یکشنبه , ۱۷ فروردین, ۱۴۰۴
پایگاه خبری تئاتر
جایزه جشنواره ایندین فست آمریکا برای «نرگس مست» 18 آبان 1398
جایزه جشنواره ایندین فست آمریکا برای «نرگس مست»

جایزه جشنواره ایندین فست آمریکا برای «نرگس مست»

فیلم «نرگس مست» برنده جایزه جشنواره ایندین فست آمریکا شد.

بیانیه انجمن منتقدان سینما به بهانه توقیف خانه پدری 18 آبان 1398
بیانیه انجمن منتقدان سینما به بهانه توقیف خانه پدری

بیانیه انجمن منتقدان سینما به بهانه توقیف خانه پدری

انجمن منتقدان در بیانیه ای نسبت به توقیف فیلم خانه پدری واکنش نشان داد.

مجید اوجی تهیه‌کننده تلویزیون درگذشت 18 آبان 1398
مجید اوجی تهیه‌کننده تلویزیون درگذشت

مجید اوجی تهیه‌کننده تلویزیون درگذشت

مجید اوجی تهیه‌کننده پیشکسوت تلویزیون امشب بر اثر حمله قلبی درگذشت.

18 آبان 1398
"اولین تولد" علی عطشانی در آمریکا اکران می‌شود

"اولین تولد" علی عطشانی در آمریکا اکران می‌شود

تاریخ اکران "اولین تولد" با بازی چهره‌های شناخته‌شده چون وال کیلمر، تام برنجر، دنیس ریچاردز و ویلیام بالدوین اعلام شد.

فاطمه گودرزی دبیر جشنواره ملی مادر شد / انتشار فراخوان دومین دوره 18 آبان 1398
فاطمه گودرزی دبیر جشنواره ملی مادر شد / انتشار فراخوان دومین دوره

فاطمه گودرزی دبیر جشنواره ملی مادر شد / انتشار فراخوان دومین دوره

بازیگر سینما و تلویزیون به‌عنوان دبیر دومین دوره جشنواره ملی مادر که در دو بخش فیلم و عکس برگزار می‌شود، انتخاب شد.

نگاهی به فیلم مسخره باز/ توانایی فنی کافی نیست، دل بیننده باید برای آدم‌ها بتپد 18 آبان 1398
نگاهی به فیلم مسخره باز/ توانایی فنی کافی نیست، دل بیننده باید برای آدم‌ها بتپد

نگاهی به فیلم مسخره باز/ توانایی فنی کافی نیست، دل بیننده باید برای آدم‌ها بتپد

یادداشت «روبرت صافاریان» منتقد، نویسنده و مترجم حوزه سینما درباره «مسخره‌باز» اشاره به الزامِ همراهی تکنیک، درام و جذابیت سینما با یکدیگر دارد.

داوران بخش نمایشنامه‌نویسی دومین جشنواره تئاتر الف معرفی شدند 18 آبان 1398
داوران بخش نمایشنامه‌نویسی دومین جشنواره تئاتر الف معرفی شدند

داوران بخش نمایشنامه‌نویسی دومین جشنواره تئاتر الف معرفی شدند

اعضای هیأت داوران بخش نمایشنامه‌نویسی دومین جشنواره بین المللی تئاتر الف معرفی شدند.

تجلیل از رنه زلوگر در جشنواره فیلم پالم‌اسپرینگز 18 آبان 1398
تجلیل از رنه زلوگر در جشنواره فیلم پالم‌اسپرینگز

تجلیل از رنه زلوگر در جشنواره فیلم پالم‌اسپرینگز

در جشنواره فیلم پالم اسپرینگز ۲۰۲۰ از رنه زلوگر بازیگر تجلیل می‌شود.

اهدای جایزه چارلی چاپلین ۲۰۲۰ به اسپایک لی 18 آبان 1398
اهدای جایزه چارلی چاپلین ۲۰۲۰ به اسپایک لی

اهدای جایزه چارلی چاپلین ۲۰۲۰ به اسپایک لی

اسپایک لی جدیدترین چهره‌ای خواهد بود که با دریافت جایزه چارلی چاپلین تجلیل می‌شود.

نمایش مستند «وَرس» در جشنواره «بیگ‌واتر» آمریکا 18 آبان 1398
نمایش مستند «وَرس» در جشنواره «بیگ‌واتر» آمریکا

نمایش مستند «وَرس» در جشنواره «بیگ‌واتر» آمریکا

فیلم مستند «وَرس» به کارگردانی جواد وطنی، در جشنواره «بیگ‌واتر» آمریکا به نمایش گذاشته می‌شود.

اعلام بخش‌های جنبی چهل و نهمین جشنواره فیلم «رشد» 18 آبان 1398
اعلام بخش‌های جنبی چهل و نهمین جشنواره فیلم «رشد»

اعلام بخش‌های جنبی چهل و نهمین جشنواره فیلم «رشد»

چهل و نهمین جشنواره «رشد» در کنار بخش‌های مسابقه اصلی، دارای ۵ بخش جنبی می شود.

آغاز فیلمبرداری «آبادان یازده ۶۰» 18 آبان 1398
آغاز فیلمبرداری «آبادان یازده ۶۰»

آغاز فیلمبرداری «آبادان یازده ۶۰»

«آبادان یازده ۶۰» به کارگردانی مهرداد خوشبخت و تهیه کنندگی حسن کلامی پس از طی مراحل پیش تولید در لوکیشنی در بوستان ولایت جلوی دوربین رفت.

بودجه ۲۵۰میلیونی جایزه پژوهش سینمایی سال/ خانه سینما متولی می‌شود 18 آبان 1398
بودجه ۲۵۰میلیونی جایزه پژوهش سینمایی سال/ خانه سینما متولی می‌شود

بودجه ۲۵۰میلیونی جایزه پژوهش سینمایی سال/ خانه سینما متولی می‌شود

محمود اربابی معاون توسعه فناوری و مطالعات سینمایی در نشست جایزه «پژوهش سینمایی سال» عنوان کرد که دوره چهارم این رویداد را «خانه سینما» برگزار می‌کند.

آرش عباسی در تئاتر شهر «پارتی» راه می‌اندازد/ بررسی روابط آدم‌ها 18 آبان 1398
آرش عباسی در تئاتر شهر «پارتی» راه می‌اندازد/ بررسی روابط آدم‌ها

آرش عباسی در تئاتر شهر «پارتی» راه می‌اندازد/ بررسی روابط آدم‌ها

نمایش «پارتی» به نویسندگی و کارگردانی آرش عباسی از روز یکشنبه ۱۹ آبان در سالن سایه مجموعه تئاتر شهر به صحنه ‌می‌رود.

«جوکر» سودآور‌ترین فیلم اقتباسی از کتاب‌های کمیک شد 18 آبان 1398
«جوکر» سودآور‌ترین فیلم اقتباسی از کتاب‌های کمیک شد

«جوکر» سودآور‌ترین فیلم اقتباسی از کتاب‌های کمیک شد

فیلم سینمایی جوکر که تاکنون بیش از ۹۵۰ میلیون دلار فروش داشته است، به سودآور‌ترین فیلم‌های اقتباسی از کتاب‌های کمیک تبدیل شد.

جایزه دستاور هنری جشنواره نیویورک به اسکورسیزی رسید 18 آبان 1398
جایزه دستاور هنری جشنواره نیویورک به اسکورسیزی رسید

جایزه دستاور هنری جشنواره نیویورک به اسکورسیزی رسید

مارتین اسکورسیزی کارگردان فیلم سینمایی «مرد ایرلندی» جایزه یک عمر دستاورد هنری جشنواره مستند نیویورک را دریافت کرد.

«گورکن» کاظم ملایی به پایان راه رسید 18 آبان 1398
«گورکن» کاظم ملایی به پایان راه رسید

«گورکن» کاظم ملایی به پایان راه رسید

فیلم سینمایی «گورکن» به نویسندگی و کارگردانی کاظم ملایی آخرین روزهای فیلمبرداری خود را در حومه‌ تهران سپری می‌کند.

«زندانی خیابان نواب» یک کمدی تراژیک است 18 آبان 1398
«زندانی خیابان نواب» یک کمدی تراژیک است

«زندانی خیابان نواب» یک کمدی تراژیک است

یک منتقد تئاتر گفت:‌ «زندانی خیابان نواب» یک اثر کمدی تراژیک است که روح زمانه خود را منتقل می‌کند.

معرفی یک بازیگر جدید در «شهربانو» 18 آبان 1398
معرفی یک بازیگر جدید در «شهربانو»

معرفی یک بازیگر جدید در «شهربانو»

محمدرضا غفاری سومین بازیگر فیلم سینمایی «شهربانو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی و تهیه‌کنندگی پگاه احمدی شد.

انتشار مستند «توران خانم» در شبکه نمایش خانگی 18 آبان 1398
انتشار مستند «توران خانم» در شبکه نمایش خانگی

انتشار مستند «توران خانم» در شبکه نمایش خانگی

مسنند «توران خانم» وارد شبکه نمایش خانگی خواهد شد.

خاطره علی نصیریان از «شعبون بی‌مُخ» 18 آبان 1398
خاطره علی نصیریان از «شعبون بی‌مُخ»

خاطره علی نصیریان از «شعبون بی‌مُخ»

«شعبان می‌آمد و مدرسه و برای نوچه‌هایش نمره می‌گرفت...»

«آدم برفی» و گذشته‌ای که عبرت گرفته نمی‌شود 18 آبان 1398
«آدم برفی» و گذشته‌ای که عبرت گرفته نمی‌شود

«آدم برفی» و گذشته‌ای که عبرت گرفته نمی‌شود

پخش فیلم «آدم برفی»، یکی از توقیفی‌های معروف سینما، برای چندمین بار از تلویزیون، آن هم در روزهایی که بار دیگر سایه سنگین توقیف روی بعضی فیلم‌های سینما است شبیه یک کمدی تلخ و تراژیک می‌ماند و این سوال را در در ذهن می‌آورد که کِی قرار است از گذشته عبرت بگیریم؟!

افشین هاشمی به «کتاب‌باز» می‌رود 18 آبان 1398
افشین هاشمی به «کتاب‌باز» می‌رود

افشین هاشمی به «کتاب‌باز» می‌رود

سروش صحت امشب در برنامه «کتاب‌باز» میزبان افشین هاشمی، کارگردان، فیلمنامه‌نویس، بازیگر سینما، تئاتر، تلویزیون و نوازنده ایرانی است.

برنامه ویژه جشنواره برلین در تهران 18 آبان 1398
برنامه ویژه جشنواره برلین در تهران

برنامه ویژه جشنواره برلین در تهران

برای اولین بار بخش اسپاتلایت جشنواره فیلم برلین، چهار فیلم کوتاه را در جریان جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران به نمایش می‌گذارد.

کارگاه پیام دهکردی در جشنواره تئاتر فتح خرمشهر 18 آبان 1398
کارگاه پیام دهکردی در جشنواره تئاتر فتح خرمشهر

کارگاه پیام دهکردی در جشنواره تئاتر فتح خرمشهر

کارگاه «نابازیگری» با حضور پیام دهکردی، مدرس و بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون روز شنبه ۱۸ آبان در بیست و دومین جشنواره ملی تئاتر فتح خرمشهر برگزار شد. دهکردی با اشاره به شیوه «نو بازیگری»، اولین نیاز برای اجرای این شیوه از بازیگری را بازگشت به کودکی دانست.

طرح یک ادعای دیگر علیه رومن پولانسکی/ کارگردان رد کرد 18 آبان 1398
طرح یک ادعای دیگر علیه رومن پولانسکی/ کارگردان رد کرد

طرح یک ادعای دیگر علیه رومن پولانسکی/ کارگردان رد کرد

یک بازیگر فرانسوی ادعا کرده رومن پولانسکی در سال ۱۹۷۵ به او تعرض کرده است.

«انگل» در آمریکا ۱۰ میلیون دلاری شد 18 آبان 1398
«انگل» در آمریکا ۱۰ میلیون دلاری شد

«انگل» در آمریکا ۱۰ میلیون دلاری شد

کمدی سیاه بونگ جون-هو از کره‌جنوبی که برنده نخل طلای جشنواره کن امسال شد، فروش خود در آمریکا را از مرز ۱۰ میلیون دلار هم فراتر برد.

«خاله قورباغه» برای کودکان نابینا نمایش داده شد 18 آبان 1398
«خاله قورباغه» برای کودکان نابینا نمایش داده شد

«خاله قورباغه» برای کودکان نابینا نمایش داده شد

برای نخستین بار و با نمایش فیلم توضیح دار «خاله قورباغه»، سینما در دسترس کودکان نابینا قرار گرفت.

پوستر «جان دار» منتشر شد/ وقتی بدترین کار دنیا میشه بهترین راه 18 آبان 1398
پوستر «جان دار» منتشر شد/ وقتی بدترین کار دنیا میشه بهترین راه

پوستر «جان دار» منتشر شد/ وقتی بدترین کار دنیا میشه بهترین راه

پوستر اصلی فیلم سینمایی «جان‌دار» به کارگردانی حسین دوماری و پدرام پورامیری منتشر شد.

«یک کامیون غروب» در گروه «هنر و تجربه» اکران می شود 18 آبان 1398
«یک کامیون غروب» در گروه «هنر و تجربه» اکران می شود

«یک کامیون غروب» در گروه «هنر و تجربه» اکران می شود

مراسم افتتاحیه و دیدار با عوامل فیلم «یک کامیون غروب» به کارگردانی ابوالفضل صفاری در موزه سینما برگزار می‌شود.

تهیه‌کنندگانی که از کارگردان پول می‌خواهند/ پایان نگارش ۳فیلمنامه 18 آبان 1398
تهیه‌کنندگانی که از کارگردان پول می‌خواهند/ پایان نگارش ۳فیلمنامه

تهیه‌کنندگانی که از کارگردان پول می‌خواهند/ پایان نگارش ۳فیلمنامه

کارگردان فیلم سینمایی «شنل» بیان کرد برای تولید یک فیلم این تهیه‌کنندگان هستند که از کارگردان سرمایه می‌خواهند.

تخفیف ویژه «آن دیگری» برای دانشجویان 18 آبان 1398
تخفیف ویژه «آن دیگری» برای دانشجویان

تخفیف ویژه «آن دیگری» برای دانشجویان

نمایش «آن دیگری» به کارگردانی سمانه زندی نژاد روز دوشنبه ۲۰ آبان با تخفیف ویژه دانشجویی روی صحنه می رود.

بررسی «رابطه دراماتورژ با عناصر اجرا» در سه‌شنبه‌های پژوهشی تئاتر 18 آبان 1398
بررسی «رابطه دراماتورژ با عناصر اجرا» در سه‌شنبه‌های پژوهشی تئاتر

بررسی «رابطه دراماتورژ با عناصر اجرا» در سه‌شنبه‌های پژوهشی تئاتر

فارس باقری و علی شمس در چهارمین نشست از دور اول نشست‌های «سه‌شنبه‌های پژوهشی تئاتر» به بررسی «رابطه دراماتورژ با عناصر اجرا» می‌پردازند.

نقد نمایش «صدای آهسته برف» به کارگردانی جابر رمضانی / کوچولو اما پرمدعا... 17 آبان 1398
نقد نمایش «صدای آهسته برف» به کارگردانی جابر رمضانی / کوچولو اما پرمدعا...

نقد نمایش «صدای آهسته برف» به کارگردانی جابر رمضانی / کوچولو اما پرمدعا...

ایده‌ای که می‌توانست بسترساز تعلیق‌های فراوان شود، نه در میان برف و کولاک‌ها بلکه در فضاسازی طراح و کارگردان اثر دفن شده است. کارگردان آن‌قدر مست ایده است که از یاد برده که نباید همه چیز را فدای فضاسازی کرده و باعث تقلیل و کوچک کردن تئاتر شود.

نگاهی به فیلم «مسخره باز»/ جبران درهم ریختگی فیلمنامه با پرداخت‌های جلوه‌گرانه 17 آبان 1398
نگاهی به فیلم «مسخره باز»/ جبران درهم ریختگی فیلمنامه با پرداخت‌های جلوه‌گرانه

نگاهی به فیلم «مسخره باز»/ جبران درهم ریختگی فیلمنامه با پرداخت‌های جلوه‌گرانه

ساختار مشغوش و تجربه گرایی فیلمساز سبب ندیده شدن برخی جنبه های مثبت فیلم از قبیل طراحی صحنه درخشان و فیلمبرداری چشم نواز فیلم شده است و از این حیث تلاش های این عوامل در کلیت ضعیف و ناهمگون فیلم عملا نادیده و مغفول واقع می شود.

انتقاد هالیوودی‌ها از احیای سینمایی جیمز دین با تکنولوژی 17 آبان 1398
انتقاد هالیوودی‌ها از احیای سینمایی جیمز دین با تکنولوژی

انتقاد هالیوودی‌ها از احیای سینمایی جیمز دین با تکنولوژی

خبر برگشتن جیمز دین روی پرده سینما که هنوز ۲۴ ساعت از انتشار آن نمی‌گذرد، با موج وسیعی از اعتراض چهره‌های هنری روبه رو شده است.

تجلیل از آندری کونچالوفسکی در فستیوال تالین 17 آبان 1398
تجلیل از آندری کونچالوفسکی در فستیوال تالین

تجلیل از آندری کونچالوفسکی در فستیوال تالین

کارگردان نامدار روسی در جشنواره فیلم شب‌های سیاه تالین تجلیل می شود.

جایزه «اسکار وایلد» به بازیگر جوان و نوظهور ایرلندی اهدا می‌شود 17 آبان 1398
جایزه «اسکار وایلد» به بازیگر جوان و نوظهور ایرلندی اهدا می‌شود

جایزه «اسکار وایلد» به بازیگر جوان و نوظهور ایرلندی اهدا می‌شود

جن موری بازیگر ایرلندی با دریافت جایزه «اسکار وایلد» که به بازیگران جوان و نوظهور اختصاص دارد، تجلیل می‌شود.

نقش‌آفرینی داستین هافمن مقابل دوربین یک کارگردان فیلم‌اولی 17 آبان 1398
نقش‌آفرینی داستین هافمن مقابل دوربین یک کارگردان فیلم‌اولی

نقش‌آفرینی داستین هافمن مقابل دوربین یک کارگردان فیلم‌اولی

بازیگر سرشناس هالیوود در فیلم بعدی‌اش برای اولین فیلم یک کارگردان، جلوی دوربین می‌رود.

تدوین «آتابای» نیکی کریمی به پایان رسید 17 آبان 1398
تدوین «آتابای» نیکی کریمی به پایان رسید

تدوین «آتابای» نیکی کریمی به پایان رسید

تدوین فیلم سینمایی «آتابای» به کارگردانی نیکی کریمی توسط حسین جمشیدی گوهری به پایان رسید.

مراسم بزرگداشت «کریر» برگزار شد/ کیارستمی و دریچه تازه به سینما 17 آبان 1398
مراسم بزرگداشت «کریر» برگزار شد/ کیارستمی و دریچه تازه به سینما

مراسم بزرگداشت «کریر» برگزار شد/ کیارستمی و دریچه تازه به سینما

ژان کلود کریر در مراسم بزرگداشت خود بیان کرد که زنده یاد عباس کیارستمی دریچه تازه‌ای از سینما را به ما نشان داد.

رقابت ۲۰ فیلم کوتاه در مسابقه داستانی جشنواره فیلم «رشد» 17 آبان 1398
رقابت ۲۰ فیلم کوتاه در مسابقه داستانی جشنواره فیلم «رشد»

رقابت ۲۰ فیلم کوتاه در مسابقه داستانی جشنواره فیلم «رشد»

دبیرخانه جشنواره فیلم «رشد» اسامی ۱۴ فیلم ایرانی و ۶ فیلم خارجی بخش مسابقه فیلم‌های کوتاه داستانی چهل و ‌نهمین دوره این رویداد را معرفی کرد.

نیما جاویدی از قاچاق «سرخپوست» خبر داد/ نگذاریم دزدی عادی شود 17 آبان 1398
نیما جاویدی از قاچاق «سرخپوست» خبر داد/ نگذاریم دزدی عادی شود

نیما جاویدی از قاچاق «سرخپوست» خبر داد/ نگذاریم دزدی عادی شود

نیما جاویدی کارگردان فیلم سینمایی «سرخپوست» از انتشار نسخه غیرقانونی و بی کیفیت این فیلم در شبکه‌های مجازی خبر داد.

خانه‌تکانی پاییزی در اکران/ پای خانواده‌ها به سینما باز می‌شود؟ 17 آبان 1398
خانه‌تکانی پاییزی در اکران/ پای خانواده‌ها به سینما باز می‌شود؟

خانه‌تکانی پاییزی در اکران/ پای خانواده‌ها به سینما باز می‌شود؟

ترکیب فیلم‌های روی پرده سینماها از این هفته با ورود ۶ فیلم جدید متحول شده است؛ آیا این تغییر در ترکیب فیلم‌ها به تغییر در رویکرد مخاطبان و پایان رکود گیشه‌ها منتهی خواهد شد؟

«هرملین» ماجرای یک دیوانه ناشناخته است/ یک اجرای سایکودرام 17 آبان 1398
«هرملین» ماجرای یک دیوانه ناشناخته است/ یک اجرای سایکودرام

«هرملین» ماجرای یک دیوانه ناشناخته است/ یک اجرای سایکودرام

کارگردان نمایش «هرملین، دیوانه اسکاندیناوی» با اشاره به سایکودرام بودن این اجرا یادآور شد این نمایش درباره یک مترجم و اندیشمند سوئدی دیوانه و علاقه‌مند به ادبیات و اشعار ایرانی است.

پیام وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برای بیست و ششمین جشنواره تئاتر کودک و نوجوان 17 آبان 1398
پیام وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برای بیست و ششمین جشنواره تئاتر کودک و نوجوان

پیام وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برای بیست و ششمین جشنواره تئاتر کودک و نوجوان

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی برای بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر کودک و نوجوان همدان نوشت: مایه خرسندی است که تئاتر کودک و نوجوان به استمرار در طول سال زنده است و اجرا می‌شود. اما این ضرورت همچنان باقی است که نهادهای آموزشی حضور مؤثر تئاتر را در مدارس فراهم کنند تا با تعامل و ارتباط بیشتر کودکان و نوجوانان با تئاتر، جامعه‌ای پویاتر و خلاق‌تر داشته باشیم.

«خرکباب» در مرکز تئاتر مولوی به روی صحنه می‌رود 17 آبان 1398
«خرکباب» در مرکز تئاتر مولوی به روی صحنه می‌رود

«خرکباب» در مرکز تئاتر مولوی به روی صحنه می‌رود

نمایش «خرکباب» به نویسندگی و کارگردانی مسعود جعفری از روز یکشنبه 12 آبان در مرکز تئاتر مولوی به روی صحنه می رود.

رضا عطاران هم راهی جشنواره فجر شد! 16 آبان 1398
رضا عطاران هم راهی جشنواره فجر شد!

رضا عطاران هم راهی جشنواره فجر شد!

فیلم سینمایی «انفرادی» به کارگردانی سید مسعود اطیابی با پر کردن فرم سی و هشتمین جشنواره ملی فجر، متقاضی حضور در این رویداد شد.

شباهت پوستر «مطرب» و یک فیلم آمریکایی! 16 آبان 1398
شباهت پوستر «مطرب» و یک فیلم آمریکایی!

شباهت پوستر «مطرب» و یک فیلم آمریکایی!

شباهت بسیار زیاد پوستر فیلم «مطرب» با بازی الناز شاکردوست و پرویز پرستویی با پوستر یک فیلم آمریکایی با بازی ادی مورفی جنجالی شد.

خسرو معصومی: اکران نشدن «خرس» بهتر از سرنوشت «خانه‌ پدری» است 16 آبان 1398
خسرو معصومی: اکران نشدن «خرس» بهتر از سرنوشت «خانه‌ پدری» است

خسرو معصومی: اکران نشدن «خرس» بهتر از سرنوشت «خانه‌ پدری» است

هشت سال از توقیف فیلم «خرس» ساخته‌ی خسرو معصومی می‌گذرد. این فیلم در سی‌امین جشنواره‌ی فیلم فجر موفق به دریافت دو سیمرغ بلورین شد. کارگردان این فیلم گفت: «فیلم همچنان توقیف است و امید به اکران را باید آنها ایجاد کنند، پس از هشت سال قطع امید نمی‌کنم اما به آن فکر نمی‌کنم تا ببینم چه شرایطی برای فیلم پیش‌می‌آید.»