فصل هفتم سریال «آینه سیاه»؛ همه‌ی آنچه باید بدانیم

چارسو پرس: «آینه سیاه» که در ابتدا یک مجموعه تلویزیونی کوچک و مهجور بریتانیایی بود، امروزه به یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار تلویزیونی جهان تبدیل شده است. این سریال آنتولوژی ترسناک با روایت داستان‌های کوتاه و مستقل، نگاهی انتقادی و هشداردهنده به آینده‌ای دارد که تکنولوژی بر آن حاکم است. هر قسمت از این سریال، یک کابوس مدرن را به تصویر می‌کشد و مخاطب را به تفکر درباره پیامدهای استفاده از فناوری‌های نوین وامی‌دارد و فصل هفتم ادامه دهنده‌ی همین مسیر است.

با انتقال این مجموعه به نتفلیکس، این سریال به مخاطبان بیشتری معرفی شد و با تشکر از بودجه‌ای که نتفلیکس در اختیار سازندگان قرار داد، چارلی بروکر (خالق مجموعه)، اجازه پیدا کرده تا ایده‌های خلاقانه و بلندپروازانه خود را آسان‌تر به تصویر بکشد و دنیاهای تاریک و پیچیده‌ای خلق کند؛ او با فصل جدید، بار دیگر استعدادهای خود را روایت قصه‌های علمی-تخیلی و آینده‌نگرانه به رخ می‌کشد.

کارگردان: الی پنکیو

مدت زمان: 57 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

هنگامی که آماندا، معلم مدرسه به یک بیماری خطرناک دچار می‌شود، همسر ناامیدش مایک به سراغ شرکت ریور مایند (Rivermind) می‌رود که در حوزه علوم اعصاب فعالیت دارد. این شرکت می‌تواند آماندا را زنده نگه دارد اما این تصمیم با عواقب غیرمنتظره‌ای همراه است.

رشیدا جونز که بیشتر برای نقش‌هایش در سریال‌های «آفیس» و «پارک‌ها و تفریحات» شناخته می‌شود، نقش آماندا را برعهده دارد. کریس اودوود هم که طرفداران کمدی او را با سریال «گروه آی‌تی» می‌شناسند، نقش مایک را ایفا می‌کند. تریسی الیس راس که با سریال «بلک‌-ایش» شش بار نامزد جایزه امی شد هم در این اپیزود حضور دارد.

چارلی بروکر درباره‌ی این اپیزود گفته که «از تلخ‌ترین قسمت‌های کل سریال» است.  او همچنین درباره تکنولوژی ریورمایند گفت: «با اینکه دور از ذهن به نظر می‌رسد اما احتمال دارد که روزی به واقعیت تبدیل شود.»

کارگردان: توبی هاینز

مدت زمان: 50 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

ماریا، نابغه شیرینی‌پزی و محقق غذا، شکلات تازه‌ای ساخته است و یک گروه ارزیابی برای تست کردن آن می‌آیند. وضعیت زمانی برای ماریا عجیب می‌شود که می‌بیند همکلاسی سابقش، وریتی هم در این گروه حضور دارد. گویی چیزی درباره وریتی متفاوت است، یک جای کار مشکل دارد اما جز ماریا، هیچکس متوجه این موضوع نیست.

سیه‌نا کلی، بازیگر انگلیسی نقش ماریا را بازی می‌کند. رزی مک‌ایون هم که سریال «روان‌پزشک» (The Alienist)  را در کارنامه دارد، نقش وریتی را بازی می‌کند. مایکل ورک‌آی، بن بیلی اسمیت، امبر گرپی و هانا گریفیث دیگر بازیگران این اپیزود هستند.

سیه‌نا کلی در مصاحبه‌ای، «آدم منفور» را یکی از اپزودهای ملایم و «سرگرم‌کننده‌تر» فصل 7 سریال «آینه سیاه» توصیف کرده است: «[این اپیزود] خیلی فلسفی نیست. من چند دوست دارم که آینه سیاه را تماشا نمی‌کنند چون برایشان خیلی تاریک است و نمی‌توانند آن را از ذهنشان بیرون کنند. فکر می‌کنم که هر فصل یک قسمت دارد که کمی سبک‌تر و احمقانه‌تر است.»

کارگردان: هالو وانگ

مدت زمان: 77 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

قصه‌ی «هتل خیالبافی» در جهانی اتفاق می‌افتد که یک تکنولوژی به نام ری‌دریم (Redream)، به بازیگران اجازه می‌دهد تا در بازسازی فیلم‌های کلاسیک حضور پیدا کنند. بازیگر در این جهان خیالی، می‌تواند با نسخه‌ی هوش مصنوعی شخصیت‌ها تعامل داشته باشد اما فیلمنامه نباید تغییری پیدا کند. برندی فرایدی، بازیگری است که تلاش می‌کند تا قصه را عوض کند و همه‌چیز را به آشوب می‌کشاند.

ایسا رِی، خالق سریال موفق «نا‌امن» (Insecure)، نقش برندی فرایدی را بازی می‌کند. اما کورین هم در فیلم حضور دارد، او از ستارگان نوظهور این روزها است که نقش شرور فیلم «ددپول و ولورین» را بازی کرد، او در سریال «تاج» هم نقش پرنسس دایانا را برعهده داشت. این اپیزود یک ستاره سرشناس دیگر هم دارد، آکوافینا که برای «وداع» (2019) برنده جایزه گلدن گلوب شد و در «شانگ چی و افسانه ده حلقه» به ایفای نقش پرداخته است. هریت والتر، پیشکسوت سینمای انگلیس هم در این قسمت نقش‌آفرینی می‌کند.

چارلی بروکر ابتدا دو ایده متفاوت داشت، یکی درباره فردی که به درون یک فیلم «جیمز باندی» پرتاب می‌شود و یکی هم درباره یک نوع «شبح دیجیتالی». او نمی‌دانست چگونه این دو ایده را تلفیق کند، تا اینکه فیلم «برخورد کوتاه» (1945) را تماشا کرد و ناگهان تصمیم گرفت دو ایده را ترکیب کند. بروکر گفته است که این اپیزود به بررسی هوش مصنوعی هم می‌پردازد: «من ارزش هوش مصنوعی را به عنوان ابزاری برای افراد خلاق می‌بینم. نقطه‌ای که مرا نگران می‌کند، زمانی است که شما عنصر انسانی را از این معادله حذف می‌کنید.»

اما کورین هم در باب فراگیری هوش مصنوعی گفته است که از آن می‌ترسد و هنر واقعی را ناشی از انسان می‌بیند: «من عاشق فرآیند خلاقیت هستم. من عاشق این هستم که این هنر از حضور در یک اتاق با افراد و چیزهایی که از اعماق تجربه یا تخیل انسانی کسی نشأت می‌گیرد، متولد ‌شود. و واقعا فکر نمی‌کنم که آن را از دست بدهیم، یا امیدوارم که اینطور نشود.»

کارگردان: دیوید اسلید

مدت زمان: 46 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

«اسباب‌بازی» که در واقع دنباله فیلم «آینه سیاه: بندراسنچ» است، داستان کامرون، یک جوان منزی و عجیب‌وغریب را روایت می‌کند که یک بازی ویدیویی مرموز دهه‌ی 90 میلادی، به وسواس ذهنی‌اش تبدیل شده است. او به دلیل ارتباطش با یک پرونده قتل، دستگیر می‌شود و پروسه‌ی بازجویی او به مسیری می‌رود که هیچ‌کس انتظارش را نداشت.

ویل پولتر و عاصم چودری مشابه «آینه سیاه: بندراسنچ»، اینجا هم حضور دارند. پولتر با نقش آدام وارلاک در «نگهبانان کهکشان بخش 3» به شهرت زیادی رسید و برای سریال «دوپسیک» نامزه جایزه امی شد. عاصم چودری هم که دو نامزدی بفتا در کارنامه دارد، در فیلم‌های «زن شگفت‌انگیز 1984» و «باربی» ظاهر شده است. پیتر کاپالدی، بازیگر اسکاتلندی که بیشتر با نقش «دکتر هو» شناخته می‌شود هم در این قسمت حضور دارد. لوئیس گریبن و جیمز نلسون جویس دیگر بازیگران این اپیزود هستند.

چارلی بروکر علاقه‌مند بود تا بار دیگر به دنیای «بندراسنچ» بازگردد و به این نکته اشاره کرد که کالین ریتمن (ویل پولتر) محبوب‌ترین شخصیتی است که تاکنون نوشته است. او همچنین اضافه کرد: : «در فرمت آنتولوژی، شما اغلب فرصت پرداختن به شخصیت‌های گذشته را ندارید، بنابراین اگر چنین فرصتی پیش بیاید، چرا از آن استفاده نکنید؟»

کارگردان: کریس برت و لوک تیلور

مدت زمان: 47 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

پس از مرگ عزیزش، فیلیپ با یک فناوری جدیدی روبه‌رو می‌شود که افراد را برای نوشتن مدح‌نامه -یا همان نطق مجلس ختم- به عکس‌های قدیمی منتقل می‌کند.

نقش‌های اصلی «مرثیه» را پل جیاماتی و پاتسی فران ایفا می‌کنند. جیاماتی، بازیگر نامزد اسکار و برنده جایزه امی، با نقش‌آفرینی فراموش‌نشدنی‌اش در «بخش‌های خصوصی» (1997) به شهرت رسید. از آن زمان، او به یکی از برجسته‌ترین بازیگران نقش مکمل هالیوود تبدیل شد. پاتسی فران با اسپانیایی-بریتانیایی هم اخیرا در فیلم «میکی 17» به ایفای نقش پرداخته است.

چارلی بروکر درباره این اپیزود از فصل 7 سریال «آینه سیاه» فصل گفته است: «درباره عکاسی آنالوگ است. پدرم در سال نو فوت کرد و من مجبور شدم در مراسم یادبود او سخنرانی کند. به طرز عجیبی، زندگی از هنر تقلید کرد و من مجبور شدم عکس‌هایی را برای نمایش روی دیوار پیدا کنم. جالب است که تا قبل از ظهور موبایل‌ها، شما فقط تعداد انگشت‌شماری عکس داشتید و همه آن‌ها تار بودند. اکنون همه‌چیز مستند شده است.»

کارگردان: توبی هاینز

مدت زمان: 90 دقیقه

داستان از چه قرار است؟

«به سوی بی‌نهایت» دنباله‌ی اپیزود برنده‌ی جایزه امی از فصل چهارم، «یواس‌اس کالیستر» است. (خطر اسپویل)، رابرت دلی مرده است و حالا رهبری خدمه یواس‌اس کالیستر را کاپیتان کول برعهده دارد. آن‌ها بار دیگر با یک تهدید جدی روبه‌رو می‌شوند و برای نجات جانشان باید مبارزه کنند.

ستارگان اپیزود اصلی، کریستین میلیوتی، جیمی سیمپسون، بیلی مگنوسن و میلانکا بروکس همگی در این قسمت هم حضور دارند. کریستین میلیوتی که بیشتر با سریال «آشنایی با مادر» شناخته می‌شود، مدتی قبل در سریال «پنگوئن» هم خوش درخشید. جیمی سیمپسون هم بازیگر نامزد جایزه امی است که فیلم‌هایی مانند «زودیاک» را در کارنامه دارد. بیلی مگنوسن، از بازیگران کمدی محبوب این روزها است که نقش شرور فیلم «کافه بین‌راهی» را هم ایفا می‌کرد.

بروکر درباره این اپیزود گفته است: «قسمت اول طوری تمام می‌شود که انگار می‌توانید آن داستان را ادامه دهید و ببینید آنها اکنون به کجا می‌روند. ما داستان را از جایی که رها کردیم ادامه می‌دهیم. و شخصیت‌های جدیدی نیز وجود دارند.»

همه اپیزودهای فصل 7 سریال «آینه سیاه» هم‌اکنون در دسترس قرار دارد.