«یک قصه مه‌آلود» با ۱۱ نامزدی پیشتاز جوایز اسب طلایی شد

چارسو پرس: شصت‌ودومین دوره جوایز اسب طلایی نامزدهای خود را معرفی کرد و در این میان، درام تایوانی «یک قصه مه‌آلود» (A Foggy Tale) با ۱۱ نامزدی در بخش‌های اصلی از جمله بهترین فیلم داستانی، کارگردانی و بازیگری، پیشتاز رقابت‌ها شد.

جوایز اسب طلایی معتبرترین جوایز سینمایی برای فیلم‌هایی است که به زبان‌های مختلف چینی ساخته می‌شوند. امسال در این رقابت در مجموع ۵۹۳ اثر شرکت کردند که شامل ۸۰ فیلم بلند داستانی، سه فیلم بلند انیمیشن، ۶۴ مستند بلند، ۳۱۰ فیلم کوتاه زنده، ۷۹ مستند کوتاه و ۵۷ انیمیشن کوتاه می‌شود.

فیلم «دختر چپ‌دست» (Left-Handed Girl) با ۹ نامزدی از جمله بهترین فیلم داستانی، بازیگری مکمل، کارگردان تازه‌کار و بخش‌های فنی در رده دوم قرار گرفت. همچنین دو فیلم با ۸ نامزدی در رتبه بعدی قرار گرفتند: «مادر بومی» (Mother Bhumi) که نخستین نمایش جهانی خود را در جشنواره فیلم توکیو تجربه خواهد کرد و در بخش‌های بهترین فیلم داستانی، کارگردانی، بازیگر زن نقش اصلی و فنی نامزد شده است؛ و فیلم «اهمیت خانواده» (Family Matters) که در بخش‌های بازیگری، کارگردان تازه‌کار و فیلم‌نامه اقتباسی حضور دارد.

رقابت برای بهترین فیلم داستانی

فیلم‌های نامزدشده در این بخش عبارتند از:

• «یک قصه مه‌آلود» (A Foggy Tale)

• «دختر چپ‌دست» (Left-Handed Girl)

• «مادر بومی» (Mother Bhumi)

• «نمایش‌نامه کوییر» (Queerpanorama)

• «موج‌ها ما را خواهند برد» (The Waves Will Carry Us)

بهترین کارگردان

• چن یو-شون (Chen Yu-hsun)، «یک قصه مه‌آلود»

• تسائو شی-هان (Tsao Shih-han)، «پیش از روز روشن» (Before the Bright Day)

• لاو کک-هوا (Lau Kek-huat)، «موج‌ها ما را خواهند برد»

• جون لی (Jun Li)، «نمایش‌نامه کوییر»

• چونگ کیت-اون (Chong Keat-aun)، «مادر بومی»

بهترین بازیگر مرد نقش اصلی

• ریچی کو (Richie Koh)، «یک کودک خوب» (A Good Child)

• ویل اور (Will Or)، «یک قصه مه‌آلود»

• چانگ شیاو-چوان (Chang Hsiao-chuan)، «اتاق ساکت عمیق» (Deep Quiet Room) – برنده جشنواره پینگ‌یائو

• چانگ چن (Chang Chen)، «لکی لو» (Lucky Lu)

• لان وی-هوا (Lan Wei-hua)، «اهمیت خانواده»

بهترین بازیگر زن نقش اصلی

• کایتلین فنگ (Caitlin Fang)، «یک قصه مه‌آلود»

• رنه لیو (René Liu)، «شجاعت غیرمنتظره» (Unexpected Courage)

• آریل لین (Ariel Lin)، «اتاق ساکت عمیق»

• آلکسیا کائو (Alexia Kao)، «اهمیت خانواده»

• فن بینگ‌بینگ (Fan Bingbing)، «مادر بومی»

بهترین بازیگر مرد نقش مکمل

• کینگ شی-چی (King Shih-chieh)، «اتاق ساکت عمیق»

• هوانگ تنگ-هوی (Huang Teng-hui)، «دختر چپ‌دست»

• تسنگ جینگ-هوا (Tseng Jing-hua)، «اهمیت خانواده»

• یائو چون-یاو (Yao Chun-yao)، «اهمیت خانواده»

• آنتونی وونگ (Anthony Wong)، «فینچ و میدلند» (Finch & Midland)

بهترین بازیگر زن نقش مکمل

• ورا چن (Vera Chen)، «موج‌ها ما را خواهند برد»

• جانل تسای (Janel Tsai)، «دختر چپ‌دست»

• نینا یه (Nina Ye)، «دختر چپ‌دست»

• کوئنا هوانگ (Queena Huang)، «اهمیت خانواده»

• الیزابت تانگ تائو (Elizabeth Tang Tao)، «دوستان دختر» (Girlfriends)

بهترین کارگردان تازه‌کار

• شن کو-شانگ (Shen Ko-shang)، «اتاق ساکت عمیق»

• لوید لی چوی (Lloyd Lee Choi)، «لکی لو»

• تسو شی-چینگ (Tsou Shih-ching)، «دختر چپ‌دست»

• پان که-یین (Pan Ke-yin)، «اهمیت خانواده»

• تان سی-یو (Tan Si-you)، «آمیب» (Amoeba)

بهترین بازیگر تازه‌وارد

• روزن (Rosen)، «پسران رژه» (Marching Boys)

• جیمی لیو (Jimmy Liu)، «عشق کور» (Blind Love)

• ما شی-یوان (Ma Shih-yuan)، «دختر چپ‌دست»

• جیدن چونگ (Jayden Cheung)، «نمایش‌نامه کوییر»

• لین آی-تینگ (Lin I-ting)، «رقص با رنگین‌کمان‌ها» (A Dance With Rainbows)

بهترین فیلم‌نامه اورجینال

• چن یو-شون، «یک قصه مه‌آلود»

• لاو کک-هوا، «موج‌ها ما را خواهند برد»

• تسو شی-چینگ و شان بیکر، «دختر چپ‌دست»

• ژو کایلو (Zhuo Kailuo)، «تاکسی فقیر» (Poor Taxi)

• جون لی، «نمایش‌نامه کوییر»

بهترین فیلم‌نامه اقتباسی

• پولی یونگ (Polly Yeung)، «دنیای دیگر» (Another World)

• لو هسین-چی و شن کو-شانگ، «اتاق ساکت عمیق»

• لوید لی چوی، «لکی لو»

• پان که-یین، «اهمیت خانواده»

• مریلین فو (Marilyn Fu)، «رزمد» (Rosemead)

بهترین فیلم‌برداری

• چن تا-پو (Chen Ta-pu)، «اتاق ساکت عمیق»

• نورم لی (Norm Li)، «لکی لو»

• چن کو-چین و کائو تسو-هائو، «دختر چپ‌دست»

• جیمی وونگ (Jimmy Wong)، «۹۶ دقیقه» (96 Minutes)

• لیونگ مینگ-کای (Leung Ming-kai)، «مادر بومی»

بهترین تدوین فیلم

• مری استیفن (Mary Stephen)، «پالی‌مپست: داستان یک نام» (Palimpsest: The Story of a Name)

• لای هسیو-هسیونگ، «یک قصه مه‌آلود»

• شان بیکر، «دختر چپ‌دست»

• هورس استون (Horse Stone)، «نمایش‌نامه کوییر»

• دو گوانگ‌وی (Du Guangwei)، «یک دختر بی‌نهایت» (1 Girl Infinite)

بهترین طراحی صحنه

• وانگ چی-چنگ و یو لی-وون، «یک قصه مه‌آلود»

• پنی تسای پی-لینگ، «اتاق ساکت عمیق»

• چانگ یی-فنگ و یوان شیائو-فان، «پیش از روز روشن»

• سایمون سو کوک-هو (Simon So Kwok-ho)، «۹۶ دقیقه»

• یان سین-یئونگ و یوشیموتو یوکوهیتو، «راه انتقام» (Road to Vendetta)

بهترین طراحی لباس و گریم

• شاهریس و دولی سیاه، «یک کودک خوب»

• هسو لی-ون، «یک قصه مه‌آلود»

• ژنگ یو-پی، «پیش از روز روشن»

• الین انگ، گری چان، کیت کوآ و دافنه وونگ، «مادر بومی»

• گیسل فوک هیو-تونگ و کاتو میوکی، «راه انتقام»

بهترین جلوه‌های ویژه

• ترنس نیوه، کنتو وونگ کی-ین، جوتان چین و چان چوی-کون، «یک ماجراجویی بزرگ» (A Mighty Adventure)

• تومی کو و هالک چن، «یک قصه مه‌آلود»

• ایوان ون، لین وی-هونگ، هو هونگ-یو و فو وان-تینگ، «۹۶ دقیقه»

• چان تسه-هیم (Chan Tze-him)، «راه انتقام»

بهترین طراحی صحنه‌های اکشن

• هونگ شی-هاو و دیمین فن، «پسران رژه»

• هونگ شی-هاو، «۹۶ دقیقه»

• کن لاو، «بازی خوب» (Good Game)

• تدی ری هوانگ و چن شیا-لینگ، «رقص با رنگین‌کمان‌ها»

• ساکاموتو کویچی، «راه انتقام»

بهترین موسیقی متن فیلم

• چو لی-تینگ، CMgroovy و ویکی فانگ، «دنیای دیگر»

• وانگ یو-جون و یانیک دوبی، «دختر شهد» (Daughter of Nectar)

• شارل هومنری، «لکی لو»

• توماس فوگن، «موج‌ها ما را خواهند برد»

• یی کا-هو و چونگ کیت-اون، «مادر بومی»

بهترین ترانه اورجینال

• «یک نیمه‌شب مه‌آلود» از فیلم «یک قصه مه‌آلود» (شعر: چن یو-شون و لو لومیگ؛ موسیقی: لو لومیگ؛ اجرا: 9m88)

• «مرد چوبی» از فیلم «تاکسی فقیر» (شعر/موسیقی/اجرا: شانگ شو)

• «برکت در باد» از فیلم «اهمیت خانواده» (شعر/موسیقی/اجرا: کراد لو)

• «بوجانگا» از فیلم «مادر بومی» (شعر: چونگ کیت-اون؛ موسیقی/اجرا: پنی تای)

• «رنگ‌های واقعی – عاشقان» از فیلم «دلدادگی» (شعر/موسیقی: پان پان آن؛ اجرا: Accusefive، ژان هوای-یون و چیانگ چی)

بهترین صداگذاری

• آر.تی کائو، دیو چونگ و سممی لین، «یک ماجراجویی بزرگ»

• بوک چی‌ین و تانگ هسیانگ-چو، «یک قصه مه‌آلود»

• چن وی-لیانگ، ناروبت پمیای و الوین T، «۹۶ دقیقه»

• تو دو-چی، فیونا چانگ و چن کوان-تینگ، «مادر بومی»

• لای چی-هونگ، «راه انتقام»

بهترین مستند بلند

• «همیشه» (Always)، چن دِمینگ

• «جزیره بادها» (Island of the Winds)، هسو یا-تینگ

• «دختر شهد» (Daughter of Nectar)، هوانگ پانگ-چوان و لین چون-نی

• «وقتی باران بهاری می‌بارد» (When the Spring Rain Falls)، سیلویا فنگ

• «پالی‌مپست: داستان یک نام»، مری استیفن

بهترین انیمیشن بلند

• «دنیای دیگر» (Another World)، تامی انگ کای-چونگ

• «یک ماجراجویی بزرگ»، تو یوئن (Toe Yuen)

بهترین فیلم کوتاه زنده

• «این گاو من نیست» (This Is NOT My Cow)، لین چی-ون

• «دریاچه سبز» (Green Lake)، ژو لین‌وی

• «واکنش زانو» (Knee-Jerk)، وانگ پنرام

• «انباشت» (Pile On)، هو لو

• «انرژی عصبی» (Nervous Energy)، ایو لیو

بهترین مستند کوتاه

• «داستان‌های قصه» (The Tales of the Tale)، سونگ چنگ-یینگ و هو چین-یا

• «برادرم کجا رفت؟» (Where’d My Brother Go?)، چن جون-وی

• «فراتر از ۹۳ نامه» (Beyond 93 Letters)، لین یو-ان و لیو ین-می

• «خروجی طولانی» (The Long Departure)، جیانگ زوان‌نیان و جی هنگ

• «قطعاتی از تاریخچه او» (Fragments of Herstory)، هسو هوی-جو

بهترین انیمیشن کوتاه

• «خداحافظی با امواج» (Goodbye Waves)، یانگ روی‌هان

• «۹۱ بار شکست» (91 Times Smash)، یانگ یوکسین

• «مانتیس دعاخوان» (Praying Mantis)، جو هسه (Joe Hsieh)

• «نیروی ضربدر جابه‌جایی» (Force Times Displacement)، آنجل وو

• «تکان‌خورده توسط باد» (Rocked by the Wind)، هوانگ شیائو-شان

فیلم‌ساز برجسته تایوانی سال

• جوی چونگ (Joy Chung)

جایزه یک عمر دستاورد هنری

• چن شو-فانگ (Chen Shu-fang)

مراسم اهدای جوایز در ۲۲ نوامبر در مرکز موسیقی تایپه برگزار خواهد شد. همه فیلم‌های نامزدشده از ۶ نوامبر در جشنواره فیلم اسب طلایی به نمایش درخواهند آمد.