همکاری آنجلینا جولی با فیلمی درباره بازماندگان خشونت جنسی در کنگو

چارسو پرس: این فیلم به کارگردانی ماری-هلن رو و تهیه‌کنندگی سینتیا پینه ساخته می‌شود و الهام‌گرفته از داستان واقعی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل صلح، دکتر دنیس موکوه‌گه است؛ پزشکی که به درمان بازماندگان خشونت جنسی در زمان جنگ می‌پردازد.

آنجلینا جولی، بازیگر برنده‌ی اسکار و فعال اجتماعی، به تیم تهیه‌کنندگی فیلم «موگانگا، آن‌که درمان می‌کند» پیوسته است. این اثر بر اساس زندگی واقعی دکتر دنیس موکوه‌گه ساخته می‌شود؛ پزشکی که سال‌هاست برای درمان و حمایت از بازماندگان خشونت جنسی در جنگ‌ها فعالیت می‌کند، به‌ویژه زنانی که در شرق کنگو قربانی این جنایات شده‌اند.

جولی نخستین بار در سال ۲۰۱۳ با بازماندگان تجاوز در جمهوری دموکراتیک کنگو دیدار کرد و بیش از یک دهه است که در کنار دکتر موکوه‌گه فعالیت می‌کند. او در کارزارهای مختلف علیه مصونیت عاملان خشونت جنسی و استفاده از تجاوز به‌عنوان سلاح جنگی حضور داشته است. جولی یادآور شد که دکتر موکوه‌گه طی دهه‌ها، با وجود تهدیدها و حملات علیه جانش، ده‌ها هزار بازمانده‌ی تجاوز را درمان کرده است.

جولی در بیانیه‌ای، دکتر موکوه‌گه را به‌خاطر تلاش‌هایش برای زنان و کودکان ستود و او را «درمانگری برای ذهن و جسم» خواند. او فیلم «موگانگا، آن‌که درمان می‌کند» را «اثری فوری و قدرتمند» توصیف کرد.

او گفت: «افتخار می‌کنم که به تیم این فیلم پیوسته‌ام تا صدای بازماندگان کنگویی و کار حیاتی دکتر دنیس موکوه‌گه را تقویت کنم؛ یکی از بزرگ‌ترین مدافعان زمانه‌ی ما که برای پایان دادن به استفاده از خشونت جنسی به‌عنوان سلاح جنگی در کنگو و سراسر جهان مبارزه می‌کند.»

فیلم «موگانگا، آن‌که درمان می‌کند» که قرار است ۲۴ سپتامبر در فرانسه اکران شود، توسط سینتیا پینه (به نمایندگی از شرکت Petites Poupées Production) تهیه شده و ماری-هلن رو آن را کارگردانی کرده است. فیلمنامه توسط رو و ژان-رنه لموئن نوشته شده. فیلم در کشور گابن فیلم‌برداری شده و بازیگر برنده‌ی جایزه سزار، ایزاک د بنکوله در نقش دکتر موکوه‌گه ایفای نقش می‌کند. بازیگرانی چون ونسان مکین، مانون برش، بابتی‌دا ساجو و دبورا لوکوموئنا نیز در این فیلم حضور دارند. این فیلم اخیراً در جشنواره‌ی فیلم آنگولم فرانسه سه جایزه‌ی «والوآ» دریافت کرده است: جایزه‌ی تماشاگران، جایزه‌ی جوانان، و جایزه‌ی بهترین بازیگر برای د بنکوله.

پینه در بیانیه‌ای توضیح داد که این پروژه بیش از یک دهه در دست توسعه بوده است، اما تیم سازندگان تسلیم نشدند تا «واقعیتی را که اغلب خاموش نگاه داشته می‌شود، یعنی واقعیت زنان کنگویی، بر پرده‌ی سینما بیاورند.»

او افزود: «با وجود همه‌ی موانع، همراه با کارگردان ماری-هلن رو، تمام انرژی خود را صرف کردیم تا صدای بازماندگان و دکتر موکوه‌گه را بلندتر کنیم، و فضایی خلق کنیم که در آن بتوان شجاعت و مقاومت آنان را با کرامت به نمایش گذاشت. "موگانگا، آن‌که درمان می‌کند" داستان رنج نیست، بلکه حکایت امید، التیام و توان خارق‌العاده‌ی انسان برای برخاستن دوباره است.»

درباره‌ی حضور جولی در این پروژه، پینه گفت: «او سال‌هاست که یکی از متعهدترین صداهای هالیوود در زمینه‌ی حقوق بشر بوده و بی‌وقفه تلاش کرده تا زنان و کودکانی که قربانی خشونت‌اند شنیده شوند. تعهد او واقعی و صادقانه است و حضورش نشان می‌دهد که "موگانگا، آن‌که درمان می‌کند" مرزها را درمی‌نوردد، با انسانیت مشترک ما سخن می‌گوید و باور عمیقی را منتقل می‌کند که بیش از یک دهه مرا هدایت کرده است: این‌که هنر می‌تواند نیرویی برای عدالت و التیام باشد.»

رو نیز از جولی قدردانی کرد و او را «یکی از هنرمندان بااستعداد و فعالان متعهد جهان» دانست که اهمیت موضوع فوری این فیلم و ارزش هنری آن را درک کرده است.

او گفت: «از ابتدا، "موگانگا" سفری سینمایی بود که بر پایه‌ی انتخاب‌های جسورانه بنا شد — نه یک زندگینامه‌ی ساده، بلکه لحظه‌ای که در آن هنر و کنشگری به هم می‌رسند. با پیوستن آنجلینا جولی به‌عنوان تهیه‌کننده، فیلم صدایی تازه می‌یابد که برد و هدف آن را تقویت می‌کند. به یاد دارم زمانی که در بیمارستان پانزی بودم، به زنانی نگاه می‌کردم که روی تخت‌ها دراز کشیده بودند و چشم‌هایشان پر از امید بود وقتی که به سخنان دکتر موکوه‌گه گوش می‌دادند: "او دارد فیلمی می‌سازد تا دنیا شما را فراموش نکند." با حضور آنجلینا جولی در کنارمان، بیش از هر زمان باور دارم که می‌توانم به آن وعده وفا کنم.»