چارسو پرس: در طی چند سال گذشته، سریال‌های چینی به‌طور پیوسته در روایت داستان خود و سرگرم‌کننده بودن، برتری‌های زیادی پیدا کردند؛ آنها در موضوعات مختلف جالب غوطه‌ور شدند و ما را به‌عنوان مخاطب، حسابی مجذوب خود کرده‌اند. اگرچه محدودیت‌هایی در مورد آنچه می‌توان در تلویزیون به تصویر کشید وجود دارد، اما تهیه کنندگان و نویسندگان باهوش موضوعات جذاب و غالباً ممنوع را در تولیدات غیرمعمول گنجانده‌اند. اگر اهل تماشای سریال‌های کره‌ای هستید یا دنبال راه سرگرم‌کننده‌ای برای یادگیری زبان چینی می‌گردید، تماشای سریال‌های چینی می‌تواند گزینه‌ی خیلی خوبی برای شما باشد؛ زیرا سازنده‌های آثار چینی شدیدا در تلاش هستند تا با سریال‌های کره‌ای رقابت کنند و بینندگان بیشتری به سمت خود بکشانند.

از سال ۲۰۱۲، برنامه‌های تلویزیونی چینی شکوفا شده‌اند و انتظار می‌رود در سال‌های آینده تولید بیشتری داشته باشند.  آثار تلویزیونیِ چینی که با عنوان C-Dramas هم شناخته می‌شوند، محبوبیت زیادی در داخل و بینندگان بین‌المللی به دست آورده‌اند و با داستان‌های جذاب، بازیگران با استعداد و ارزش‌های تولید بالا، مخاطبان را مجذوب خود می‌کنند. از درام‌های تاریخی پر از صحنه‌های اکشن هیجان‌انگیز گرفته تا داستان‌های رمانتیک مدرن که قلب شما را آب می‌کند؛ ما در این مقاله ۲۵ مورد از بهترین سریال های چینی را به شما معرفی می‌کنیم تا اگر قصد ورود به این مسیر را داشتید، آثار خوب و سرگرم‌کننده‌ای را تماشا کنید.

بهترین سریال های چینی

۲۵- سریال من هیچکسم

سریال I Am Nobody

• کارگردان: کریستال لی و درک هوی
• بازیگران: یوچانگ پنگ، مینگهائو هو و دای سی دیزی
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۲۷
• ژانر: درام، اکشن و ماجراجویی
• میانگین امتیازات I Am Nobody در  IMDB: ۷.۶

ژانگ چولان یک دانشجوی معمولی بود تا اینکه هنگام بازدید از قبر پدربزرگش در یک روستای کوچک درگیر یک حادثه وحشتناک شد. چولان در حالی که برای دیدار با پدربزرگ متوفی خود در قبرستان قدم می‌زند، مورد حمله زامبی‌ها قرار می‌گیرد تا اینکه دختری مرموز با چاقو ظاهر می‌شود و او را در مبارزه با زامبی‌ها کمک می‌کند. پس از مبارزه‌ی موفقیت‌آمیز با زامبی‌ها و آشنایی با دختر چاقودار به نام فنگ بائوبائو، زندگی چولان شروع به تغییر می‌کند زیرا می‌فهمد که تکنیک هنرهای رزمی که پدربزرگش به او آموخته است، معروف به Qi Ti Yuan Liu، روشی محسوب می‌شود که توسط بسیاری از گروه‌های هنرهای رزمی با انگیزه‌های پنهان دنبال می‌شود. داستان اولین مورد از فهرست بهترین سریال های چینی، تلاش چولان برای کشف گذشته‌ی واقعی پدربزرگش و ارتباط احتمالی او با فنگ بائوبائو را دنبال می‌کند. این سریال براساس یک مانهوا به نام Under One Person از می اِر ساخته شده است. من هیچکسم برای فصل دوم هم تمدید شده است که قصد دارد در سال ۲۰۲۵ و در قالب ۱۲ قسمت، ماجراهای جدید خود را روایت کند.

۲۴- سریال داستان قصر کانینگ

سریال Story of Kunning Palace

• کارگردان: چو یوی-پن
• بازیگران: بای لو، ژانگ لینگه و وانگ شینگیوئه
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۳۸
• ژانر: درام، تاریخی و فانتزی
• میانگین امتیازات Story of Kunning Palace در  IMDB: ۸.۲

میل بی‌وقفه جیانگ ژو نینگ برای ملکه شدن، در نهایت پیوند او را با دوست دوران کودکی‌اش یان لین ضعیف می‌کند و منجر به دستگیری مقام نجیب ژانگ ژه می‌شود. احساس گناه و عذاب وجدان زمانی شروع می‌شود که سلطنت کوتاه مدت او به‌عنوان ملکه به پایان می‌رسد. با کمک یان لین به‌عنوان ژنرال، شورشیان پایتخت را تصرف می‌کنند و تمام خانواده سلطنتی به‌طرز بی‌رحمانه‌ای نابود می‌کنند. جیانگ ژو نینگ در آخرین اقدام ناامیدانه خود درخواست می‌کند که زندگی خود را با آزادی ژانگ ژه، مردی که همیشه مهربانی خود را نشان داده است، عوض کند. با تغییر غیرمنتظره‌ی سرنوشت، جیانگ ژو نینگ در بدن ۱۸ ساله خود بیدار می‌شود که هنوز وارد قصر نشده است. با دادن فرصتی دیگر برای زندگی، او عهد می‌کند که فراتر از دیوارهای کاخ متفاوت زندگی کند. با این حال سرنوشت به او اجازه فرار نمی‌دهد. او بار دیگر درگیر دسیسه‌های کاخ می‌شود که همدم تحصیلی پرنسس لی یانگ و شاگرد زی وی، معلم معتبر امپراتوری و مشاور امپراتور، که اتفاقاً مغز متفکر پشت شورش فجیعی است که منجر به مرگ او می‌شود، هستند.

۲۳- سریال عشق و رستگاری

سریال Love and Redemption

• کارگردان: یین تائو و مای گوان ژی
• بازیگران: چنگ یی، یوان بینگیان و ژانگ یوکسی
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۵۹
• ژانر: درام، اکشن و فانتزی
• میانگین امتیازات Love and Redemption در  IMDB: ۸.۲

هزار سال بعد از زمان وقوع نبرد بین شیاطین و آسمان‌ها، ارواح ستاره مشا و خدای جنگ به قلمرو فانی فرستاده می‌شوند تا مجازات را اجرا کنند. در قلمرو فانی، چو ژوان جی، دختر رهبر فرقه شائوانگ، از حواس شش گانه خود محروم است. او در یک تورنمنت، با یو سی فنگ، یکی از شاگردان ماهر قصر لیز که درست مثل خودش در یک روز به دنیا آمد، ملاقات می‌کند و این دو با هم دوست می‌شوند. سی فنگ با وعده ملاقات دوباره به فرقه خود باز می‌گردد؛ جایی که او به دلیل زیر پا گذاشتن قوانین مجازات می‌شود. او مجبور می شود ماسکی بزند که به‌طور بالقوه می‌تواند به جان او آسیب برساند. این در حالی است که ژوان جی خانه خود را ترک می‌کند تا هنرهای رزمی تمرین کند. چهار سال بعد، سرنوشت دوباره آنها را به سمت هم می‌آورد. در حین سفر با هم، خاطرات آنها از زندگی گذشته دوباره ظاهر می‌شود؛ این خاطرات اسرار و توطئه‌هایی را که شامل خودشان و سه قلمرو می‌شود، فاش می‌کند؛ قلمروهای شیطانی، بهشتی و فانی. این افشاگری‌ها تأثیر عمیقی روی روابط آنها می‌گذارد و باعث ایجاد عدم تعادل در هر سه قلمرو می‌شود.

۲۲- سریال شما افتخار من هستید

سریال You Are My Glory

• کارگردان: وانگ ژی
• بازیگران: یانگ یانگ، دیلرابا دیلمورات و چائو یی
• سال پخش: ۲۰۲۱
• تعداد قسمت‌ها: ۳۲
• ژانر: درام، کمدی و رمانتیک
• میانگین امتیازات You Are My Glory در  IMDB: ۸.۲

در داستان این مورد از بهترین سریال های چینی، کیائو جینگ جینگ یک ستاره پرطرفدار است که به داشتن شهرت بی‌عیب و نقص به خود می‌بالد. همه بر این باورند که او نمی‌تواند گامی به اشتباه بردارد و در هر کاری که انجام می‌دهد برتر است؛ او هم خوشحال است که به مردم اجازه می‌دهد دقیقاً همین را فکر کنند. اما زمانی که ویدیویی از او در حال انجام یک بازی ویدیویی آنلاین شروع به پخش شدن در اینترنت کرد، توهم کمال کم کم در او از بین رفت. این ویدیو نشان می‌داد که او چقدر افتضاح بازی می‌کند. به همین ترتیب هم زندگی کاری او تحت تاثیر قرار می‌گیرد؛ زیرا یک شرکت شروع به تجدید نظر در یک قرارداد پرسود با توسعه‌دهنده بازی می‌کند. در تلاشی ناامیدکننده برای نجات معامله، او تصمیم می‌گیرد تا استعداد خود را در بازی کردن، با ورود به یک رقابت بازی برجسته ثابت کند. برای اطمینان از اینکه او در مسابقات خوب عمل می‌کند، مجبور می‌شود به دنبال مربی بگردد. یعنی در نهایت به این معنی است که او باید با همکلاسی سابق خود به نام یو تو، که حالا هم به مهندس هوافضا و هم گیمر تبدیل شده است، دوباره متحد شود. آیا او می تواند به کیائو جینگ جینگ کمک کند تا معامله را نجات دهد؟ و آیا اتحاد مجدد آنها می‌تواند عواقب غیرمنتظره‌ای داشته باشد؟

۲۱- سریال زیر پوست

سریال Under the Skin

• کارگردان: جیانجون شینگ
• بازیگران: جیانسی تان، شیجیا جین و یانچی لو
• سال پخش: ۲۰۲۲
• تعداد قسمت‌ها: ۲۰
• ژانر: درام، جنایی و اسرارآمیز
• میانگین امتیازات Under the Skin در  IMDB: ۷.۶

نقاش جوان شن یی از آکادمی هنرهای زیبا استعفا می‌دهد و به‌طور مرموزی وارد اداره امنیت عمومی هایچنگ می‌شود. کاپیتان اینترپل دو چنگ عصبانی می‌شود و می‌گوید که هرگز کسانی را که باعث کشته شدن رفیقش در نیروی پلیس شده‌اند نمی‌پذیرد. پنج سال پیش، شن یی، که هنوز دانشجو بود، در خیابان طراحی می‌کرد. زنی تصویر کودکی را آورد و از او خواست تا در بزرگسالی شکلی از کودک را ترسیم کند. با این حال، این نقاشی باعث شد کارآگاه هایچنگ به نام لی یی فی به‌عنوان یک مامور مخفی افشا و کشته شود. از قضا، لی یی فی دوست و معتمد دیرینه دو چنگ بود. نکته عجیب این است که شن یی تا چند سال هر چقدر تلاش کرد به یاد بیاورد، نتوانست چهره زنی را که از او خواسته بود عکس کودک را نقاشی کند، بکشد. پنج سال بعد، احساس گناه سنگین‌تر شد. برای پی بردن به حقیقت، شن یی دعوت مدیر ژانگ از اداره امنیت عمومی را پذیرفت و تبدیل به چهره نگار تیم اینترپل شد. با ترغیب و هماهنگی ژانگ جو، دو چنگ مجبور شد بپذیرد که با شن یی همکار شود، اما او همچنان پر از نفرست بود و تکنیک «نقاشی برای حل پرونده» شن یی را تحقیر می‌کرد؛ به همین ترتیب، آنها در تیم به «بمب ساعتی» تبدیل شده بودند.

۲۰- سریال شکوفایی در زمان سختی

سریال Blossoms in Adversity

• کارگردان: یوی-بان چو
• بازیگران: ییتیان هو، جینگیی ژانگ و ادی کو
• سال پخش: ۲۰۲۴
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰
• ژانر: درام، اکشن و فانتزی
• میانگین امتیازات Blossoms in Adversity در  IMDB: ۷.۹

هوآ ژی امیدوار بود که به‌عنوان دختر محترم یک خانواده اشرافی زندگی آرامی داشته باشد؛ از همین رو هم توانایی خود را برای پانزده سال پنهان کرد. با این حال، هنگامی که خانواده هوآ با فروپاشی قریب‌الوقوع مواجه شد، او مجبور شد استعدادهای خود را به نمایش بگذارد و برای حمایت از خانواده‌ی آسیب‌پذیر خود قدم بردارد؛ دارایی‌ها مصادره شدند، مردان مجبور به تبعید شدند و زنان و کودکان در شرایط سختی تنها ماندند. هوآ ژی علیرغم عدم تمایلش به افشای هویت واقعی خود، خودش را در کانون توجه قرار داد. او در سختی‌ها شجاعت زیادی نشان می‌داد و زنان خانواده‌اش را هدایت می‌کرد تا از گرسنگی و خطر دوری کنند.

او اقدامات جسورانه‌ای انجام داد که حتی خواهر و برادر کوچکترش را به جنگ کشاند. شهرت او به‌عنوان یک نیروی مهیب در سرتاسر پایتخت گسترش یافت و او خود را برای خیانت از سوی خویشاوندان خود آماده کرد و آماده جنگیدن یا مردن به تنهایی بود. او در حالی که برای جنگ آماده می‌شد، هرگز پیش‌بینی نمی‌کرد که کسی زره بپوشد، او عهد و پیمان ببندد و در مقابل سختی‌ها در کنارش بایستد. او نه تنها زندگی آنها را تغییر داد، بلکه فرمانده مخوف اداره امنیت به نام گو یان شی، را نیز به «آقای یان» محبوبش تبدیل کرد.

۱۹- سریال تیغه‌ی شمشیر در برف

سریال Sword Snow Stride

• کارگردان: شیائوفی سونگ
• بازیگران: رویون ژانگ، تیان‌آی ژانگ و چون لی
• سال پخش: ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۲
• تعداد قسمت‌ها: ۳۸
• ژانر: درام، اکشن و فانتزی
• میانگین امتیازات Sword Snow Stride در  IMDB: ۷.۹

شو شیائو در زمان تحولات بزرگ در چین به پادشاه لیانگ شمالی تبدیل شده است. پادشاهی‌های استپی با نیت مرگبار برخاسته‌اند و قیام‌های شورشی، تهدیدی برای بی‌ثبات کردن قلمرو در جنوب است. علی‌رغم تمام موانعی که وجود داشت، شو شیائو توانست همه‌ی آنها را شکست دهد. در همین حال، پسر غیرمتعارف، آزاده و وارث او به نام شو فنگ نیان، چندین سال از عمرش را در جاده‌ها گذرانده است و مهارت‌های خود در ارتباط با اسب و مهارت‌های جنگی خود را ارتقا داده است. او در طول راه، با متخصص هنرهای رزمی شمشیر دوگانه، به نام نان گونگ پو شی، زنی که معتمد او می‌شود، ملاقات می‌کند.
همچنین در طی این مدت، زنی به نام جیانگ نی به خانواده سلطنتی می‌پیوندد؛ کسی که در سن ۱۲ سالگی به دربار لیانگ شمالی پیوست. با این حال، او در واقع شاهزاده خانم یک پادشاهی رقیب است و می‌تواند احساسات عمیق انتقام را در خود داشته باشد. هنگامی که شو فنگ نیان باید به سلطنت برسد، برخی در دادگاه نگران هستند که او نتواند راه پدرش را دنبال کند. اما همه چیز زمانی به اوج می‌رسد که حزب مجبور است برای مبارزه با یک لشکرکشی سرنوشت‌ساز به استان دیگری سفر کند؛ چیزی که نتیجه آن می‌تواند آینده قلمرو را تعیین کند.

۱۸- سریال ماجراهای قصر یانکسی

سریال Story of Yanxi Palace

• کارگردان: هوی کایدونگ و ون دگوانگ
• بازیگران: وو جینیان، شارمین شه و چین لان
• سال پخش: ۲۰۱۸
• تعداد قسمت‌ها: ۷۰
• ژانر: درام، رمانتیک و تاریخی
• میانگین امتیازات Story of Yanxi Palace در  IMDB: ۸.۱

در ششمین سال سلطنت کیان لانگ، وی ینگ لو به‌عنوان خدمتکار قصر راهی شهر ممنوعه می‌شود تا حقیقت پشت مرگ خواهر بزرگترش را بررسی کند. او پس از اطلاع از ارتباط هنگ ژو با این پرونده به خودش قول داد که خواستار عدالت شود. ملکه مهربان و مهربان شیائو شیان نگران است که وی یینگ لو راهی بی‌بازگشت را طی کند؛ بنابراین هر کاری که در توان دارد انجام می‌دهد تا به یانگ لو کمک کند و ستون حمایت او باشد. یینگ لو تحت هدایت ملکه، افسر می‌شود و شروع به رها کردنِ نفرت خود می‌کند. با این حال، ملکه یک مرگ نابهنگام را تجربه می‌کند و از دنیا می‌رود.
بعد از این اتفاق، بین یینگ لو و امپراطور کیان لانگ سوء تفاهم‌هایی به‌وجود می‌آید، اما آنها در نهایت یاد می‌گیرند که مشکلات بین خودشان را حل کنند و در قصری که پر از دسیسه و توطئه است، آرامش پیدا کنند. این سریال در طی مدت زمان پخش خود، بیشتر از ۱۵ میلیارد بار پخش شده است و در بیشتر از ۷۰ مارکت در سرتاسر جهان هم عرضه شده است. این شماره از بهترین سریال های چینی، حسابی با شهرت منفجر شد؛ خصوصا در آسیا. حتی کار به جایی رسید که در سال ۲۰۱۸، در سرتاسر دنیا، بیشترین عنوانی بود که در گوگل سرچ می‌شد؛ با اینکه استفاده از این وبسایت در بخش‌های اصلی چین، ممنوع است.

۱۷- سریال عشق ابدی

سریال Eternal Love

• کارگردان: لام یوک-فن، یو کویهیوا و رن هایتائو
• بازیگران: یانگ می، مارک چائو و کن چانگ
• سال پخش: ۲۰۱۷
• تعداد قسمت‌ها: ۵۸
• ژانر: درام، رمانتیک و فانتزی
• میانگین امتیازات Eternal Love در  IMDB: ۸.۳

روباه نه دم بای کیان، کوچکترین دختر پادشاه روباه، به کوه کونلون آورده می‌شود تا شاگرد خدای جنگ، مو یوان شود. در حین تحصیل در آنجا، جنگی آغاز می‌شود که منجر به فدا کردن مو یوان برای مهر و موم کردن یک ارباب شیطان، می‌شود. هفتاد هزار سال بعد، بای کیان تلاش می‌کند تا خود را قربانی کند که ارباب شیطان را دوباره مهر و موم کند، اما در عوض به قلمرو فانی پرتاب می‌شود؛ جایی که تمام خاطرات و قدرت الهی خود را از دست می‌دهد. بای کیان که تنها در یک کوه دور افتاده زندگی می‌کند، ولیعهد یه هوآ از نه بهشت را نجات می‌دهد، که در واقع نامزد او در بهشت است و بسیار شبیه مو یوان فقید است.

---

بیشتر بخوانید: بهترین سریال‌های چینی تاریخی که باید ببینید

---

۱۶- سریال افسانه شن لی

سریال The Legend of Shen Li

• کارگردان: دنگ که
• بازیگران: ژائو لیینگ، لین گنگشین و زنگ لی
• سال پخش: ۲۰۲۴
• تعداد قسمت‌ها: ۳۹
• ژانر: درام، رمانتیک و فانتزی
• میانگین امتیازات The Legend of Shen Li در  IMDB: ۸.۳

در این شماره از فهرست بهترین سریال های چینی، شن لی که در قلمروی جاودانه متولد شد، در قدرت رشد کرد، مهارت او در میدان نبرد در نهایت عنوان ژنرال بی کانگ را برای او به ارمغان آورد. ژنرال که بر خلاف میل خود برای ازدواج سیاسی تحت فشار قرار گرفته بود، ترجیح داد برای آزادی خود بجنگد تا اینکه این مسابقه را بپذیرد. شن لی که صدمات زیادی را پشت سر گذاشته است، به شکل اولیه خود باز می‌گردد، به‌عنوان ققنوس وارد دنیای انسان می‌شود و در آنجا یک فروشنده‌ی فانی، او را می‌گیرد؛ کسی که او را به‌عنوان یک مرغ گلچین شده، در یک بازار محلی انسانی به زینگ یونِ بیمار می‌فروشد. زینگ یون که این مرغ متفاوت را می‌بیند که در قفس زندانی هم شده، نمی‌تواند بی‌تفاوت از او عبور کند. با همین خرید، زینگ یون سرنوشت خود را با شن لی پیوند می‌زند و عشق متولد می‌شود. با گذشتن از سه قلمرو و گذر زمان، درست همانطور که چیزها نجات می‌یابند و دوباره متولد می‌شوند، در گوشه‌ای کوچک شری باستانی دوباره زنده می‌شود. با یک خیانت خیره‌کننده، دنیای شن لی زیر و رو می‌شود، اما لجاجت و خشم او مانع از آن نمی‌شود که به دنبال انتقام و حقیقت نباشد. با فاش شدن اسرار بیشتر، آیا آنها در نهایت در برابر شر پیروز خواهند شد و سه قلمرو را از نابودی کامل نجات خواهند داد؟ سرنوشت عشق ابدی آنها چه خواهد شد؟

۱۵- سریال عشق بین پری و شیطان

سریال Love Between Fairy and Devil

• کارگردان: یی ژنگ
• بازیگران: یو شوشین، دیلان وانگ و شو هایچیائو
• سال پخش: ۲۰۲۲
• تعداد قسمت‌ها: ۳۸
• ژانر: درام، کمدی و فانتزی
• میانگین امتیازات Love Between Fairy and Devil در  IMDB: ۸.۵

دانگ فانگ چینگ‌چانگ، پروردگار شیطان، با ارتش شیطانی خود در قلمرو خدایان هرج و مرج ایجاد کرد. الهه جنگ، چیدی نوزی، جان خود را برای مهر و موم کردن دانگ فانگ چینگ‌چانگ و گردانش فدا کرد. یک پیش‌گویی پیش‌بینی می‌کند که دونگ فانگ کینگ‌چانگ از بین خواهد رفت و تنها الهه شی یون می‌تواند جلوی او را بگیرد. الهه شی یون با نام شیائو لانهوا دوباره متولد می‌شود، اما ناخواسته دونگ فانگ کینگ‌چانگ را آزاد می‌کند. در طول بیداری دانگ فانگ چینگ‌چانگ، شیائو لانهوا ناخودآگاه «نفرین یک قلب» را پخش می‌کند. این نفرین، تجربیات، جراحات، احساسات و مرگ هر کدام را با دیگری به اشتراک می‌گذارد.

دانگ فانگ کینگ‌چانگ از شیائو لانهوا محافظت می‌کند؛ آن هم در حالی که به دنبال درمانی برای این نفرین می‌گردد. اما ماجرا زمانی پیچیده می‌شود که او شروع به دل بستن به شیائو لانهوا می‌کند. این سریال درام و فانتزی براساس رمانی با همین نام ساخته شده است که نگارش آن را جیو لو فی شیانگ برعهده داشت. جالب است بدانید که یی ژنگ، کارگردان این مجموعه، عنوان کرده بود که مراحل آماده‌سازی این پروژه بیشتر از ۴ سال طول کشید تا بالاخره فیلمبرداری آن آغاز شود.

۱۴- سریال مارپیچ

سریال The Spirealm

• کارگردان: دنی پنگ
• بازیگران: هونگتائو جیا، گائو وی و یوانلونگ ژانگ
• سال پخش: ۲۰۲۴
• تعداد قسمت‌ها: ۷۴
• ژانر: درام، کمدی و فانتزی
• میانگین امتیازات The Spirealm در  IMDB: ۸.۸

لینگ جیوشی، طراح بازی‌های واقعیت مجازی، که از کار خود ناامید شده، تصمیم به استعفا می‌گیرد. بااین‌حال، یک بازی تست بتا برای او آرامش و حواس‌پرتی لازم را فراهم می‌کند. او به‌طور غیرمنتظره یک دیسک بازی از خارج از کشور دریافت می‌کند. به دنبال یک تصادف، او خود را در راهرویی با دوازده در آهنی می‌بیند. در داخل یکی از درهای این مکان عجیب، یک شخصیت مرموز به لینگ جیوشی کمک می‌کند تا از خطرات کوه‌های برفی فرار کند و او را به دنیای فراتر از درها خوشامد بگوید. در داخل درها خطرات بزرگی وجود دارد که یک قدم اشتباه می‌تواند به قیمت جان او تمام شود.

لینگ جیوشی به زودی یک حقیقت وحشتناک را کشف می‌کند: خطری که در داخل درها با آن مواجه می‌شود، می‌تواند او را در دنیای بیرون نیز تحت تأثیر قرار دهد و سفر او را در این قلمرو مرموز حتی خائنانه‌تر کند. این سریال براساس یک رمان اینترنتی به نام Kaleidoscope of Death از شی زی شو ساخته شده است. جالب است بدانید که قسمت‌های این سریال، ناگهان در تاریخ ۲ فوریه ۲۰۲۴ منتشر شد و درست همان شب، تمام قسمت‌ها از جدول پخش حذف شدند؛ آن هم به خاطر سانسورهایی که کشور چین روی سریال‌های خود اعمال می‌کرد.

۱۳- سریال داستان مینگ لان

سریال The Story of Ming Lan

• کارگردان: ژانگ کایژو
• بازیگران: ژائو لیینگ، فنگ شائوفنگ و ژو ییلونگ
• سال پخش: ۲۰۱۸
• تعداد قسمت‌ها: ۷۳
• ژانر: درام، تاریخی و رمانتیک
• میانگین امتیازات The Story of Ming Lan در  IMDB: ۸.۱

این شماره از بهترین سریال های چینی، براساس رمانی با همین نام ساخته شده است که نگارش آن را نویسنده‌ای با نام مستعار و هنری گوانشین زلوان برعهده داشت. داستان این مجموعه در سلسله سانگ شمالی جریان دارد. شنگ مینگ لان، دختر ششم صیغه‌ای غیرمحبوب از یک مقام رسمی است. مینگ لان پس از از دست دادن مادرش در سن کم، توسط مادربزرگ پدری‌اش بزرگ می‌شود. او با بزرگ شدن می‌آموزد که نبوغ واقعی خود را پنهان کند و از روش‌های حیله‌گرانه و فریبکارانه استفاده کند تا از شرایط سختی که اعضای خانواده علیه یکدیگر توطئه می‌کنند و عشق واقعی خانوادگی وجود ندارد، جان سالم به در ببرد. سپس با گو تینگ یه، پسر دوم یک خانواده مارکیز ثروتمند آشنا می‌شود که قرار است از پدر و مادرش ثروت و یک عنوان نجیب به ارث ببرد.
برخلاف مینگ لان، گو تینگ یه، در اعمال خود رک است و هرگز خود واقعی‌اش را پنهان نمی‌کند؛ همین موضوع باعث می‌شود که قربانی همه برنامه‌ریزی‌ها و توطئه‌ها علیه خودش شود؛ تا جایی که در نهایت همه چیز را از دست می‌دهد. مینگ لان و تینگ یه به نیروها می‌پیوندند و از طریق نقشه‌های حیله‌گرانه و تلاش‌های جسورانه، هر دو در موقعیتی قرار می‌گیرند و برای به دست آوردن عدالت از کسانی که به آنها ظلم کرده‌اند، تلاش می‌کنند.

۱۲- سریال هیکارو نو گو

سریال Hikaru no Go

• کارگردان: لیو چانگ
• بازیگران: چائو ژانگ، نینگ چن و شیانشو هو
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۳۶
• ژانر: درام و رمانتیک
• میانگین امتیازات Hikaru no Go در  IMDB: ۸.۵

شی گوانگ، دانش‌آموز سال ششم ابتدایی، در جستجوی گنج و پول اضافی، یک تخته قدیمی Go را در خانه پدربزرگش کشف می‌کند. پس از لمس تخته Go، روح یک استاد Go از سلسله جنوبی، در زمان سلطنت امپراتور سونگ، به نام چو یینگ، که در داخل آن زندگی می‌کند، بیرون می‌آید و او را تسخیر می‌کند. چو یینگ زندگی خود را وقف گو کرده است. شی گوانگ هم که تحت تاثیر چو یینگ قرار می‌گیرد، علاقه‌ی خاصی نسبت به این بازی پیدا می‌کند. آنها با هم با شور و شوق تازه‌ای وارد دنیای Go می‌شوند و با درس‌ها و دوستی‌های زیادی روبه‌رو می‌شوند. این سریال با اقتباس از یک سری مانگای ژاپنی با همین نام ساخته شده است که نگارش آن برعهده‌ی یومی هوتا و طراحی تصاویر آن هم برعهده تاکشی اوباتا بوده است. جالب است بدانید که پیش از این سریال، داستان این مانگا یک بار در قالب انیمه هم ساخته شد که برای ۷۵ قسمت به روی آنتن رفت. حتی یک بازی ویدیویی هم از دل آن بیرون آمد و توسط شرکت کونامی تولید شد.

۱۱- سریال با خودت آشنا شو

سریال Meet Yourself

• کارگردان: دینگ زیگوانگ
• بازیگران: لیو ییفی، لی شیان و هو بینگ چینگ
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰
• ژانر: درام و رمانتیک
• میانگین امتیازات Meet Yourself در  IMDB: ۸.۵

شو هونگدو، یک کارمند یقه سفید محسوب می‌شود که به اواسط ۳۰ سالگی خود نزدیک می‌شود؛ او بیشتر عمر بزرگسالی خود را در صنعت هتلداری کار کرده است. در همین زمان، بهترین دوستش به‌طور غیرمنتظره‌ای به سرطان مبتلا شد و از دنیا رفت؛ اتفاقی که باعث شد او با یک مانع بزرگ در زندگی روبه‌رو شود. شو که حسابی به خاطر کنار آمدن با مرگ دوستش آشفته و ناتوان، به این نتیجه می‌رسد که دیگر نمی‌تواند زندگی و کار در شهر را تحمل کند و برایش چیزی عذاب‌آور است. او تصمیم گرفت کار خود را رها کند و در یک روستای ساختگی، یعنی روستایی به نام یون میائو، واقع در دالی، استان یون‌نان، یک استراحت طولانی داشته باشد؛ شهری که بهترین دوستش آرزو داشت با او دیدار کند. او ناخودآگاه سفر خود را برای کشف معنا و روش زندگی آغاز می‌کند. او در آنجا، با مردم فوق‌العاده‌ای آشنا می‌شود و کارهای شگفت‌انگیزی انجام می‌دهد. او خیلی زودی متوجه می‌شود که زندگی در یک دهکده کشاورزی آنطور که او تصور می‌کرده نیست؛ پیمایش در مزارع پر از فضولات حیوانات و گل چیزی نیست که او به آن عادت کرده باشد! اما مدت زیادی نمی‌گذرد که نوعی تعادل را پیدا می‌کند.

۱۰- سریال خون جوانی

سریال The Blood of Youth

• کارگردان: یین تائو و ژو های جون
• بازیگران: هونگی لی، روئیپگ آو و ما چنگ
• سال پخش: ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰
• ژانر: ماجراجویی، درام و اکشن
• میانگین امتیازات The Blood of Youth در  IMDB: ۸.۴

در اسنوفال ویلا، شخصی به نام شیائو سه، یک مسافرخانه‌دار خسیس که کت خزدار گران قیمتی می‌پوشد اما از پسِ هزینه‌های مسافرخانه برنمی‌آید، با لی ووجیه ملاقات می‌کند؛ یکی از شاگردان قبیله لِی که به‌تازگی وارد دنیای هنرهای رزمی شده است. این دو تصمیم می‌گیرند با هم در دنیای هنرهای رزمی بچرخند و چیزهای جدید تجربه کنند. آنها در طی سفر خود، در خلال یک سری از سوء‌تفاهمات سرنوشت‌ساز، با ووکسین، رئیس جوان تیانوایتیان، سیکونگ کیانلو، دختر خدای نیزه شهر زوئیو، تانگ لیان، اولین شاگرد طایفه تانگ و یه روئی، دختر ژنرال آشنا می‌شوند. با این حال، آنها با درگیری بین دنیای هنرهای رزمی و دربار امپراتوری درگیر می‌شوند. اعضای گروه به تدریج متوجه می‌شوند که به نظر می‌رسد همه چیز به مهمانخانه دار شیائو سه مرتبط است. هنگامی که آنها با هم هستند، تابوت طلایی را تصرف می‌کنند، تله های مرگ را کشف می‌کنند، به دنبال کوه آسمانی می‌گردند، با تاثیرگذارترین رزمی کار جهان مبارزه می‌کنند و ده‌ها هزار سرباز را شکست می‌دهند. در این میان، هویت واقعی شیائو سه نیز آشکار می‌شود.

۹- سریال برو جلو

سریال Go Ahead

• کارگردان: دینگ زیگوانگ
• بازیگران: تان سونگیون، سونگ ویلونگ و ژانگ شینچنگ
• سال پخش: ۲۰۲۰
• تعداد قسمت‌ها: ۴۶
• ژانر: خانوادگی، درام و کمدی
• میانگین امتیازات Go Ahead در  IMDB: ۸.۵

این مورد از بهترین سریال های چینی که با نام «به نام خانواده» هم شناخته می‌شود، حول محور سه بچه که ارتباط خونی ندارند، می‌چرخد. لی هایچائو یک والد مجرد است. همسرش هنگام زایمان درگذشت و او با اداره یک رستوران برای مراقبت از دخترش لی جیانجیان و هه زیکیو که پسر زنی است که با او قرار ملاقات داشت و ناگهان ناپدید شد، امرار معاش می‌کند. همسایه جدید آنها، لینگ، دخترشان را به دلیل تصادف از دست داده است و چن تینگ که مادر و همسر این خانواده است، از نظر روانی ناهنجار شد. سرانجام چن خانواده را ترک کرد و لینگ مجبور شد به تنهایی از پسرش لینگ شیائو مراقبت کند. بنابراین، این دو مرد تصمیم گرفتند سخت کار کنند و فرزندان خود را با هم بزرگ کنند. از آن به بعد، آنها در کنار هم به خوشی زندگی کردند. اما هنگامی که ژائو هواگوانگ، پدر واقعیِ زیکیو ناگهان ظاهر می‌شود، به نظر می‌رسد که هماهنگی بین خانواده به هم می‌خورد. این سریال حسابی منفجر شد و سر و صدا کرد و از آنجایی که موضوعی خانوادگی و دوست‌داشتنی داشت، تا حد زیادی مورد استقبال بینندگان قرار گرفت.

۸- سریال زمانی که به سوی تو پرواز می‌کنم

سریال When I Fly Towards You

• کارگردان: مائو دشو
• بازیگران: ژو ییران، ژانگ میائویی و بیان تیان یانگ
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۲۴
• ژانر: رمانتیک، درام و کمدی
• میانگین امتیازات When I Fly Towards You در  IMDB: ۸.۵

یک روز بارانی، سو زای زی در یک فروشگاه کوچک پناه می‌گیرد که یک دانش‌آموز جوان باهوش دبیرستانی به نام ژانگ لو رانگ برای خرید به آنجا می‌رود. او برای لحظه‌ای در کنار او می‌ایستد و خیلی زود به او دل می‌بندد. روز بعد، مسیر آن‌ها دوباره مقابل هم قرار می‌گیرد؛ زمانی که دخترِ داستان کیف پولش را هنگام دوچرخه‌سواری به دبیرستان جیانگی می‌اندازد و پسر قصه آن را برمی‌دارد و بعداً آن را به مدرسه تحویل می‌دهد. مدت خیلی زیادی نمی گذرد که سو زای زی متوجه می‌شود که ژانگ لو رانگ همکلاسی جدیدش است. با این حال شخصیت آنها بسیار متفاوت است. ژانگ لو رانگ در حالی که همیشه سرحال است و هرگز کسی را نمی‌ترساند، گوشه‌گیر و مغرور است. او در مسائل درسی حسابی باهوش است و با عمویش زندگی می‌کند؛ علی رغم ظاهر سردی که دارد، در واقع سراسر نسبت به خودش شک و تردید دارد و به دیگران اجازه‌ی نزدیک شدن به خودش را نمی‌دهد. اما دقیقا زمانی که با شادی و خوش‌بینیِ ظاهرا بی‌نهایتِ سو زای زی برخورد می‌کند، کم کم نرم می‌شود. آیا این می‌تواند آغاز یک دوستی زیبا باشد، یا شاید چیزی عاشقانه‌تر؟

---

بیشتر بخوانید: معرفی بهترین سریال‌های چینی عاشقانه که باید تماشا کنید

---

۷- سریال عشقی مانند کهکشان

سریال Love Like the Galaxy

• کارگردان: فی ژنشیانگ
• بازیگران: وو لی، شائو لوسی و لی یونروی
• سال پخش: ۲۰۲۲
• تعداد قسمت‌ها: ۵۶
• ژانر: رمانتیک، درام و اسرارآمیز
• میانگین امتیازات Love Like the Galaxy در  IMDB: ۸.۳

چنگ شائو شانگِ جوان به دلیل اینکه پدر و مادرش برای جنگیدن در جنگ رفته بودند، تنها مانده است. برای اینکه از خود در برابر عمه‌ی فریب‌کارش محافظت کند، باید تا جایی که می‌تواند تلاش کند و کوشا باشد؛ در صورتی که باید خلاف آن را تظاهر کند. چنگ شائو شانگ که تمام عمرش را بدون عشق سپری کرده، در انتخاب یک شریک برای ازدواج هم منفی‌نگر است و احساس ناامنی می‌کند. او با سه مرد روبه‌رو می‌شود: پسر خوانده امپراطور به نام لینگ بو یی، یوان شنِ بااستعداد از کوهستان بایلو و اشراف‌زاده‌ای به نام لو یائو که هر کدام مزایا و معایب خود را دارند. اگرچه راه عشق پر از دست‌انداز و مانع است، اما او هرگز از انتخابی که می‌کند پشیمان نمی‌شود. از طریق تعامل با لینگ بو یی، او ناخواسته درگیر معمایی پیرامون خانواده و هویت او می‌شود. این دو به‌واسطه‌ی تجربیات خود به رشد می‌رسند، با هم متحد می‌شوند و عدالت را در قلب خود حفظ می‌کنند تا یک بحران ملی را حل کنند. تفاوت این مجموعه با دیگر موارد فهرست بهترین سریال های چینی این است که این سریال، در قالب دو بخش پخش شد.

۶- سریال بی‌وقفه

سریال The Untamed

• کارگردان: ژنگ ویون و چن جیلین
• بازیگران: شیائو ژان، وانگ ییبو و لیو هایکوان
• سال پخش: ۲۰۱۹
• تعداد قسمت‌ها: ۵۰
• ژانر: اکشن، درام و ماجراجویی
• میانگین امتیازات The Untamed در  IMDB: ۸.۷

شانزده سال پیش، جهانِ کشت توسط پنج قبیله اداره می‌شد: گوسو لان، یونمنگ جیانگ، چینگه نی، کیشان ون و لانلینگ جین. وی ووکسیانِ بیخیال سریعاً با لان وانگجیِ عادل دوست می‌شود و این زوج در طول ماجراجویی‌هایشان متوجه می‌شوند که رئیس قبیله وِن، مغز متفکر شیطانی پشت مجموعه‌ای از توطئه‌ها است که زمین‌ها را ویران می‌کند. تلاش‌های وی ووکسیان برای محافظت از اعضای بی‌گناه قبیله ون در برابر آزار و اذیت ناعادلانه منجر به فاجعه می‌شود و در این مسیر جان خود را از دست می‌دهد. او که یک پرورش‌دهنده‌ی منفور به شمار می‌رفت و برخی‌ها هم معتقد بودند که با «هنرهای تاریک و شیطانی» ارتباط دارد، بعد از ۱۶ سال دوباره زنده می‌شود. وی ووکسیان شانزده سال بعد از مرگ غم‌انگیزش دوباره ظاهر می‌شود و با دوست خوب لان وانگجی برای حل یک سری معمای قتل همکاری می‌کند. این سریال هم در میان بینندگان و هم در میان منتقدان، حسابی مورد تحسین قرار گرفت؛ هم داخلی و هم در سرتاسر جهان. آنها داستانِ قوی، شخصیت‌های تکامل‌یافته و پخته و همچنین طراحی لباس و گریم را به‌شدت دوست داشتند. این سریال حتی به یکی از موفق‌ترین و پربیننده‌ترین درام‌های سال ۲۰۱۹ تبدیل شد.

۵- سریال لذت زندگی

سریال Joy of Life

• کارگردان: سان هائو
• بازیگران: ژانگ ریویون، لی کین و چن دائومینگ
• سال پخش: ۲۰۱۹ تاکنون
• تعداد قسمت‌ها: ۸۲
• ژانر: اکشن، درام و کمدی
• میانگین امتیازات Joy of Life در  IMDB: ۸.۱

لذت زندگی که در فهرست بهترین سریال های چینی رتبه‌ی بعدی را به خود اختصاص داده، سال‌های پایانی جینِ شرقی را روایت می‌کند؛ زمانی که لیو یو تاج و تخت را غصب می‌کند تا امپراتور بنیانگذار سلسله لیو سونگ شود. پسر تازه متولد شده‌ی کنسورت یه، تنها عضو خانواده سلطنتی محسوب می‌شود که از پاکسازی خونین جان سالم به در برده است و توسط فن جیان از دبیرخانه امپراتوری به فرزندی پذیرفته شده است. در سن هجده سالگی، ازدواج سیاسی قریب‌الوقوع فن شیان با یک شاهزاده خانم، او را در بین شاهزادگان جاه‌طلب بسیار محبوب می‌کند؛ اگرچه او با دقت از پیوستن به هر یک از جناح‌ها اجتناب می‌کند. فن شیان به دلیل وفاداری خود به امپراتور در طی دو شورش متوالی مورد ستایش قرار می‌گیرد؛ اگرچه بعداً متوجه می‌شود که او پسر بیولوژیکی حاکم ظالم است و لیو یو کسی بود که قاتلان را برای کشتن مادرش فرستاد. برای انتقام و همچنین صلح پادشاهی، فن شیان درگیر یک مبارزه سیاسی مرگبار با امپراتور می‌شود و در نهایت موفق می‌شود لیو یو را مجبور به کناره‌گیری کند. لازم به ذکر است که فصل دوم این سریال هم اخیرا پخش شده است.

۴- سریال پرونده نیلوفر آبی مرموز

سریال Mysterious Lotus Casebook

• کارگردان: گو هو و رن های تائو
• بازیگران: یی چنگ، جوزف ژنگ و وی وانگ
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۴۰
• ژانر: اکشن، درام و ماجراجویی
• میانگین امتیازات Mysterious Lotus Casebook در  IMDB: ۸

ده سال پیش، لی شیانگ یی، استاد فرقه سیگو، با شمشیرزنی حرفه‌ای خود برتری پیدا کرد و نمادی از نور در دنیای هنرهای رزمی بود. با این حال، او به‌طور ناگهانی به همراه دی فی شنگ، رهبر اتحاد جینیوان، ناپدید شد؛ آن هم پس از اینکه قرار شد در دریای شرقی مبارزه کنند. ده سال بعد، لی لیان هوآ یک پزشک حومه شهر است که او به‌طور تصادفی «مشهور» می‌شود و به درون یک دنیای وحشیانه کشیده می‌شود؛ اما بلافاصله به این نتیجه می‌رسد که دیگر نمی‌خواهد با آن ارتباطی داشته باشد. فانگ دو بینگ، جوانی پرشور است که رویای قهرمان شدن را در سر می‌پروراند. متوجه می‌شود که لی لیان هوآ مرد ساده‌ای نیست و عهد می‌بندد که مدرکی بیابد که لی لیان هوآ جعل هویت یک دکتر معروف بوده است. در همین حال، دی فی شنگ، که همیشه لی شیانگ یی را دشمنی سرسخت می‌دانست، دوباره در دنیای وحشی ظاهر می‌شود و تشخیص می‌دهد که دکتر بی‌نظیر، لی لیان هوآ، کسی نیست جز لی شیانگ یی.

۳- سریال عشق پنهان

سریال Hidden Love

• کارگردان: لی چینگ جونگ
• بازیگران: ژائو لوسی، چن ژینیوان و ویکتور ما
• سال پخش: ۲۰۲۳
• تعداد قسمت‌ها: ۲۵
• ژانر: درام و رمانتیک
• میانگین امتیازات Hidden Love در  IMDB: ۸.۶

در ابتدای داستان این مورد از بهترین سریال های چینی، سانگ ژی عاشق دوان جیا شو می‌شود؛ پسری که اغلب اوقات به خانه‌شان می‌آید تا در اتاق برادر بزرگترِ این دختر، بازی کند. او پنج سال از دختر داستانِ ما بزرگتر است. زمانی که سانگ ژی کم سن و سال‌تر بود، علاقه‌ی زیادی به دوان جیا شو داشت؛ اما زمانی که بزرگتر شدند، به خاطر یک سری دلایل، ارتباط خود را با یکدیگر از دست دادند. بعد از اینکه سانگ ژی فارغ‌التحصیل می‌شود، برای ادامه‌ی تحصیل به دانشگاهِ شهری می‌رود که دون جیا شو هم در آنجا ساکن است. آنها که تقریبا هر روز با هم ارتباط دارند و ارتباط نزدیکی با هم برقرار می‌کنند، کم کم دوباره دلبسته‌ی یکدیگر می‌شوند و عشق آنها دوباره جرقه می‌زند. این سریال براساس رمانی چینی به نام Secretly, Secretly; But Unable to Hide It از ژو یی ساخته شده است. این مجموعه‌ی رمانتیک و درام، نه‌تنها در چین، بلکه در کشورهای دیگر هم به محبوب و شهرت زیادی رسید؛ سریالی که به خاطر خط داستانی و پویایی جذابی که بین شخصیت‌های اصلی وجود داشت، حسابی مورد تحسین قرار گرفت.

۲- سریال برگشت

سریال Reset

• خالق: هو هونگلیانگ
• کارگردان: سان مولونگ، لیو هونگیوان و سوان
• بازیگران: بای جینگتینگ، ژائو جینمای و لیو ییجون
• سال پخش: ۲۰۲۲
• تعداد قسمت‌ها: ۱۵
• ژانر: درام، علمی تخیلی و دلهره‌آور
• میانگین امتیازات Reset در  IMDB: ۸.۱

وقتی لی شی چینگ در آن صبح سرنوشت‌ساز از خواب بیدار شد، نمی‌دانست زندگی‌اش برای همیشه تغییر خواهد کرد. شی چینگ که طبق معمول روز خود را طی می‌کرد، بدون فکر کردن به کارهایش، سوار اتوبوس شد. اما زمانی که اتوبوسی که او سوار آن بود دچار یک تصادف وحشتناک شد، شی چینگ تنها چند ثانیه فرصت داشت تا متوجه شود که زندگی او در شرف پایان است؛ اما آیا واقعا اینطور بود؟ شی چینگ که همان روز صبح از خواب بیدار می‌شود، دقیقاً همان حرکات را انجام می‌دهد، سوار همان اتوبوس می‌شود و بارها و بارها در همان تصادف می‌میرد، به زودی متوجه می‌شود که در یک حلقه زمانی بی‌پایان گرفتار شده است. شی چینگ که از یافتن راهی برای فرار نه تنها از حلقه، بلکه از سرنوشت غم‌انگیز خود ناامید شده است، ناخواسته مسافر اتوبوس، شیائو هه یون را با خود به حلقه می‌کشاند. آنها با هم سعی می‌کنند راهی برای تغییر سرنوشت خود بیابند؛ با اطمینان از اینکه اتوبوس به سلامت به مقصد می‌رسد؛ اما تلاش برای انجام این کار چیزی جز آسان بودن را ثابت می‌کند.

۱- سریال نیروانا در آتش

سریال Nirvana in Fire

• کارگردان: کونگ شنگ و لی شوی
• بازیگران: هو گه، لیو تائو و وانگ کای
• سال پخش: ۲۰۱۵
• تعداد قسمت‌ها: ۵۴
• ژانر: درام، اکشن و فانتزی
• میانگین امتیازات Nirvana in Fire در  IMDB: ۸.۹

در شماره‌ی اول فهرست بهترین سریال های چینی به نیروانا در آتش می‌رسیم که چین باستان را به تصویر می‌کشد. در این زمان، چین، توسط یک فئودال وحشی که سلسله وِی شمالی را در مقابل لیانگ جنوبی قرار می‌دهد، از هم پاشیده می‌شود. لیانگ جنوبی با کمک ژنرال لیانگ و پسر ۱۹ ساله تنومندش به نام لین شو، پیروزی بزرگی را مقابل وی بدست می‌آورد. اما خیانت، به جای پاداش، در انتظار خانواده لین است. یک نقشه‌ی خیانت‌آمیز این خانواده را تضعیف می‌کند و بسیاری از اعضا بی‌رحمانه قتل عام می‌شوند. لین شو فرار می‌کند، اما مسموم می‌شود. در حالی که جانش در خطر است، یک شفا‌دهنده به او پادزهری می‌دهد که قدرت او را به شدت کاهش می‌دهد و قدرت مبارزه را از او می‌گیرد. پادزهر همچنین ظاهر او را بسیار متفاوت می‌کند. او نام مِی چانگ سو را در اختیار می‌گیرد و مسیر طولانی را برای انتقام آغاز می‌کند. آیا لین شو به چیزی که دنبالش است می‌رسد؟ و آیا حقیقت هویت او هرگز آشکار خواهد شد؟

---

---