نخستین نشست اقتباس صحنه با عنوان اقتباس و مواجهه با تاریخ، عصر روز یکشنبه نهم مردادماه 1401 در محل سینما تِک مؤسسهی فرهنگی هنری پژوهشی صبا با حضور قطبالدین صادقی، بهزاد صدیقی و فارس باقری برگزار شد.
نشست جایگاه اقتباس، بازخوانی، برداشت آزاد و روایت در تئاتر ایران توسط انجمن صنفی نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران برگزار میشود.
انسان همواره تلاش میکند از سرمایهها و داشتههایش برای زندگی بهتر، استفادهی بهینه داشته باشد. ادبیات کهن و معاصر ما نیز سرمایههای ما هستند و باعث تاسف است که برای اقتباس چندان توجهی به آن نداریم.
جابر رمضانی نویسنده و کارگردان جوان تاتر با اشاره به نگارش نمایشنامه «صدای آهسته برف» که اقتباسی آزاد از یک اثر ترکی به حساب میآید از آمادهسازی این اثر نمایشی برای حضور در جشنواره سی وسوم تئاتر فجر خبر داد.