فیلم «ناپدید شدن یوزف منگله»، جدیدترین اثر کیریل سرِبِرنیکوف، کارگردان برجسته روس، که بر اساس رمانی پرفروش ساخته شده، قراردادهای پخش متعددی را در بازارهای بین‌المللی امضا کرد. این فیلم که روایتگر زندگی فراری یوزف منگله، پزشک نازی، در آمریکای جنوبی است، نخستین نمایش خود را در جشنواره فیلم کن تجربه کرد و توجه جهانی را به خود جلب کرد.
چارسو پرس: «کیریل سرِبِرنیکوف»، کارگردان برجسته روس، تازه‌ترین اثر خود را با عنوان «ناپدید شدن یوزف منگله» در بازارهای بین‌المللی به فروش رساند. این فیلم که توسط شرکت پاریسی «Kinology» به مدیریت «گرگوار ملین» عرضه شده، نخستین بار در جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد و توجه بین‌المللی را به خود جلب کرد.
فیلم بر اساس رمان پرفروش «اولیویه گِز» ساخته شده که در سال ۲۰۱۷ برنده جایزه معتبر «رنوو» شد و در بیش از ۳۰ کشور منتشر شده است. «آگوست دیل» نقش «یوزف منگله»، پزشک نازی که پس از پایان جنگ جهانی دوم در آمریکای جنوبی مخفی شد و هیچگاه محاکمه نشد، را بازی می‌کند. داستان فیلم دوران فراری بودن منگله را در آمریکای جنوبی دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه او زندگی خود را از بوئنوس آیرس تا پاراگوئه و برزیل مدیریت کرده تا از محاکمه فرار کند.
این فیلم قراردادهای پخش متعددی با کشورهای فرانسه («Bac Films»)، آلمان («DCM Film Distribution»)، ایتالیا («Europictures»)، ژاپن («Transformer»)، آمریکای لاتین («Piano»)، پرتغال («Pris Audiovisuais»)، اسرائیل («Playhouse TLV»)، سوئد («Njutafilms»)، مجارستان («Cirko Film»)، اندونزی («P.T. Falcon»)، کشورهای بالتیک («Estofilm»)، بنلوکس («Imagine Film Distribution»)، بلغارستان («Beta Film»)، جمهوری چک و اسلواکی («Film Europe»)، اکس-یوگسلاوی («MCF Megacom») و رومانی («Independenta Film») منعقد کرده است.
در یادداشت‌های مطبوعاتی، «سرِبِرنیکوف» گفت که از اقتباس رمان پرفروش گِز «مجذوب» شده است و پرسید: «پس از پایان جنگ، چه بر سر جنایتکاران جنگی می‌آید؟ آیا عدالت الهی وجود دارد؟» او افزود: «موضوعاتی مانند کارما، مجازات و عدالت همیشه برای من جذاب بوده‌اند.»
«سرِبِرنیکوف» با آزادی کامل توانسته صحنه‌هایی را به فیلم اضافه کند، از جمله گفتگوهای «یوزف منگله» با پسرش، که در کتاب وجود نداشت. این فیلم نخستین اثر زبان آلمانی اوست و توسط «CG Cinéma» و «Hype Studios» تولید شده و با همکاری شرکت‌های «Lupa Films»، «Piano»، «LoremIpsum Entertainment»، «Scala Films»، «Bayerischer Rundfunk–Arte»، «Gold Rush Pictures»، «ArteFrance Cinéma» و «Red Production» هم‌تولید شده است.
«سرِبِرنیکوف» پیش از این چهار فیلم خود را در مسابقه کن ارائه کرده است: «Limonov»، «Leto»، «آنفولانزای پترُف» و «همسر چایکوفسکی». او به عنوان یک صدای مخالف دولت روسیه، طی پنج سال گذشته با محدودیت سفر مواجه بوده و توانایی حضور در جشنواره‌های خارجی را نداشته است.
«ناپدید شدن یوزف منگله» روایتگر یکی از تاریک‌ترین و کمتر شناخته‌شده‌ترین فصل‌های تاریخ پس از جنگ جهانی دوم است و توجه بین‌المللی را به کارگردان روس معاصر جلب کرده است.
منبع: variety
نویسنده: نسرین پورمند
https://teater.ir/news/72898
