در حالی که آرای معترضان به استفاده از بازیگر رنگینپوست در «پری دریایی کوچولو» میتوانست تأثیر منفی بر موفقیت این فیلم بگذارد، منتقدان آن را در فهرست ۱۰ بازسازی برتر دیزنی قرار دادند.
«پری دریایی کوچولو» در ۴ روز افتتاحیه خود به فروش ۱۶۴ میلیون دلاری در باکس آفیس جهانی رسید.