پایگاه خبری تئاتر: بنیاد اکبر رادی به مناسبت برگزیده شدن محمود دولتآبادی برای جایزهٔ ادبی «یان میخالسکی» سوییس در سال ۲۰۱۳، پیام تبریکی را خطاب به این نویسندهی سرشناس ایران، به این شرح منتشر کرد:
سربلندیِ بوستان، وابسته به سروهای بلندی است که آزاد رُستهاند و سایهسار پرعطوفتشان پناهی است برای جانهای شیدایی که افقهای فردا را از فراز قامت سروهای آزاد به تماشا نشستهاند. محمود دولتآبادی، سروِ سایهفکنی است که به سربلندی او میبالیم و سرافرازیهای روزافزونش را خواستاریم. وقتی محمود دولتآبادی افتخار دیگری کسب میکند، فقط به او نباید تبریک گفت؛ زیرا انبان خاطرات او از این شادباشها انباشته است.
تبریک را باید به مردم ایران و جامعهٔ اهل فرهنگ گفت. شادی و شادباشی دیگر را باید میان خویش قسمت کنیم. ارباب هنر در ایران ثابت کردهاند که کشتی شکسته نیستند و این بحر معلّق را با فضل خود، به زیر پا کشیدهاند.
بنیاد اکبر رادی با افتخار بسیار، کسب جایزهٔ ادبی یان میخالسکی کشور سویس را به مناسبت رُمان ارزشمند کلنل، به نویسندهٔ نامی و فرهیختهی ایران، محمود دولتآبادی شادباش میگوید. اعتبار این سرزمین طی قرنها همواره به اُدبایش بوده است. امروز نیز خطاب به نویسندهٔ پرآوازهی خویش میگوییم: محمود عزیز، این سرزمین اکنون از تو اعتبار میگیرد. با این امید زندهایم که کتاب تو در سرزمین مادری نیز انتشار یابد و افتخار خواندنش نصیب ما و همگان گردد.