کتابهای «آمادهسازی هنرپیشه»، «شخصیتسازی» و «نقش آفرینی» در یک دوره ۳ جلدی «مجموعه آثار استانیسلاوسکی» تألیف کی. اس. استانیسلاوسکی. ترجمه مهین اسکوئی از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
کتاب «تئاتر و حقوق بشر» نوشته پل ری با ترجمه میلاد آذرم به همت نشر نیماژ منتشر شد.
کتاب «از نمایش ایرانی چه میدانیم؟» با موضوع آشنایی با نمایشهای سنتی برای نوجوانان توسط نشر گویا منتشر شد.
کتاب «دراماتورژی و تمرین نگاری اتاق شماره ۶» نوشته ناصر حسینیمهر منتشر شد.
خسرو حکیم رابط از انتشار کتاب جدید خود با عنوان «توانای ناتوان، تئاتر ما» خبر داد.
کتاب «توانای ناتوان، تئاتر ما» تالیف خسرو حکیمرابط در نشر عنوان منتشر شد.
«بالماسکه در وایت هارت» ، عنوان کتابی است که تابستان 1401 به قلم پوریا عبدی توسط انتشارات مهراندیش منتشر شد.
آیین رونمایی از چهار عنوان کتاب جدید انتشارات نمایش روز دوشنبه ساعت ۱۷ در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر برگزار میشود.
چهار عنوان کتاب جدید از انتشارات نمایش روانهی بازار نشر شد.
مراسم رونمایی از کتاب «تاریخ شفاهی یکصد سال تئاتر کودک و نوجوان در ایران» برگزار شد.
کتاب «مقدمه بر تئاتر» نوشته اورلی هولتن با ترجمه محبوبه مهاجر توسط انتشارات سروش به چاپ دوازدهم رسید.
نمایشنامه «سریع تر شُخم بزن» نوشته دیوید ممت با ترجمه پویان مکری توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شد.
کتاب «تئاتر و اجرای مدرن در آسیا» با ترجمه مجید سرسنگی توسط انتشارات دانشگاه تهران در دسترس علاقه مندان قرار گرفت.
نشر نیماژ، کتاب های «مسیر بازیگر»، «تدریس مطالعات اجرا»، «سرقت آتش از خدایان» و «بداهه پردازی...» را روانه بازار نشر کرد.
ناصر حسینی مهر که به تازگی کتاب «پیشگامان نمایش در ایران» را منتشر کرده است درباره ویژگی های این کتاب و دلائل نگارش آن توضیحاتی ارائه داد.
کتاب «بازیگر و بدنش» نوشته لیتز پیستک با ترجمه ناصر آقایی توسط انتشارات سروش به چاپ یازدهم رسید.
آیین رونمایی از کتاب «گفت و گو با برشت» نوشته وِرنرهِشت و ترجمه محمدرضا خاکی روز یکشنبه نهم آبان در تالار مشاهیر مجموعه تئاتر شهر برگزار می شود.
کتاب «نظریه های جدید در مطالعات ادبیات نمایشی و تئاتر» در سیزده فصل به قلم صادق رشیدی منتشر شد.
کتاب «گئورگ بوشنر» با ترجمه محسن تمدنی نژاد دومین کتاب از مجموعه «نمایشنامه نویسان مدرن» است که به تازگی منتشر شده و به زندگی و تحلیل ساختاری و محتوایی نمایشنامه های بوشنر می پردازد.
«مقدمه کمبریج بر شکسپیر» نوشته اِما اسمیت با ترجمه هلن اولیائینیا منتشر شد.
«فلسفه شکسپیر» نوشته کالین مک گین با ترجمه بهارک سهامی روانه بازار کتاب شد.
انتشارات ناظرزاده کرمانی با آمادهکردن ششکتاب جدید در حوزه هنر تئاتر متولد شد و شروع به کار کرد.
طی حضور 120 ساله تئاتر مدرن در ایران، تنها تعداد اندکی کتاب با موضوع تاریخ تئاتر نگاشته شده است. عموم این کتابها روایت سنتی و کلاسیک از تاریخ تئاتر است. آثار جمشید ملکپور یا حمید امجد و حتی مجموعه اسناد تئاتر مشروطه مسعود کوهستانینژاد، صرفاً روایتی خطی از شکلگیری تئاتر در ایران است.
چهار عنوان کتاب توسط دفتر پژوهش، آموزش و انتشارات نمایش روانه بازار نشر شد.
آیین رونمایی هشت کتاب در قالب چهارمین دور از پروژه «پیشخان تئاتر نشر نیماژ» روز سه شنبه یازدهم خرداد ماه در تالار مشاهیر تئاتر شهر برگزار می شود.
کتاب «هنرهای نمایشی؛ روان شناسی و جامعه شناسی تئاتر» به قلم حسن پورگل محمدی وارد بازار کتاب میشود.
ناصر حسینیمهر پژوهش خود در خصوص تئاتر ایران طی ۳ دهه ۳۰، ۴۰ و ۵۰ را در قالب کتابی با عنوان «تئاتر در ایران از کودتا تا انقلاب» منتشر کرد.
کتاب «دو نمایشنامه تک نفره» نوشته داریوش نصیری و مرتضی وکیلیان منتشر و در بازار کتاب توزیع شد.
مهرداد کوروش نیا نویسنده کتاب «نردبان شخصیت» توضیح داد که این کتاب حاوی معرفی ۱۵ مدل شخصیت دراماتیک برای سینما و تئاتر است.
دومین کتاب پژوهشی انجمن مدرسان تئاتر به قلم بهزاد خاکینژاد و سعید نیکورزم در انتشارات ناظرزادهکرمانی منتشر شد.
کتاب "هنر رازآلود بازیگر (فرهنگ واژگان انسانشناسی تئاتر) نوشته ائوجینیو باربا و نیکولا ساوارزه با ترجمه علی شمس و هدا عربشاهی منتشر شد.
اریکا فیشرلیشته در مجموعه سه جلدی "تئاتر، تماشا و نگاه برانگیخته از منظری اروپایی" با نگاهی تحلیلی به تاریخ تئاتر اروپا و بهویژه تمرکز بر ریشهها و بنیانهای تغییر و تحولات تئاتر از اوایل قرن هجدهم تاکنون پرداخته است.
کتاب «بر صحنه آبی: چگونه نمایشنامهای از اکبر رادی را کارگردانی کنیم؟» به قلم مسعود طیبی که متشکل از تجربیات نویسنده از معاشرت با اکبر رادی و کارگردانی آثار این نویسنده است، منتشر شد.
کتاب "مهارت کارگردان" توسط کانون کارگردانان خانه تئاتر منتشر شد
"ده فرمان اقتباس"، نوشته سامی صالحی ثابت پژوهشگر و کارگردان تئاتر توسط انتشارات پیام چارسو به چاپ رسید..
"تئاتر فرانسه در قرن بیستم" اثر فرانک اورارد با ترجمه روحالله قاسمی منتشر شده است.
عادل بزدوده این روزها در حال آمادهسازی نمایش اسرار کتاب قرمز برای اجرا در هفدهمین جشنواره بینالمللی تئاتر عروسکی تهران مبارک است.
برپایی سی دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بهانه ای شد تا به آمار چاپ و نشر کتاب در حوزه تئاتر با توجه به آنچه از سوی ناشران کشور در این نمایشگاه عرضه شده است نگاه بیاندازیم.
بنیاد رودکی برای چاپ و انتشار آثار مربوط به حوزه هنرهای نمایشی فراخوان داد.
سه کتاب تئاتریِ تازه منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است.
کتاب «تاریخهای تئاتر؛ یک مقدمه» نوشته فلیپ بی، زاریلی، بروس مک کوناچی،گری جی ویلیامز، کارول فیشرو سورگنفرای با ترجمه مهدی نصراللهزاده شنبه ۱۹ اردیبهشت ماه، ساعت ۱۸ تا۲۰ در فرهنگسرای ارسباران رونمایی و نقد میشود.
«گزیدهای از تاریخ نمایش در جهان» نوشته جمشید ملکپور و انتشاراتی افراز به چاپ رسید.
نمایشنامه «خرده ریز» نوشته «ادوارد البی» برای نخستین بار به فارسی ترجمه و توسط انتشارات «آناپنا» به چاپ رسید.
نمایشنامه «کوکوی کبوتران حرم» به قلم علیرضا نادری، نوسنده، کارگردان تئاتر و مدرس دانشگاه توسط انتشارات بوتیما روانه کتابفروشیها شد.
کتاب «ده قدم با نمایش درمانی» یا (نمایش درمانی در ترک عادتهای مرضی) به قلم «مجید امرایی» و به همت انتشارات «طهورا» منتشر و به بازار کتاب عرضه شد.
«فنون نگارش طنز در ادبیات نمایشی» نام کتابی است که به قلم فرزین پورمحبی منتشر شده است.
کتاب «حرفه بازیگری از الف تا ی» اثری از کاترین میفیلد با ترجمه علی یعقوبزاده تجدید چاپ شد. این کتاب در روزهای پایانی سال 1390 روانه بازار نشر شده بود و اثر تجدید چاپ شده تا چند روز آینده به کتابفروشیها میآید.