آنتونیونی، برگمان، فورد، کیشلوفسکی، کوبریک، چاپلین و چندین کارگردان برجسته دیگر در مجموعه گفت‌وگو با فیلمسازان بزرگ نشر «سروبن» شما را به خود می‌خوانند تا به افکار و اندیشه‌های آنها آشنا شوید.
کتاب "سال‌هایی که سینما مهم بود" به‌عنوان دومین عنوان از سری کارناوال از مجموعه گیلگمش نشر چشمه و توسط گروه مترجمان نشر به سرپرستی مازیار اسلامی منتشر شده است.
خاطرات تفصیلی الیور استون کارگردان آثار مشهوری همچون جوخه و جی اف کیبا ترجمه‌ی کوروش جاهد، در نمایشگاه کتاب عرضه شد.
کتاب «ژانر در فیلم‌کوتاه» به کوشش رامتین شهبازی اهمیت توجه به مقوله ژانر در سینمای کوتاه، در آن مورد واکاوی قرار گرفته است.
کتاب «ساخت فیلم با بودجه صفر» با ترجمه مجید کیانیان است که می‌آموزد چگونه با یک سرمایه شخصی اندک، می‌توان فیلم ساخت.
کتاب «مدیریت تولید فیلم در سینما، تلویزیون و فیلم کوتاه» از آثار منتشرشده از سوی انجمن سینمای جوانان ایران به نویسندگی محمدرضا پاسدار است که به سوالات مخاطبان در زمینه ساخت فیلم پاسخ می‌دهد.
کتاب «داستان‌گویی در فیلم کوتاه» از آثار منتشرشده از سوی انجمن سینمای جوانان است که در قالب درستگفتار به معیارهای فیلم‌نا‌مه‌نویسی برای فیلم‌کوتاه می‌پردازد.
در این کتاب که بعد از نخستین کتاب از این مجموعه یعنی «افسون پرده نقره‌ای: سینمای جهان» این بار با محوریت سینمای ایران برای استفاده دانشجویان رشته‌های سینمایی و دیگر سینما دوستان ارائه شده است، با مجموعه متنوعی از یادداشت‌ها و گفت‌وگوها و مرور خاطرات مولف کتاب و دیگر همراهان ایشان روبه‌رو می‌شویم که هریک به نوبه خود دانستنی‌های تازه‌ای را به خوانندگان کتاب ارائه می‌دهند.
«نیمه تاریک نابغه» کتابی‌ست به قلم دونالد اسپوتو و ترجمه محسن امیری که افزون‌بر پیش‌گفتار، در 17 بخش به نگارش درآمده است، نگارشی که خودممیزی‌ها و نبود دفترچه یادداشت و دفتر خاطراتی از او، شخصیت این کارگردان بزرگ را در پیچیدگی‌های ابهامی بیشتری قرار می‌دهد.
کتاب «بوطیقای سینما»، با عنوان اصلی Poetics of Cinema، مجموعه‌مقالاتی است که دیوید بوردول آنها را طی سال‌های مختلف نوشته و در آنها به تبیین رویکرد نظری خود در پژوهش سینمایی و تحلیل فیلم پرداخته، همچنین این رویکرد را روی فیلم‌های مختلف پیاده کرده و آن فیلم‌ها را براساس آن مورد بررسی و تحلیل قرار داده است.
کتاب «هزار زندگی بهتر از یک زندگی»، نوشته ژان پل بلموندو، با ترجمه شبنم درویش در ۳۲۰ صفحه توسط انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.
