آن روي ديگرِ «روياي امريكايي»، كابوسِ امريكايي است. كابوس فقر، مواد مخدر، اسلحه و حتي نژادپرستي. البته كه امريكا تنها كشوري نيست كه با اين كابوسها درگير باشد، ممالك بيشمار ديگري هم بيشتر و كمتر با معضلات اينچنيني درگيرند. اما مهم است بدانيم كه همه امريكا رويا نيست و رويا هم براي همه امريكاييها محقق نميشود.