چارسو پرس: افشین هاشمی پس از بازی در "گزارش ارداویراف" به شهر البركوكی (Albuquerque) در ایالت نیومكزیكوی آمریكا رفته تا در نمایش «هملت؛ شاهزاده‌ی اندوه» ایفای نقش كند.
«هملت؛ شاهزاده‌ی اندوه» نمایشی است تك نفره نوشته محمد چرم‌شیر كه سه سال پیش به کارگردانی محمد عاقبتی ابتدا در فستیوال مونولیو و سپس در تالار سایه مجموعه تئاترشهر روی صحنه رفت. این نمایش سپس در شهرهای کرج، شیراز و بعد در تعدادی از معتبرترین جشنواره‌های تئاتر آمریكا، ازجمله آندر د رادار نیویورك، همچنین شهرهای ساراسوتا، استنفورد، لس آنجلس و... به صحنه رفت.
«هملت؛ شاهزاده‌ی اندوه» روزهای جمعه و شنبه در جشنواره Revolution Theater Festival به صحنه می‌رود.
محمد عاقبتی - كارگردان نمایش - نیز در سمینار تئاتر بدون مرز این فستیوال سخنرانی خواهد كرد.
افشین هاشمی پس از این نمایش به ایران باز خواهد گشت تا در یك فیلم سینمایی ایفای نقش كند.
«هملت؛ شاهزاده‌ی اندوه»، نمایشی تک‌پرسوناژی است که در آن شخصیت دانشجوست و تصمیم می‌گیرد با چند نفر از دوستانش برای رفع خستگی از روزمرگی و امتحانات چند روزی را در خارج شهر بگذراند. در راه رفت متوجه می‌شود که پدرش مرده و بعدها به این نتیجه می‌رسد که او به وسیله مادرش با زهر به قتل رسیده و اندیشه‌هایش را با بازی عروسک‌های پلاستیکی به بازی درمی‌آورد.
