چارسو پرس: نوویل صدای آنتونی بوردین، سرآشپز مشهور که در سال ۲۰۱۸ خودکشی کرد، را در مستند خود بازسازی کرد تا «نوعی ادای احترام» به او باشد. در این مستند، هنرمند دیوید چئو ایمیلی که بوردین پیش از مرگ برای او نوشته بود را میخواند و سپس صدای بازسازیشده بوردین جایگزین میشود.
دومینیک لیس گفت: «تماشاگران فکر کردند چیزی اشتباه است. چه کسی ایمیلی را برای خودش میخواند؟ نوویل اعتراف کرد که از کلون صوتی استفاده کرده، اما تماشاگران از این موضوع مطلع نبودند و به منتقدان گفته که تکنولوژی را در سه صحنه دیگر نیز به کار برده اما مکان آنها را فاش نکرده است.»
مسائل اخلاقی و رضایت
لیس خاطرنشان کرد که فقدان شفافیت در استفاده از هوش مصنوعی میتواند «اعتماد مخاطب را از بین ببرد». او افزود که رضایت خانواده بوردین نیز مسئلهای جنجالی بود: «نوویل مدعی شد از همسر سابق بوردین اجازه گرفته، اما او بعدها این موضوع را تکذیب کرد.»
پروژه Tilly Norwood و Particle 6
لیس همچنین به شرکت Particle 6 اشاره کرد که پروژه Tilly Norwood را تولید کرده و قصد دارد در حوزه مستندهای تاریخی نیز فعالیت کند. او اقدامات شرکت را «کمیک» توصیف کرد و به طراحی غیرواقعی شخصیتها در بازسازی تاریخی اشاره کرد، از جمله نمایش بردگان مصر با حولههای سفید تازه از سونا بیرون آمده.
وی افزود: «این شرکتها با انتشار بیانیههای اخلاقی سعی دارند اعتماد ایجاد کنند، اما باید نسبت به این بیانیهها محتاط بود.»
مثالهای موفق و چالشهای صداسازی
لیس به مستند «Endurance» شبکه نشنال جئوگرافیک اشاره کرد که در آن صدای ارنست شاکلتون بازسازی شد و در پایان فیلم توضیح داده شد که صدا با هوش مصنوعی تولید شده است. او همچنین درباره بازسازی صداهای تاریخی، مانند هیتلر و هنری فورد، هشدار داد و تأکید کرد که استفاده نادرست میتواند به انتشار اطلاعات نادرست یا تبلیغات نفرتپراکنانه منجر شود.
وی گفت: «به عنوان مستندساز، فرصت استفاده از هوش مصنوعی را دارم، اما باید تصمیم بگیرم که آیا این کار اخلاقی و درست است یا خیر.»
ضرورت شفافیت و اعتماد مخاطب
لیس در پایان به اهمیت حفظ اصالت مستندها تأکید کرد: «در عصر هوش مصنوعی، مخاطب آگاهتر است و میداند آنچه میبیند ممکن است واقعی نباشد. اصالت از ابتدا برای مستندسازی اهمیت داشته، اما اکنون این چالش جدیتر و پیچیدهتر شده است.»
منبع: variety
نویسنده: نسرین پورمند


