شورانر سریال Slow Horses، به تازگی از احتمال ساخت اسپین آفی در قالب فیلم سینمایی و یا مینی سریال از این اثر خبر داده است.
چارسو پرس: با به پایان رسیدن پخش فصل چهارم سریال Slow Horses، شورانر این سریال، ویل اسمیت، در مصاحبه با کولایدر درباره احتمال اقتباسی سینمایی از رمان The Secret Hours، نوشته میک هرون، صحبت کرده است. The Secret Hours در همان دنیایی جریان دارد که داستان رمان Slough House، منبع اقتباس سریال Slow Horses، در آن روایت می‌شود. ویل اسمیت در این رابطه گفت:
من فکر می‌کنم میک هرون کتاب فوق‌العاده‌ای نوشته است. آخرین اثر او یعنی The Secret Hours در دنیای Slow Horses جریان دارد. با توجه به ماهیت آن، این کتاب می‌تواند تبدیل به یک فیلم و یا حتی مینی سریال شود.
درحالی که Slow Horses برروی ماموران شکست خورده و خراکبار سازمان MI5 تمرکز دارد، The Secret Hours داستان اتفاقات ماموریتی را دنبال می‌کند که دستور اجرای آن توسط نخست وزیر داده شده است. این اقتباس به سازندگان اجازه می‌دهد که راه‌های جدیدی را برای روایت داستان با ریتم تندتری امتحان کنند تا بینندگانی که رمان‌ها را نخواندند و یا سریال را تماشا نکردند، به راحتی با این دنیای جاسوسی آشنا شوند.
Slow Horses اثری جاسوسی و هیجان‌انگیز با نقش آفرینی گری اولدمن، اولیویا کوک، جک لودن، کریستین اسکات توماس و جاناتان پرایس است که تا به امروز چهار فصل آن از طریق سرویس اپل تی‌وی پلاس منتشر شده است.