تماشاگرانی که نیمه اول دهه پنجاه به تماشای فیلم «گوزنها» نشستند، شاید نمیدانستند که پایان این فیلم با آنچه مسعود کیمیایی ساخته، زمین تا آسمان متفاوت است.
مسعود کیمیایی میگوید که در ساخت پایانبندی تحمیلی فیلم «گوزن ها» هیچ نقشی جز یک حضور فیزیکی نداشته است.
«آن نسل از مخاطبها که در سالهای اخیر کاملاً تغییر رویه دادهاند، صدای اعتراض خود را در فیلمهایی نظیر «گوزنها» میشنیدهاند و این در حالی است که جوانان امروزی و علاقهمند سینما سعی میکنند دلمشغولیهای مورد نظر خود را در فیلمهای روز سینمای جهان پیدا کنند تا این که دنبال تماشای چنین فیلمهایی باشند.»
نسخه اصل و تازه تبدیل شده «گوزن ها» به کارگردانی مسعود کیمیایی در کانون فیلم خانه سینما نمایش داده می شود.