چهارشنبه , ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۴
نمایشنامه | صفحه 10
نمایشنامه «برفک» منتشر شد دوشنبه 27 بهمن 1399 19:28

نمایشنامه «برفک» منتشر شد

نمایشنامه «برفک» نوشته جواد عاطفه راهی بازار نشر شد.

تمدید مهلت ارسال مقالات به کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی پنجشنبه 23 بهمن 1399 17:33

تمدید مهلت ارسال مقالات به کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی

با پایان مهلت ارسال مقاله به نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه‌پژوهی ایران، کانون نمایشنامه‌نویسان و مترجمان خانه تئاتر ایران از تمدید فرصت ارسال اصل مقالات به این رویداد خبر داد.

انتشار کتابی از صفدر تقی‌زاده بعد از ۶۲ سال شنبه 18 بهمن 1399 14:25

انتشار کتابی از صفدر تقی‌زاده بعد از ۶۲ سال

چاپ تازه سه نمایش‌نامه تک‌پرده‌ای «سفر دور و دراز به وطن» نوشته یوجین اونیل با ترجمه صفدر تقی‌زاده و محمدعلی صفریان پس از سال‌ها منتشر شده است.

چاپ مجدد «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» در ۲ جلد دوشنبه 13 بهمن 1399 20:50

چاپ مجدد «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» در ۲ جلد

چاپ تازه دوره دوجلدی «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» ترجمه علاءالدین پازارگادی روانه بازار نشر شد.

نمایشنامه «رویاهای گمشده لولا» منتشر شد دوشنبه 29 دی 1399 15:02

نمایشنامه «رویاهای گمشده لولا» منتشر شد

نمایشنامه کودک و نوجوان «رویای گمشده لولا» به نویسندگی نفیسه مقیم‌نژاد توسط انتشارات گیوا با تیراژ 1000 شماره منتشر و روانه‌ی بازار کتاب شد.

مرثیه‌ای بر تبدیل انسان به کالایی مصرفی چهارشنبه 24 دی 1399 14:29

مرثیه‌ای بر تبدیل انسان به کالایی مصرفی

اگر بتوان دو دلیل برای شهرت آرتور میلر (۱۹۱۵ـ۲۰۰۵) بیان کرد یکی از آن‌ها ازدواجش با مریلین مونرو (مشهورترین زن ایالات متحده در آن سال‌ها) است و دیگری نمایش‌نامه‌ «مرگ فروشنده». این آمریکایی نام‌دار در بروکلین بزرگ شد و از همان سال‌های جوانی در دانشگاه میشیگان استعداد تئاتری خود را به نمایش گذاشت.

معرفی اعضای کمیته علمی کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران دوشنبه 22 دی 1399 18:42

معرفی اعضای کمیته علمی کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران

اعضای کمیته علمی نخستین کنفرانس ملی نمایشنامه پژوهی ایران منصوب شدند.

شنبه 20 دی 1399 13:56

"کاتالپسی" به بازار کتاب آمد / نمایشنامه‌ای که به مشکلات روانی انسان‌ها می‌پردازد

نمایشنامه "کاتالپسی" نوشته علی امیرریاحی که سال گذشته به صحنه رفت منتشر شد.

تجربه‌ای متفاوت از هاله مشتاقی‌نیا / داستان شنبه 20 دی 1399 13:52

تجربه‌ای متفاوت از هاله مشتاقی‌نیا / داستان "عشق در زمان کرونا"

هاله مشتاقی‌نیا گفت: در حال نگارشِ نمایش‌نامه‌ای هستم که متفاوت از تجربه‌های پیشین من است.

 «فصل سفید» در کتابفروشی‌ها یکشنبه 14 دی 1399 14:39

«فصل سفید» در کتابفروشی‌ها

مجموعه نمایشنامه‌های «فصل سفید» در دو جلد با آثاری از سعید بادینی، صابر دل‌بینا، عارف مهتاب، سروش بهاری و اباذر محمدحسنی منتشر شد.

تنفس در كلاس درس ولاديمير نابوكوف شنبه 13 دی 1399 00:00
درباره «نمايشنامه‌نويسی و تراژدی تراژدی» كه به كوشش نشر نی منتشر شد

تنفس در كلاس درس ولاديمير نابوكوف

«ولاديـمير نــابـوكوف گفـتـارهاي «تراژديِ تراژدي» و «نمايش‌نامه‌نويسي» را براي كلاس‌هايي با موضوع درام تدوين كرد كه در تابستان 1941 در استنفورد برگزار شد. او در مه 1940 وارد امريكا شده بود و غير از چند حضور كوتاه به عنوان استاد مهمان، اين اولين تدريس رسمي او در دانشگاه‌هاي امريكا بود.

درباره نمايشنامه «چهار دقيقه و همان چهار دقيقه» نوشته نغمه ثمينی/ غوطه‌وريم در حباب، زير آب دوشنبه 8 دی 1399 00:00

درباره نمايشنامه «چهار دقيقه و همان چهار دقيقه» نوشته نغمه ثمينی/ غوطه‌وريم در حباب، زير آب

چيزي كه در سراسر نمايشنامه‌ «چهار دقيقه» و «همان چهار دقيقه» نوشته نغمه ثميني موج مي‌زند همين است. روياها و خيال‌هاي خوشي كه دود شده‌اند و ما حالا با وضعيت كابوس‌وار شخصيت‌ها مواجه هستيم. اشاره‌هاي هوشمندانه نويسنده به آنچه زير موشك باران و جنگ ايران گذشت تا وحشت از شنيده شدن و امروزي كه به تعداد مهاجران افزوده مي‌شود.

تاثیر فشار روانی ناشی از بحران همه‌گیری بر آثار شکسپیر یکشنبه 30 آذر 1399 17:18

تاثیر فشار روانی ناشی از بحران همه‌گیری بر آثار شکسپیر

تحقیقات یک کارشناس ادبی از انعکاس فشار روانی ناشی از همه‌گیری طاعون در نمایشنامه‌های «ویلیام شکسپیر» پرده برداشت.

نمایشنامه پنجشنبه 20 آذر 1399 15:29

نمایشنامه "مده‌ آ ماتریال" منتشر می‌شود

نمایشنامه "مده‌آ ماتریال" نوشته هاینر مولر با ترجمه ناصر حسینی‎‌مهر به‌زودی روانه بازار کتاب می‌شود.

«دو سر و یک کلاه» منتشر شد / اثری درباره زندگی بازیگران تئاتر پنجشنبه 20 آذر 1399 15:11

«دو سر و یک کلاه» منتشر شد / اثری درباره زندگی بازیگران تئاتر

نمایشنامه «دو سر و یک کلاه» نوشته ژان ماری پی‌یم با ترجمه محمدرضا خاکی و توسط انتشارات «مانیای هنر» راهی بازار کتاب شد.

ترجمه «تراژدی قیصر» شکسپیر به چاپ هفتم رسید یکشنبه 16 آذر 1399 13:47

ترجمه «تراژدی قیصر» شکسپیر به چاپ هفتم رسید

کتاب «تراژدی قیصر» نوشته ویلیام شکسپیر با ترجمه فرنگیس شادمان توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ هفتم رسید.

او گرگ سرگردان شب‌های كوهستان است شنبه 15 آذر 1399 09:58
گفت‌ و گو با هدی عربشاهی، مترجم نمايشنامه «بئاتريچه‌ها» نوشته استفانو بنی

او گرگ سرگردان شب‌های كوهستان است

بني شبيه به هيچ نويسنده‌ ديگري نمي‌نويسد. او زبان خودش را دارد. طنز خودش را دارد. قلم بني منحصر به خودش است. نمايشنامه‌نويسان به‌خصوص كمدي‌ نويسان زيادي ديده‌ام كه براي رسيدن به كمدي با كلمات بازي مي‌كنند اما بني با تلفيق طنز، واژه‌سازي، رئاليسم‌ جادويي، نقد اجتماعي و سياسي ساختار جديدي را خلق مي‌كند و امضاي خودش را دارد.

اعلام نتایج مسابقه‌ی نمایشنامه‌نویسی «امضا» چهارشنبه 12 آذر 1399 11:54

اعلام نتایج مسابقه‌ی نمایشنامه‌نویسی «امضا»

اولین دوره‌ی مسابقه‌ی نمایشنامه‌نویسی امضا با موضوع «دروغ» توسط افروز فروزند، پژندسلیمانی و کیمیا کاظمی برگزار شد و پس از جلسه‌ی داوری این دوره، با حضور محمد امیریاراحمدی، محمد رحمانیان، افشین هاشمی، هنگامه قاضیانی و هم‌چنین محمد یعقوبی که به صورت مجازی در داوری حضور داشت، نتایج آن اعلام شد.

«گفتگو با برشت» ترجمه می‌شود دوشنبه 10 آذر 1399 13:30

«گفتگو با برشت» ترجمه می‌شود

محمدرضا خاکی طی چند ماه گذشته چند نمایشنامه و عنوان کتاب را ترجمه کرده که ۲ نمایشنامه «دو سر و یک کلاه» و «همه پرندگان» به همراه مجموعه داستانی از اسلاومیر مروژک در دست انتشار هستند.

پیشکسوت نمایشنامه نویسی انزلی درگذشت دوشنبه 3 آذر 1399 16:11

پیشکسوت نمایشنامه نویسی انزلی درگذشت

انزلی- «غلامحسین منیر زاد» پیشکسوت نمایشنامه نویسی بندرانزلی بعد از تحمل یک دوره بیماری در سن ۸۲ سالگی درگذشت.