پایگاه خبری تئاتر: فرید تهرانی نویسنده، کارگردان و مترجم ایرانی ساکن مجارستان در آخرین تجربه اجرای خود نمایشنامه «ژاندارک در آتش» نوشته محمد رحمانیان را به گونه‌ای متفاوت و با دو بازیگر ایرانی و مجار روی صحنه برده است.
این نمایش که یک تک‌گویی است و پیش‌تر در ایران و کشورهایی مثل آمریکا و کانادا روی صحنه رفته است، به آخرین روزهای جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵ در یک اردوگاه کار اجباری می‌پردازد؛ زمانی که زندان‌بانان و افسران نازی در روزگار شکست، از بیم بمباران متفقین فرار کرده، زندانیان را پس از قتل عامی ناقص رها کردند و حالا تنها بازمانده این اردوگاه که زنی به نام شارلوت است با مخاطب سخن می‌گوید.
فرید تهرانی این تک‌گویی را با حضور رحمانیان در کشور مجارستان روی صحنه برده است. در اجرای ایرانی نقش شارلوت را سولما فروزنده اجرا کرده و در اجرای مجاری کلتسی اورشویا آن را بازی کرده است.
