینسون) که یک بار از لردهای ثروتمند دوران الیزابت است، یک بار خدمتکاری در اواخر قرن هجدم و یک بار هم سربازی از جنگ جهانی اول.

اینکه «بلک‌ادر» به دوره‌های مختلف می‌رود، به سازندگان اجازه داده است تا انواع شوخی‌ها و خطوط داستانی بامزه را به این سریال بیاورند و البته بازی خوب روآن اتکینسون را هم نمی‌توان فراموش کرد. اتکینسون اما تنها چهره‌ی شاخص مجموعه نیست و تعدادی از بازیگران مستعد انگلیسی/ایرلندی همچون هیو لوری، استیون فرای هم با «بلک‌ادر» به شهرت رسیدند. «بلک‌ادر» که یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی کلاسیک محسوب می‌شود، در دهه‌های بعدی به منبع الهام آثار متعددی تبدیل شد.

۱۴- تخت‌ گاز (Top Gear)

  • سال پخش: ۲۰۰۲ – ۲۰۲۲
  • تعداد فصل‌ها: ۳۳
  • تعداد اپیزودها: ۲۴۰
  • سازنده: اندی ویلمن، جرمی کلارکسون
  • چهره‌های حاضر: جرمی کلارکسون، جیسون داو، پدی مک‌گینس، اندرو فلینتوف، کریس هریس، مت له بلانک
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۶۳ از ۱۰۰

«تخت گاز» برای سال‌ها یک پدیده‌ی جهان بود و به اندازه‌ای مهم هست که در فهرست بهترین سریال‌های بریتانیایی قرار بگیرد. این مجموعه که پیرامون دنیای ماشین‌ها اتفاق می‌افتد، با سه مجری اصلی‌اش، جرم کلارکسون، ریچارد هموند و جیمز می بود که به محبوبیت جهانی رسید؛ آن‌ها ماشین‌هایی جدید را بررسی و با سلبریتی‌ها مصاحبه می‌کنند و گاهی هم با چالش‌های خلاقانه وارد میدان می‌شدند. همه‌چیز در این سریال درخشان بود تا اینکه -بالاتر هم اشاره کردیم- جرمی کلارکسون کنار رفت.

«تخت گاز» بدون چهره‌های اصلی‌اش هم به حیات خود ادامه داد اما هرگز نتوانست به دوران اوج گذشته بازگردد. این سریال در سال ۲۰۱۳، نام خود به عنوان محبوب‌ترین برنامه‌ تلویزیونی جهان در کتاب رکوردهای گینس ثبت کرد و اگر کلارکسون اخراج نمی‌شد، از محبوبیت آن هرگز کاسته نمی‌شد. در سال‌های بعدی، کریس ایوانز، مت له بلانک و ادی جوردن اجرای برنامه را برعهده گرفتند اما چندان موفق ظاهر نشدند.

۱۳- سیرک پرنده مانتی پایتان (Monty Python’s Flying Circus)

  • سال پخش: ۱۹۶۹ – ۱۹۷۴
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۴۵
  • سازنده: گراهام چپمن، جان کلیز، تری گیلیام، اریک آیدل، تری جونز، مایکل پیلین
  • بازیگران: گراهام چپمن، جان کلیز، تری گیلیام ،اریک آیدل، تری جونز، مایکل پیلین
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

پیش از فیلم‌های «مانتی پایتون و جام مقدس» (۱۹۷۵) و «زندگی برایان به روایت مانتی پایتان» (۱۹۷۹)، این گروه کمدی مشهور انگلیسی سریال تلویزیونی اختصاصی خود به نام «سیرک پرنده مانتی پایتان» را داشت؛ یک اِسکچ کمدی (طنز آیتمی) پوچ‌گرایانه که برای چهار فصل بین سال‌های ۱۹۶۹ الی ۱۹۷۴ روی آنتن رفت. از تاثیرگذاری این مجموعه فقط بدانید که اصطلاح «پایتونسک» را وارد زبان انگلیسی کرد!

«سیرک پرنده مانتی پایتان» مسیر تازه‌ای را برای کمدی بریتانیایی باز کرد و از دلایلی بود که برنامه‌های تلویزیونی سورئال در آن دوره پرطرفدار شدند. از تصویرسازی‌های عجیب‌وغریب و موقعیت‌های ابزورد تا شوخی‌های بی‌نظیر و آوانگارد، این سریال با گذشت چندین دهه، هنوز هم بداعت خود را حفظ کرده است و رویکرد انتقادی آن نسبت به طبقه‌ی اشرافی بریتانیا، تفکربرانگیز است.

۱۲- خط وظیفه (Line of Duty)

  • سال پخش: ۲۰۱۲ – ۲۰۲۱
  • تعداد فصل‌ها: ۶
  • تعداد اپیزودها: ۳۶
  • سازنده: جد مرکیوریو
  • بازیگران: لنی جیمز، مارتین کامپستون، ویکی مک‌کلور، جینا مک‌کی، آدریان دونبار، کریگ پارکینسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۶ از ۱۰۰

«خط وظیفه» یک سریال درام جنایی منحصربه‌فرد درباره‌ی ماموران پلیس دپارتمان مبارزه با فساد است. این تیم ویژه وظیفه دارد که دیگر ماموران پلیس را زیرنظر بگیرد، به‌ویژه آن‌هایی که شواهد نشان می‌دهد با گروه‌های خلافکاری در ارتباط هستند. هر فصل، روی یک مامور پلیس متفاوت تمرکز دارد و هر کدامشان به دلایل مختلف، در حال انجام کارهای غیرقانونی هستند. یک خط داستانی کلی هم در سریال وجود دارد که پیرامون یک مامور پلیس ناشناس اتفاق می‌افتد، کسی که ظاهرا اطلاعات مهم اداره‌ی پلیس را به خلافکاران می‌فروشد.

«خط وظیفه» یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های بریتانیایی قرن ۲۱ بوده است و یکی از بهترین برداشت‌ها از فساد در بدنه‌ی سازمان پلیس را ارائه می‌دهد. ساخته‌ی جد مرکیوریو تقریبا همه‌ی منتقدان را راضی کرد و جوایز متعددی را هم به‌دست آورد. با قصه‌ای که پیش‌بینی‌اش آسان نیست، تیم بازیگری خوب و نگاه انتقادی به ساختارهای نظارتی، «خط وظیفه» می‌تواند طرفداران آثار جنایی را کاملا راضی کند.

۱۱- دکتر هو (Doctor Who)

  • سال پخش: ۱۹۶۳ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۲۶
  • تعداد اپیزودها: ۸۷۵
  • سازنده: سیدنی نیومن، سی‌‌ای وبر، دونالد ویلسون
  • بازیگران: جودی ویتاکر، پیتر کاپالدی، دیوید تننت، مت اسمیت، کریستوفر اکلستون، کارن گیلان، بیلی پایپر
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۴ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۶۸ از ۱۰۰

با بیش از ۸۷۰ اپیزود، «دکتر هو» یکی از طولانی‌ترین سریال‌های تاریخ است که پخش آن از دهه‌ی ۶۰ میلادی اغاز شد و تنوعی که در آن به چشم می‌خورد را در سریال‌های مشابه پیدا نمی‌کنید. مطابق انتظار، سریال به مضامین مختلفی می‌پردازد و قهرمان قصه درگیر ماجراهای گوناگونی می‌شود، از گروهی که در آینده می‌خواهند جهان را به‌واسطه‌ی خورشید نابود کنند تا موجودات فضایی دیوانه‌ای که موفق شده‌اند تا انسان را شبیه‌سازی کنند.

دکتر هو از دستگاهی به نام تاردیس برای سفر در زمان استفاده می‌کند که شاید آن را دیده باشید (یک کیوسک تلفن پلیس). او با تاردیس به دوره‌های مختلف می‌رود تا جلوی شرورهای سرسخت را بگیرد، آدم‌های بی‌گناه را نجات و گاهی هم مسیر تاریخ را تغییر دهد. تقریبا هر ایده‌ای که در سریال‌های علمی-تخیلی دیگر دیده‌اید را در دکتر هو هم پیدا می‌کنید، با این حال، این مجموعه‌ی تلویزیونی برای هر نوع سلیقه‌ای مناسب نیست و فصل‌های قدیمی آن برای مخاطب مدرن چندان جذاب نخواهد بود (ضمن اینکه ۹۷ قسمت از فصل‌های اولیه‌ی سریال از بین رفته است و آن‌ها را هیچ‌کجا پیدا نمی‌کنید) اما در هر صورت، «دکتر هو» را به دلیل تاثیرگذاری‌ فرهنگی‌ و جاه‌طلبی‌هایش باید یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی دانست.

۱۰- سیاره آبی (The Blue Planet)

  • سال پخش: ۲۰۰۱- ۲۰۱۷
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۵
  • سازنده: 
  • راوی: دیوید اتنبرو
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۹ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۳ از ۱۰۰

طرفداران آثار مستند، دیوید اتنبرو را به خوبی می‌شناسد، راوی دوست‌داشتنی و محبوبی که مستندهای متعددی با صدای او ماندگار شده‌اند. او از دهه‌ی ۵۰ میلادی در این حوزه فعالیت دارد و با اینکه مستندهای دیگری هم سزاوار حضور در فهرست بهترین سریال‌های بریتانیایی بودند اما «سیاره آبی» یکی از بهترین‌های کارهای او است (البته که بهترین نیست، احتمالا می‌توانید حدس بزنید کدام مستند کیفیت بالاتری دارد، در ادامه به آن‌هم خواهیم پرداخت).

«سیاره آبی» ما را به اعماق اقیانوس‌ها می‌برد؛ اقیانوس‌هایی که اگرچه بیشتر سطح زمین را پوشانده‌اند اما هنوز هم مرموز جلوه می‌کنند و در رابطه با آن‌ها سوالات بی‌جواب زیادی وجود دارد. اینجا ما نگاه نزدیکی به اجزای مختلف اقیانوس داریم، از بخش‌های ترسناک و خطرناک آن تا گونه‌های جانوری ناآشنایی که کمتر از آن‌ها صحبت می‌شود. در طول این سال‌ها، بیش از ۵۰ کشور، حق پخش «سیاره آبی» را خریداری کرده‌اند و حتی اگر علاقه‌ای به آثار مستند ندارید، از تماشای آن پشیمان نخواهید شد.

۹- مستر بین (Mr. Bean)

  • سال پخش: ۱۹۹۰ – ۱۹۹۵
  • تعداد فصل‌ها: ۱
  • تعداد اپیزودها: ۱۵
  • سازنده: ریچارد کرتیس،  روآن اتکینسون
  • بازیگران: روآن اتکینسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۶ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

آیا «مستر بین» نیازی به معرفی دارد؟ این سریال تنها ۱۵ قسمت دارد که بین سال‌های ۱۹۹۰ الی ۱۹۹۵ روی آنتن رفتند و قصه‌ی یک مرد جوان منحصربه‌فرد را روایت می‌کنند که اغلب نمی‌تواند زندگی ساده‌اش را به راحتی مدیریت کند و درگیر رویدادهای مختلفی می‌شود، گاهی بدشانسی می‌آورد و گاهی هم بیش از حد خوش‌شانس است. کودک درون مستر بین به شدت فعال است، و شاید به همین دلیل باشد که همیشه راه حل‌های نوآورانه‌ای برای حل مشکلاتش پیدا می‌کند.

«مستر بین» به سرعت به یک پدیده تبدیل شد و چندین نسل این شخصیت را می‌شناسند و او را دوست دارند. چرا «مستر بین» به یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی تبدیل شد؟ شاید به این دلیل که دیالوگ‌ خاصی ندارد و داستان‌گویی بصری را در اولویت قرار می‌دهد. بنابراین، هر کسی با هر زبانی -و از هر فرهنگی- می‌تواند با این شخصیت ارتباط برقرار کند. این شخصیت هنوز هم محبوب است و علاوه بر یک مجموعه‌ی کارتونی، دو فیلم سینمایی هم در دهه‌های اخیر برای آن ساخته شده است که هر دو در گیشه موفق عمل کردند.

۸- لوتر (Luther)

  • سال پخش: ۲۰۱۰ – ۲۰۱۹
  • تعداد فصل‌ها: ۵
  • تعداد اپیزودها: ۲۰
  • سازنده: نیل کراس
  • بازیگران: ادریس البا، روث ویلسون، استیون مکینتاش، ایندیرا وارما، پل مک‌گان، ساسکیا ریوز، درموت کرولی، نیکی آموکا-برد
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۴ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۸ از ۱۰۰

«لوتر» هم شاید نیازی به معرفی نداشته باشد زیرا نه تنها یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی است بلکه یکی از بهترین مجموعه‌های جنایی دو دهه‌ی اخیر نیز در نظر گرفته می‌شود. قصه پیرامون کارآگاه پلیسی به نام جان لوتر (ادریس البا) اتفاق می‌افتد که تفاوت‌های واضحی با پلیس‌های دیگر دارد زیرا حاضر است برای رسیدن به اهدافش، دست به خلاف و روش‌های نامتعارف بزند و گاهی هیچ تفاوتی با یک خلافکار ندارد. درون جان لوتر یک سیاهی خاص به چشم می‌خورد، او می‌تواند خشن و بی‌رحم باشد، گاهی در نقش قاضی، خلافکاران را مجازات کند و گاهی هم اجازه دهد یک متهم دستگیر نشود. رابطه‌ی پیچیده‌ی او با یک قاتل زنجیره‌ای، شرایط را برای لوتر سخت‌تر هم می‌کند.

ادریس البا در نقش اصلی فوق‌العاده است و در نقطه‌ی مقابل او، روث ویلسون در نقش دوست/دشمن اصلی او، آلیس مورگان می‌درخشد. با قصه‌های معماگونه‌ و چند پیچش داستانی غافل‌گیرکننده، بی‌دلیل نیست که «لوتر» همچنان طرفدار دارد و حتی برای آن یک نسخه‌ی سینمایی هم ساخته شده است. با اینکه مجموعه‌ی تلویزیونی «لوتر» به اتمام رسیده است اما او در جهان آثار سینمایی به حیات خود ادامه خواهد داد و احتمالا در سال‌های آتی چند فیلم دیگر از این مجموعه نیز تولید خواهد شد.

۷- آینه سیاه (Black Mirror)

  • سال پخش: ۲۰۱۱ – ادامه دارد
  • تعداد فصل‌ها: ۶
  • تعداد اپیزودها: ۲۷
  • سازنده: چارلی بروکر
  • بازیگران: برایس دالاس هاوارد، هایلی اتول، جان هم، توبی کبل، آنتونی مکی، هانا جان کامن، کریستین میلیوتی
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۸۳ از ۱۰۰

«آینه سیاه» مشابه برخی از سریال‌های دیگر این مقاله، در گذر زمان به یک پدیده‌ی جهانی تبدیل شد اما در ابتدا، یک مجموعه‌ی تلویزیونی مهجور و کوچک بود که از شبکه‌ی کانال ۴ روی آنتن رفت. این سریال آنتولوژی نوآورانه، در هر قسمت قصه‌ی تازه‌ای را روایت می‌کند و تیم بازیگری جدیدی دارد. داستان‌ها ممکن است به هر مسیری بروند اما اغلب در نقد جامعه، نیمه‌ی تاریک انسان و خطرات تکنولوژی هستند. «آینه سیاه» همچنین بالاترین تنوع ژانری را دارد، از علمی-تخیلی و ترسناک تا فانتزی و کمدی.

«آینه سیاه» سال ۲۰۱۴ به سرویس استریم نتفلیکس منتقل شد که اتفاق مثبتی بود و مخاطبان متعددی برای نخستین بار با این مجموعه‌ آشنایی پیدا کردند. بودجه‌ی بالاتر همچنین به سازندگان اجازه داد تا بتوانند دیگر ایده‌های بلندپروازانه‌ی خود را هم جلوی دوربین ببرند و حتی به آزمون و خطا بپردازند. «آینه سیاه» سریال سیاه و غم‌انگیزی است که گاهی شما را مضطرب می‌کند اما در عین حال باعث می‌شود که تفکر کنید و حتی به نوع‌ نگاه‌های تازه‌ای نسبت به جهان برسید.

۶- فلیبگ (Fleabag)

  • سال پخش: ۲۰۱۶ – ۲۰۱۹
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۲
  • سازنده: فیبی والر-بریج
  • بازیگران: فیبی والر-بریج، هیو اسکینر، شان کلیفورد، برت گلمن، بیل پترسون، الیویا کلمن، بن الدریج، جیمی دمتریو
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۷ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

«فلیبگ» آنقدر خوب بود که سازنده و بازیگر نقش اصلی‌اش، فیبی والر-بریج را یک شبه به ستاره تبدیل کرد. فلیبگ دختر لندنی عصبانی و آشفته‌ای است که روزهای خوبی را سپری نمی‌کند، به خودویران‌گری دچار است، روابط خانواده‌اش خوب نیست و یک تراژدی تلخ هم او را تحت‌تاثیر قرار داده است. بینندگان، به سرعت عاشق «فلیبگ» شدند، از حرف‌هایی که در باب جامعه می‌زند و قصه‌های هوشمندانه‌ تا ساختار نوآورانه‌اش و شکستن دیوار چهارم.

هر دو فصل «فلیبگ» با بازخوردهای مثبتی روبه‌رو شدند و منتقدان آن‌ را برای اورجینال بودن، دیالوگ‌های درخشان، تلفیق درجه‌یک کمدی و تراژدی و بازی خوب فیبی والر-بریج تحسین کردند. تنها نکته منفی سریال این است که تنها پس از دو فصل به پایان می‌‎رسد اما با توجه به کیفیتی که دارد، حداقل می‌توانیم بگوییم که در اوج تمام می‌شود. «فلیبگ» والر-بریج را صاحب جایزه‌ی بهترین بازیگر زن بفتا کرد، ۱۱ نامزدی اِمی به‌دست آورد و جایزه‌ی بهترین سریال گلدن گلوب را هم به خانه برد.

۵- شرلوک (Sherlock)

  • سال پخش: ۲۰۱۰ – ۲۰۱۷
  • تعداد فصل‌ها: ۴
  • تعداد اپیزودها: ۱۳
  • سازنده: مارک گیتیس، استیون موفات
  • بازیگران: بندیکت کامبربچ، مارتین فریمن، روپرت گراوس، اونا استابز، مارک گتیس، لوئیز بریلی، اندرو اسکات، آماندا ابینگتون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۹.۱ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۷۸ از ۱۰۰

از قصه‌های «شرلوک هلمز» آرتور کانن دویل اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی متعددی ساخته شده است اما «شرلوک» موفق می‌شود تا خود را از باقی جدا کند. این ساخته‌ی مارک گیتیس و استیون موفات، برداشت مدرن و هیجان‌انگیزی از این کارآگاه مشهور خیالی ارائه می‌دهد. ماجراها در لندن معاصر اتفاق می‌افتد و بندیکت کامبربچ در نقش شرلوک هلمز افسانه‌ای، در کنار دکتر جان واتسون (مارتین فریمن) باید پرونده‌های قتل پیچیده را حل کند و در این مسیر با چند نابغه‌ی شیطانی روبه‌رو می‌شود.

«شرلوک» نه تنها طرفداران قدیمی را غافل‌گیر کرد، بلکه حتی کسانی که با نسخه‌های پیشین هلمز ارتباط برقرار نمی‌کردند هم عاشق آن شدند. این مجموعه در جوایز بفتا، اِمی و گلدن گلوب هم موفق بود و اگرچه فصل چهارم آن در مقایسه با سه فصل پیشین، کمتر مورد توجه قرار گرفت اما بی‌تردید ارزش تماشا دارد. چندین سال است که در رابطه با فصل پنجم -و احتمالا پایانی- صحبت می‌شود و دیر یا زود، این فصل با حضور بندیکت کامبربچ و مارتین فریمن ساخته خواهد شد.

۴- پیکی بلایندرز (Peaky Blinders)

  • سال پخش: ۲۰۱۳ – ۲۰۲۲
  • تعداد فصل‌ها: ۶
  • تعداد اپیزودها: ۳۶
  • سازنده: استیون نایت
  • بازیگران: کیلین مورفی، سم نیل، هلن مک‌کروری، پاول اندرسن، آنابل والیس، ایو گلدبرگ، سوفی راندل، تام هاردی
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۳ از ۱۰۰

رویدادهای این سریال درام جنایی، در بیرمنگام انگلیس و چند سال پس از جنگ جهانی اول اتفاق می‌افتد؛ در دورانی که وضعیت این کشور چندان خوب نیست. پیکی بلایندرز، یک گروه خلافکاری است که رفته‌رفته رشد می‌کند و فعالیت‌های خود را به دیگر نقاط انگلستان -و حتی خارج از کشور- گسترش می‌دهد. اما قدرت بیشتر، با دردسرهای تازه همراه است و اعضای گروه آزمون‌های خطرناک و سرنوشت‌سازی را پشت سر می‌گذارند. کیلین مورفی که این روزها نامش با «اوپنهایمر» پیوند خورده است، نقش رهبر گروه، تامی شلبی را بازی می‌کند و مطابق انتظار، این نقش را به بهترین شکل ایفا می‌کند.

«پیکی بلایندرز» فاکتورهای لازم برای رسیدن به موفقیت را داشت و به هدف خود هم رسید؛ نه تنها منتقدان از آن استقبال کردند و جوایز متعددی را به‌دست آورد بلکه در سراسر جهان، میلیون‌ها طرفدار به‌دست آورد. از تاثیرگذاری فرهنگی آن فقط این نکته را بدانید که سال ۲۰۱۸، خانواده‌های متعددی نام فرزند خود را آرتور گذاشتند (چنین آماری آخرین بار در دهه‌ی ۲۰ میلادی ثبت شده بود!). سریال «پیکی بلایندرز» شاید به پایان رسیده باشد اما رویدادهای آن با یک فیلم سینمایی ادامه پیدا خواهد کرد.

۳- اداره (The Office)

  • سال پخش: ۲۰۰۱ – ۲۰۰۳
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۴
  • سازنده: ریکی جرویز، استیون مرچنت
  • بازیگران: ریکی جرویز، مارتین فریمن، مکنزی کروک، لوسی دیویس، استیرلینگ گالاچر، الیور کریس، رالف اینسون
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۵ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۷ از ۱۰۰

هنگامی که ریکی جرویز و استیون مرچنت به ایده‌ی «اداره» رسیدند و آن را به سریال تبدیل کردند، احتمالا هرگز انتظار نداشتند که تا این اندازه در ژانر کمدی تاثیرگذار ظاهر شود. جرویز نقش رئیس فاقد صلاحیتِ یک شرکت تولید کاغذ را بازی می‌کند. در کنار جرویز چند بازیگر خوش‌آتیه دیگر هم حضور دارند که در سال‌های بعدی در هالیوود درخشیدند، از جمله مارتین فریمن و مکنزی کروک. «اداره» در دوران پخش مورد توجه قرار نگرفت اما ارزش‌های آن به تدریج درک شد و هنگامی که فصل دوم روی آنتن رفت، بینندگان به مراتب بیشتری داشت. این سریال اگرچه با همین دو فصل به پایان رسید اما میراث آن با نسخه‌ی بازسازی آمریکایی ادامه پیدا کرد.

اما چه چیزی «اداره» را به یکی از بهتری سریال‌های بریتانیایی تاریخ تبدیل کرده است؟ شاید واقع‌گرایی حیرت‌انگیز آن. شخصیت‌ها و اداره‌ی آن‌ها، گویی از قلب واقعیت آمده‌اند و مانند اکثر سیتکام‌ها کاریکاتوری نیستند، به همین دلیل بینندگان با آن‌ها ارتباط بیشتری برقرار می‌کنند. «اداره» برای تبدیل شدن به یک موفقیت بزرگ، تنها به ۱۴ اپیزود نیاز داشت و کافی است این قسمت‌ها را تماشا کنید تا متوجه شوید به چه دلیل محبوب است.

۲- فالتی تاورز (Fawlty Towers)

  • سال پخش: ۱۹۷۵ – ۱۹۷۹
  • تعداد فصل‌ها: ۲
  • تعداد اپیزودها: ۱۲
  • سازنده: جان کلیز، کانی بوث
  • بازیگران: جان کلیز، پرونلا اسکیلز، اندرو ساکس، کانی بوث، رابین الیس، نورمن برد، سابینا فرانکلین
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۸.۸ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۱۰۰ از ۱۰۰

پس از اینکه جان کلیز سریال «سیرک پرنده مانتی پایتان» را ترک کرد، با همکاری کانی بوث، پروژه‌ی بعدی‌اش «فالتی تاورز» را نوشت و جلوی دوربین برد؛ مجموعه‌ای که به یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی تاریخ تبدیل شد و با گذشت چندین دهه، همچنان درباره‌ی آن صحبت می‌شود. ماجراها در یک هتل خیالی به مدیریت بسیل فالتی (جان کلیز) و همسرش اتفاق می‌افتد. کلیز هنگامی به ایده‌ی ساخت سریال رسید که در پروسه‌ی فیلم‌برداری «سیرک پرنده مانتی پایتان» از یک هتل خاص دیدن کرد؛ طبق گفته‌ی او، صاحب هتل حتی از اینکه باید از مهمانان پذیرایی کند نفرت داشت.

«فالتی تاورز» حالا از آن آثاری است که هرگاه از کمدی‌های انگلیسی صحبت می‌شود، نام آن نیز به میان می‌آید. حتی بنیاد فیلم بریتانیا در سال ۲۰۰۰، آن را به عنوان بهترین سریال تاریخ انگلستان انتخاب کرد. این سریال کالت، در آمریکا و کشورهای دیگر هم طرفدار دارد و فیلم‌سازان بزرگی همچون مارتین اسکورسیزی از علاقه‌ی خود به آن صحبت کرده‌اند. «فالتی تاورز» برای هر نوع سلیقه‌ای مناسب نیست اما اگر به دنبال یک مجموعه تلویزیونی کمدی متفاوت هستید، نباید آن را از دست بدهید.

۱- سیاره زمین (Planet Earth)

  • سال پخش: ۲۰۰۶ – ۲۰۱۶
  • تعداد فصل‌ها: ۳
  • تعداد اپیزودها: ۲۵
  • سازنده: 
  • راوی: دیوید اتنبرو
  • امتیاز کاربران IMDb به سریال: ۹.۴ از ۱۰
  • امتیاز راتن تومیتوز به سریال: ۹۵ از ۱۰۰

«سیاره زمین» یکی از پرخرج‌ترین مستندهای تاریخ است و با تماشای هر نمای آن متوجه می‌شوید که چرا چنین بودجه‌ی بالایی دارد. این مستند از هر نظر زیبا و فوق‌العاده است و در هر اپیزود، به یک اقلیم متفاوت می‌رود و موجوداتی را به نمایش می‌گذارد که تصویر آن‌ها به ندرت توسط دوربین‌ها ثبت شده است. کافی است پشت صحنه‌ی این سریال را تماشا کنید تا ببینید سازندگان چه سختی‌هایی را متحمل شدند تا این شاهکار را بسازند. روایت دیوید اتنبرو هم رنگ و بوی متفاوتی به «سیاره زمین» بخشیده است، این مرد نظیر ندارد.

قابل پیش‌بینی بود که «سیاره زمین» مورد ستایش همه قرار بگیرد؛ منتقدان به آن عشق ورزیدند و در فصل جوایز هم موفق عمل کرد. فصل دوم، سال ۲۰۱۶ از راه رسید و فصل سوم هم سال ۲۰۲۳ روی آنتن رفت. «سیاره زمین» در ۱۳۰ کشور مختلف پخش شده است و نه تنها یکی از بهترین سریال‌های بریتانیایی است بلکه باید آن را یکی از برترین سریال‌های تمام دوران بدانیم. مشابه «سیاره آبی» حتما نباید طرفدار مستندها باشید تا به سراغ «سیاره زمین» بروید و می‌توانید مطمئن باشید که تماشای آن شما را مبهوت می‌کند.


منبع: دیجی‌مگ