نمایشنامه «سنگی بر سنگ» از سوی افراز منتشر شد
نمایشنامه «سنگی بر سنگ» به نویسندگی زندهیاد پرویز عرب، از سوی انتشارات افراز منتشر شد.
نمایشنامهای از لوئیجی پیراندلو در راه بازار نشر / ترجمه کتاب "کار طراح صحنه" توسط اشکان ششبلوکی
اشکان ششبلوکی از ترجمه کتابی با عنوان "کار طراح صحنه" با زیر عنوان (سینما، تئاتر، تلویزیون) نوشته رناتو لوری خبر داد.
نمایشنامهای به قلم شهلا میربختیار منتشر شد
نمایشنامه "کلامپن" نوشته شهلا میربختیار در بازار کتاب به فروش میرسد.
«.۳.۳۱.۹۳» با ترجمه عاطفه پاکبازنیا منتشر شد
نمایشنامه «.۳.۳۱.۹۳» نوشته لارش نورن با ترجمه عاطفه پاکبازنیا توسط انتشارات افراز منتشر شد.
نمایشنامه «پلیکان» منتشر شد
:نمایشنامه «پلیکان» نوشته آگوست استریندبرگ، نمایشنامه نویس شهیر سوئدی، با ترجمه جواد عاطفه منتشر شد. استریندبرگ این نمایشنامه را در سال 1907 نوشت. ترجمه مجموعه آثار استریندبرگ در ایران با نظارت «خانه استریندبرگ» واقع در کشور سوئد، از سوی انتشارات افراز منتشر میشود.
«گزیدهای از تاریخ نمایش در جهان» منتشر شد
«گزیدهای از تاریخ نمایش در جهان» نوشته جمشید ملکپور و انتشاراتی افراز به چاپ رسید.
«رقص کاغذپارهها»ی محمد یعقوبی منتشر شد
نمایشنامه «رقص کاغذپارهها» نوشته محمد یعقوبی در مجموعه کتابهای «ایران این روزها»ی انتشارات افراز منتشر شد.
نغمه ثمینی با هیولاخوانی در ˝ایران این روزها˝
نمایشنامه ˝هیولاخوانی˝ نوشته نغمه ثمینی در مجموعه ˝ایران این روزها˝ انتشارات افراز به چاپ رسید.
برترین نمایشنامه قرن نوزدهم از دیدگاه زولا در کتاب «پدر»
چاپ دوم نمایشنامه "پدر" اثر آگوست استریندبرگ با ترجمه جواد عاطفه از مجموعه نمایشنامههای برتر جهان انتشارات افراز روانه بازار شد.
نمایشنامه «از یونان باستان تا جون آدمیزاد» منتشر شد
نمایشنامهای در هشت بازی با عنوان «از یونان باستان تا جون آدمیزاد»، نوشته ي سعيدرضا خوش شانس با مقدمه سیروس شاملو توسط انتشارات افراز به چاپ رسید.
کوتولههای پینتر در کتابفروشیهای ایران
سه نمایشنامه از هارولد پینتر با ترجمهی بهاره شفیعی سروستانی منتشر شد.
نمایشنامه «بوسه عنکبوت» اثری از مانوئل یونگ به چاپ سوم رسید
نمایشنامه «بوسه عنکبوت» اثری از مانوئل یونگ داستاننویس، نمایشنامهنویس و فیلمنامهنویس آرژانتینی در 1100 نسخه تجدید چاپ شد.
˝درست و نادرست˝ دیوید ممت به چاپ میرسد
˝درست و نادرست˝ نوشته دیوید ممت و ترجمه علی منصوری به زودی به چاپ رسیده و وارد بازار نشر میشود.
˝سونات اشباح˝ تجدید چاپ شد
˝سونات اشباح˝ نوشته آگوست استریندبرگ و ترجمه جواد عاطفی یکی از نمایشنامههای تجدید چاپی انتشارات افراز در سال جدید است.
مخالفت با انتشار کتاب محمود استادمحمد
علیاصغر دشتی و مانا استادمحمد به منتشر نشدن کتاب محمود استادمحمد در زمان حیاتش اعتراض کردند و گفتند، هیچیک از آثار این هنرمند فقید در انتشاراتی که قرار بوده این کتاب را منتشر کند، منتشر نخواهند شد.
«مرد بالشی» به کتابفروشیها آمد
نمایشنامه «مرد بالشی» نوشته مارتین مکدونا نمایشنامهنویس، فیلمساز و فیلمنامهنویس ایرلندی از سوی نشر افراز منتشر شد
نخستین جلد کتاب آثار نمایشی ”داوود رشیدی” منتشر شد
انتشارات افراز نخستین جلد کتاب "آثار نمایشی داوود رشیدی" را، که در چهار جلد آماده شده است، منتشر کرد.
کتاب ”برگ های خواندنی” به قلم ”داریوش اسدزاده” منتشر شد
کتاب "برگ های خواندنی" گزینشی از رویدادهای تاریخی کشورمان است، اظهار کرد: این کتاب مربوط به رویدادهای تاریخی کشورمان از زمان قاجار است که با توجه به مطالعات تاریخی که داشته ام فکر می کنم می تواند برای اذهان عمومی جذاب باشد