پایگاه خبری تئاتر / روزنامه شرق: رد این مضمون را نه‌فقط در داستان‌های چخوف بلكه در مضامین رمان‌ها و نمایش‌نامه‌‌های نویسندگان دیگر متعلق به آن عصر یا نویسندگانی كه سال‌ها بعد نوشته‌هایشان را در ظرف آن سال‌ها ریختند می‌توان دید؛ نویسندگانی كه یك‌پا در قرن ١٩ و پایی در قرن ٢٠ داشتند و شاهد این فروپاشی بودند؛ عصری كه ساختارهای كهنه كم‌كم جای خود را به ساختارهای نو می‌دهند؛ دوره‌ای كه جهان اقتصاد، سیاست و فرهنگ در حال دیگرشدن است. طبقات اجتماعی جدید جایگزین طبقات قدیم می‌شوند؛ عصر تولد «تازه‌به‌دوران‌رسیده‌ها»یی كه در حال بلعیدن میراث ازدست‌رفته طبقات قدیمند؛ خانواده‌های قدیمی و بورژواها. ملاكان و نظامیان در ساختار اجتماعی جدید مستحیل می‌شوند. روایت «تازه‌به‌دوران‌رسیده‌ها»ی نمایش‌های چخوف، هم در سه خواهر و هم در باغ آلبالو، دقیقا شبیه بخشی از روایت داستان «بربادرفته» مارگارت میچل هم هست.
آنجا هم عمارت تارا بعد از جنگ‌های استقلال در آستانه تملك از سوی زیردستان است. میراث‌داران به در و دیوار می‌كوبند تا میراث كهنه را حفظ كنند.
در روایت‌های چخوف این میراث به طور قاطع از دست می‌رود و تلاش میراث‌داران به آب‌درهاون‌كوبیدن می‌ماند. میراث كهنه به‌هیچ‌عنوان حفظ‌کردنی نیست. آنجا هم از قضا این ازدست‌رفتگی هم‌زمان با شروع جنگ‌های داخلی است و استعاره‌ای از فروپاشی روسیه تزاری و سربرآوردن ساختار جدید. در روایت میچل اما تلاش‌ها كاملا هم عبث نیست.
در روایت آمریكایی، فروپاشی با خصلت جنگجويي آمریكایی برخورد می‌كند. برای همین طبقات قدیم مضمحل نمی‌شوند؛ نه‌تنها به شكلی دیگر احیا می‌شوند بلكه طبقات جدید را هم در كنار خود می‌پذیرند، برخلاف روایت روسی كه وضعیت کرخت و کاهلی‌ِ اشراف‌منشانه‌ای را به تصویر كشیده كه ناباورانه – به‌ویژه در سه خواهر- به تماشای این ازدست‌رفتگی نشسته است.
صفحه رسمی سایت خبری تئاتر در تلگرام
https://telegram.me/onlytheater
اجرای نمایش " استثنا و قاعده " در خانه موزه انتظامی
منوچهر والی زاده زنگ افتتاح نمایش «جايي كه پياده رو تموم ميشه»را نواخت
اجرای دو نمایش در تالار حافظ
فراخوان دومین جایزه محمود استادمحمد منتشر شد
نمایش " علی کوچیکه " توسط جمشید مشایخی افتتاح می‌شود
آغاز سیزدهمین جشنواره تئاتر کردی سقز
مقاله‌های ایرانی درباره تئاتر به کنگره جهانی اسیتژ ارسال شدند
"کلارینت" در تالار سایه روی صحنه می‌رود
کوشک‌جلالی نمایشی را به زبان ترکی در استانبول اجرا می‌کند
معرفی راه‌یافتگان به مرحله کشوری جشنواره نمایش عروسکی کانون
برگزاری کارگاه‌های «بدن دیوانه»
معرفی شورای داوری نمایشنامه‌نویسی جشنواره تئاتر کودک و نوجوان
برگزاری دوره‌های نمایشنامه‌خوانی در نیاوران
مریم سعادت با «کنسرت حشرات» روی صحنه می‌آید
فراخوان هشتمین جشنواره دانشجویی تئاتر سوره
«خدای کشتار» بهمن‌ماه راهی کانادا می‌شود
بهزاد فراهانی با «بدخیم» در سالن انتظامی خانه هنرمندان ایران
مقتدی: برای مدیریت تالار وحدت به توافق نرسیدیم
نمایشنامه‌خوانی و کارگاه بازیگری محمد یعقوبی در آمریکا
پوسترهایی که شبیه آگهی هستند
