یکی از مهم‌ترین نکات در این کار، رسیدن به روان‌خوانی متن انگلیسی بود. کاری که کارگردان به دنبال آن بود؛ و این‌که می‌‌بایست کمدی بودن کار برای مخاطب خارجی مشخص باشد. با توجه به آن‌که هر متنی در هنگام ترجمه به زبان دیگر، دست‌خوش تغییراتی می‌شود، تمام تلاش‌مان را کردیم تا با کم‌ترین تغییرات، به محتوای متن اصلی وفادار باشیم.

منوچهر محمدی، تهیه‌کننده فیلم سینمایی «مارمولک»، پیرو انتشار اظهارات اخیر رهبر معظم انقلاب در مورد این فیلم، یادداشتی را منتشر کرد.

فرزاد موتمن کارگردان سینما از جزئیات ساخت و بازخوردهای برخی از فیلم‌های خود همچون «شب های روشن» سخن گفت.

اصغر عبداللهی فیلم نامه نویس، کارگردان و داستان نویس امروز 7 دی ماه درگذشت.

خاطرات فیلمسازی کیومرث پوراحمد کارگردان سینما و تلویزیون در موزه سینما روایت شد.

فیلمبرداری فیلم سینمایی «غیبت موجه» جدیدترین اثر عباس رافعی در تهران به پایان رسید.

مراحل فنی فیلم سینمایی «لب خط» به نویسندگی و کارگردانی علی جبارزاده به پایان رسید.

مستند «خودکار» به کارگردانی محمد ثقفی و گویندگی نصرالله مدقالچی عرضه اینترنتی شد.

مدیرکل دفتر جشنواره‌ها و همکاری‌های بین‌الملل سازمان سینمایی معتقد است با حذف هیأت انتخاب از این دوره جشنواره فجر فرصت داوری برای همه آثار فراهم شده و این اتفاق را باید به فال نیک گرفت.

لین کیو مدیرعامل یوزو و تهیه کننده سریال جدید نتفلیکس در ۳۹ سالگی درگذشت.

محسن حسینی طراح و کارگردان تئاتر درباره فعالیت‌های اخیرش در دوران بحران کرونا توضیحاتی ارائه داد.

نمایش "وازریک مرده است" بعد از به تعادل رسیدن شرایط پندمی آماده اجرا می‌شود.

مدیر بخش مسابقه و نمایشگاه عکس هجدهمین جشنواره نمایش عروسکی تهران- مبارک از تمدید مهلت ارسال آثار به این رویداد خبر داد.

برگزارکنندگان کلیه جشنواره‌های مرتبط با هنرهای نمایشی در هر موضوع و قالبی ضرروری است نسبت به اخذ مجوز از این اداره‌کل اقدام کنند.

پس از تائید شورای سیاست گزاری جشنواره «هنر زنده است» ، هیأت داوران آثار بخش تئاتر این جشنواره اعلام شد.

روزنامه‌نگارانی که زمستان سرد سال ۱۳۴۲ به تماشای نمایش «شش شخصیت در جست وجوی نویسنده» نشستند، به دو موضوع توجه بسیار کردند؛ معرفی لوییجی پیراندللو، به عنوان نمایشنامه‌نویسی بزرگ و بازی فروغ فرخزاد روی صحنه تئاتر.

دو جایزه جشنواره لیفت ایندیا که به تازگی در شهر لوناولای هندوستان برگزار شد، به فیلم «نرگس مست» تعلق گرفت.

رضا رویگری متولد ششم دی ماه است و امروز ۷۴ ساله می شود. این بازیگر که به تازگی برای بازی در یک سریال عازم مشهد شده بود می‌گوید، کار کردن در روزهای کرونایی از پرداخت اجاره خانه سخت تر نیست.

ذات سینمای مستند، روایت «حقیقت» و«واقعیت» است. سینمای مستند ایران نیز در مسند رسمی خود، در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سال‌هاست که مدعی روایت «حقیت» است. اما پرسش اساسی این است که این سینما، تمام «حقیقت» است، یا به خاطر برخی دشواری‌ها، دردناکی‌ها و کم‌طاقتی‌ها، شیری شده که یال و دم و ِاشکم ندارد؟

حسن دادشکر معتقد است حال و روز تئاتر در دوران کرونا همچون ساختمانی است که فرو ریخته و بازسازی آن نیازمند اراده‌ای بسیار قوی، توانی بالا و تدابیری حساب شده است.