اقتباس زندگی‌نامه برای سینما؛ چالش‌هایی که فیلمنامه‌نویسان با آن روبه‌رو می‌شوند

به گفته او، یوکنویچ مخاطب را دعوت می‌کند که خودش را در دل روایت کتاب بگذارد. فیلم نیز از طریق طراحی صدا و روایت درونی، ذهن یک زن درگیر با گذشته‌ای آزاردهنده و اعتیاد را به تصویر می‌کشد؛ تجربه‌ای که هم‌زمان شخصی و جمعی است.

آثار تازه فصل و روایت‌هایی برگرفته از زندگی واقعی

Water تنها یکی از فیلم‌های مهم پاییز امسال است که از زندگی افراد واقعی اقتباس شده. اسکات کوپر در فیلم Springsteen: Deliver Me From Nowhere به روح شکننده یک اسطوره موسیقی می‌پردازد. در Roofman، درک سیانفرانس و کیرت گان داستان مجرمی را روایت می‌کنند که با وجود اعمال خلاف، قلب مهربانی داشت. و در Christy، دیوید میچود و میرا فوکس تلاش و بقا را در مسیر زندگی یک پیشگام بوکس زنان نشان می‌دهند.

مسیر طولانی ساخت یک اقتباس مستقل

فیلم استوارت که نخستین تجربه بلند کارگردانی اوست، پس از هشت سال تلاش ساخته شد. او می‌گوید نمی‌خواست فیلم به یک روایت سه‌پرده‌ای ساده تقلیل پیدا کند یا با نریشن‌های بی‌پایان همراه باشد. هدفش خلق تجربه‌ای حسی بود: فیلمی که حتی با چشمان بسته نیز بتوان آن را «شنید» و احساس کرد.

پرتره روان‌شناختی بروس اسپرینگستین

اسکات کوپر که فیلمنامه خود را بر اساس کتاب سال ۲۰۲۳ وارن زینز نوشته، به جای ساخت یک بیوپیک کلاسیک، پرتره‌ای روان‌شناختی از اسپرینگستین در دوره خلق آلبوم Nebraska ارائه کرده. او می‌گوید پس از گفت‌وگوهای طولانی با اسپرینگستین، متوجه شد این بخش از زندگی او به قدری دردناک بوده که در کتاب خاطرات Born to Run کمتر درباره‌اش صحبت کرده است.

کوپر تصمیم گرفت بر بحران‌های روحی، افسردگی شدید و رابطه اسپرینگستین با پدرش تمرکز کند؛ موضوعاتی که کمتر در مصاحبه‌ها یا آثار قبلی او مطرح شده بود.

Roofman؛ جنایت واقعی اما متفاوت

فیلم Roofman که بر اساس زندگی جفری آلن منچستر ساخته شده، ماجرای خلافکاری را نشان می‌دهد که از سقف رستوران‌ها وارد می‌شد اما با قربانیان رفتار محترمانه داشت. گان و سیانفرانس برای تحقیق، بیش از ۴۰۰ بار با او در زندان صحبت کردند و سپس روایتش را با افراد نزدیک او تطبیق دادند. نتیجه، داستانی واقعی اما غیرمعمول است.

Christy؛ روایتی تکان‌دهنده از یک قهرمان

Christy داستان زندگی کریستی مارتین، یکی از مهم‌ترین بوکسورهای زن تاریخ است؛ زنی که از رابطه‌ای آزاردهنده جان سالم به در برد و به نمادی از مقاومت تبدیل شد. کارگردانان ساعت‌ها از طریق تماس تصویری با او و همسرش گفتگو کردند و بر اساس اسناد فراوان ورزشی، روایت را بازسازی کردند.

آن‌ها می‌گویند فیلم در عین وفاداری، تلاشی برای قهرمان‌سازی اغراق‌آمیز نیست؛ زیرا خود کریستی نیز می‌پذیرد که اشتباهات و رفتارهای سختگیرانه‌ای داشته است.